Common-Senseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 462件
This is amazing! I doubt common sense.例文帳に追加
こりゃすごい! 常識を疑うわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a school of philosophy, called common sense 例文帳に追加
常識学派という,哲学の学派 - EDR日英対訳辞書
The authorities are wanting in common sense 例文帳に追加
当局者は臨機の処置を知らぬ - 斎藤和英大辞典
This seems like common sense, right?例文帳に追加
常識的な方法だと思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's common sense. but well done.例文帳に追加
普通だよ。 しかし よく勉強してるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm just saying a matter of common sense.例文帳に追加
当たり前のこと 言ってるだけだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, you should doubt common sense.例文帳に追加
つまり常識を疑えということだ。 - Tatoeba例文
of a matter, being inconsistent with common sense 例文帳に追加
物事が常識をはずれているさま - EDR日英対訳辞書
inconsistent with reason or logic or common sense 例文帳に追加
理由、論理または常識と矛盾する - 日本語WordNet
He is absolutely wanting in common sense. 例文帳に追加
彼は絶対的に常識を欠いている - 斎藤和英大辞典
He must be lacking in common sense. 例文帳に追加
彼は常識に欠けているに違いない。 - Tanaka Corpus
He must be lacking in common sense.例文帳に追加
彼は常識に欠けているに違いない。 - Tatoeba例文
Please discard what you have considered to be common sense until today. 例文帳に追加
今までの常識は捨ててください。 - Weblio Email例文集
common sense of a most refreshing sort 例文帳に追加
最もさっぱりした仕分けに関する常識 - 日本語WordNet
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. common sense例文帳に追加
常識という考えは法の世界では滅多に使われませんが、それは正に常識だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In order words, it is a matter of common sense. 例文帳に追加
言い換えれば、それは常識の問題である。 - Tanaka Corpus
Experience will teach you common sense. 例文帳に追加
経験を積めば君にも常識がわかるだろう。 - Tanaka Corpus
Experience will teach you common sense.例文帳に追加
経験を積めば君にも常識がわかるだろう。 - Tatoeba例文
his common sense is a bridle to his quick temper 例文帳に追加
彼の良識は、短気がくつわとなっている - 日本語WordNet
In other words, it's a matter of common sense.例文帳に追加
言い換えれば、それは常識の問題である。 - Tatoeba例文
That statement seems to contradict common sense.例文帳に追加
その発言は常識に反するように思える。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
But every so often, people try to surpass common sense.例文帳に追加
だが 人は時に常識を踏み越えようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Sometimes, mankind steps outside the bounds of common sense.例文帳に追加
だが 人は時に常識を踏み越えようとする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

