「Comes of」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

His illness comes of drinking, and yet he keeps on drinking. 例文帳に追加

彼の病気は酒だ、それだのに相変わらず飲んでいる - 斎藤和英大辞典

He comes of a good family 例文帳に追加

彼は素性が好い、素性は歴としたものだ - 斎藤和英大辞典

He makes a point of calling on me whenever he comes to town. 例文帳に追加

彼は上京すると必ず訪ねてくれる - 斎藤和英大辞典

This is a question that comes up every year―a question of annual occurrence―a hardy annual. 例文帳に追加

これは毎年持ち上がる問題だ - 斎藤和英大辞典

Everybody that comes under the name of man, will be called out. 例文帳に追加

男と名の付く者はことごとく召集される - 斎藤和英大辞典

He comes to see me every day as if it were a part of his daily routine. 例文帳に追加

彼は毎日の日課のように僕のところへ来る - 斎藤和英大辞典

I have thought of a plan―hit upon an idea―An idea occurs to my mind―comes across my mind―comes into my head―strikes me. 例文帳に追加

一趣向思いついた - 斎藤和英大辞典

He comes out of a bandbox. 例文帳に追加

彼は折り目の正しい着物を着ている - 斎藤和英大辞典

This comes of neglecting the education―slighting the education―of the children. 例文帳に追加

これは子どもの教育を疎かにした結果だ - 斎藤和英大辞典

He never comes without complaining of others.例文帳に追加

彼は来れば必ず人の悪口を言う。 - Tatoeba例文

He comes into contact with all kinds of people.例文帳に追加

彼は色々な種類の人と接触する。 - Tatoeba例文

He comes into contact with all kinds of people.例文帳に追加

彼はあらゆる種類の人と接触する。 - Tatoeba例文

His illness comes of drinking too much.例文帳に追加

彼の病気はあまりに酒を飲みすぎた結果である。 - Tatoeba例文

Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village.例文帳に追加

誰もこんな辺鄙な村に我々を訪ねてこない。 - Tatoeba例文

Even the mightiest of empires comes to an end.例文帳に追加

最も強大な帝国ですら崩壊する。 - Tatoeba例文

When it comes to advertising, Coke is ahead of the game.例文帳に追加

広告に関してはコークの方が優位にたっている。 - Tatoeba例文

Your work comes short of the expected standard.例文帳に追加

君の仕事は期待している水準に達していない。 - Tatoeba例文

His illness comes of drinking too much.例文帳に追加

彼の病気は過度の飲酒から来ている。 - Tatoeba例文

ship whose motive power comes from the energy of a nuclear reactor 例文帳に追加

原動力が原子炉のエネルギーから来る船 - 日本語WordNet

each flavor of quarks comes in three colors 例文帳に追加

クオークの各々の風味は、3色に入る - 日本語WordNet

an oil having the odor or flavor of the plant from which it comes 例文帳に追加

それが作られる植物のにおいや味を持つ油 - 日本語WordNet

waste which comes from the activities of everyday life 例文帳に追加

一般の日常生活から出る廃棄物 - EDR日英対訳辞書

the gas that comes from that crater of a volcano 例文帳に追加

火山の火口から噴出するガス - EDR日英対訳辞書

an army that comes from the rear gate of a castle or from behind an enemy 例文帳に追加

城の裏門や敵の背後をつく軍勢 - EDR日英対訳辞書

a straight line which comes in contact but does join with the circumference of two circles 例文帳に追加

二つの円の両方に接する直線 - EDR日英対訳辞書

a thing which comes to life spontaneously, without being born of another organism 例文帳に追加

母胎や卵からでなく忽然と生まれたもの - EDR日英対訳辞書

a black colored oil which comes from the dissolution of woods or coal 例文帳に追加

木材や石炭の分解によって得られる黒色の油 - EDR日英対訳辞書

the act of seizing an opportunity when a chance comes along 例文帳に追加

チャンスをとらえて調子を合わせること - EDR日英対訳辞書

waste which comes out of a fish when it is cooked 例文帳に追加

魚料理の際にできるはんぱな小片 - EDR日英対訳辞書

the state when a servant's term of service comes to an end 例文帳に追加

奉公人などの年季があけること - EDR日英対訳辞書

stuffiness that comes from the heat and smell of people in a crowd 例文帳に追加

大勢の人がからだから出す熱 - EDR日英対訳辞書

the moon that comes out on the second day of a lunar month 例文帳に追加

陰暦において,月の第二日めの夜に出る月 - EDR日英対訳辞書

the state of satisfaction that comes from realizing a long cherished hope or desire 例文帳に追加

長年の望みを達して満足であること - EDR日英対訳辞書

a physical rejection of a substance the body comes into contact with, called allergy 例文帳に追加

アレルギーという身体的拒絶反応 - EDR日英対訳辞書

a fine, threadlike growth that comes from the outer layer of plants 例文帳に追加

植物の表面にはえる細い糸のような毛 - EDR日英対訳辞書

the course of a river that comes from the river's origin 例文帳に追加

川のある地点からみて源へ向いた方 - EDR日英対訳辞書

a retribution that comes about because of an evil deed in a previous existence 例文帳に追加

前世の悪行が招く不幸な状態 - EDR日英対訳辞書

in medicine, a fluid that comes out of the body. 例文帳に追加

医学において、身体から放出される液体。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When the wolf comes in at the door, love creeps out of the window.例文帳に追加

狼が戸口から入ると、愛情は窓から逃げ出す - 英語ことわざ教訓辞典

When Greek meets Greek, then comes the tug of war.例文帳に追加

両雄が出会えば決戦が起こる - 英語ことわざ教訓辞典

Nothing good comes of feeling sorry for yourself.例文帳に追加

自身を憐れむ心から何もいい結果は生まれない - Eゲイト英和辞典

That item comes under the heading of Accounts Payable.例文帳に追加

その品物は未払い勘定の項に入っています - Eゲイト英和辞典

His paper comes under the heading of applied linguistics.例文帳に追加

彼の論文は応用言語学の項目に入っている - Eゲイト英和辞典

He comes from a long line of politicians.例文帳に追加

彼は何代も続く政治家の家系の出身だ - Eゲイト英和辞典

That comes from Iwate prefecture in the Northern part of Japan.例文帳に追加

それは、東北地方の岩手県からきます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文