「Common-Sense」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Who that has common sense can believe such a thing? 例文帳に追加

常識のある者なら、だれがそんなことを信じられようか。 - Tanaka Corpus

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.例文帳に追加

常識とは、18歳までに身に付けた偏見の編集である。 - Tatoeba例文

Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.例文帳に追加

常識とは、18歳までに身に付けた偏見のコレクションである。 - Tatoeba例文

This is international common sense, the great principle of resource management.例文帳に追加

これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。 - Tatoeba例文

To do him justice, he is a man of common sense.例文帳に追加

彼のことを公平に言うなら、彼は常識のある人だ。 - Tatoeba例文

Who that has common sense can believe it?例文帳に追加

常識のある人なら、一体誰がそんなことを信じようか。 - Tatoeba例文

Who that has common sense can believe such a thing?例文帳に追加

常識のある者なら、だれがそんなことを信じられようか。 - Tatoeba例文

Some day it is common sense to give a gift on White Day as gratitude.例文帳に追加

ホワイトデーにお返しをするのは常識と言われている。 - 時事英語例文集

He has no common sense—he always does silly things. 例文帳に追加

彼はまるで常識がない, ばかげたことばかりしている. - 研究社 新英和中辞典

It's common sense to carry an umbrella in this weather. 例文帳に追加

こんな天気の時は傘を持っていくのが常識[当然]だ. - 研究社 新英和中辞典

of things or behavior, the condition of being devoid of logic, common sense, and reason 例文帳に追加

言動や物事が道理に合わず非条理である様子 - EDR日英対訳辞書

She suggested that his actions lacked common sense.例文帳に追加

彼の行動は常識を欠いていると彼女はほのめかした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think that it is common sense, but I am sorry if I am mistaken. 例文帳に追加

それが常識だと思うが、間違っていたらごめんなさい。 - Weblio Email例文集

the trait of utilizing knowledge and experience with common sense and insight 例文帳に追加

良識と見識とともに、知識と経験を役立たせる特性 - 日本語WordNet

ability to apply knowledge or experience or understanding or common sense and insight 例文帳に追加

知識、経験、理解、常識、および洞察を働かせる能力 - 日本語WordNet

juxtaposing words having a common derivation (as in `sense and sensibility') 例文帳に追加

同じ語源を持つ語を並べること（「感覚と感受性」など） - 日本語WordNet

Nice people with common sense do not make interesting characters.例文帳に追加

常識を持つ良い人は 魅力的な主人公にはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The interesting thing is baxter has some basic common sense.例文帳に追加

面白いのは バクスターは 基礎的な常識も身に付けていること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Um, isn't it common sense to rob a bank right before they close?例文帳に追加

あの...銀行強盗は 閉店前が定石じゃないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our vision is protected by our common sense.例文帳に追加

私達の視界は私達の常識によって守られているんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If he has a particle of common sense,―a grain of common sense,―he will not act so foolishly. 例文帳に追加

一片の常識があるならそんなことをするはずがない - 斎藤和英大辞典

It is a premature judgment―a hasty conclusion―to think that, because a man is a scholar, he must be wanting in common sense. 例文帳に追加

学者だから常識が無いときめるのは早計だ - 斎藤和英大辞典

He is a great scholar, but lacks what is called common sense. 例文帳に追加

彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。 - Tanaka Corpus

The English scholar is not conscious of his lack of common sense. 例文帳に追加

その英語学者は自分の意識不足を認識していない。 - Tanaka Corpus

Jitsugoto is an excellent wise man with a well-balanced common sense. 例文帳に追加

円満な常識をそなえ、理非分別のあるすぐれた人物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He is a great scholar, but lacks what is called common sense.例文帳に追加

彼は偉大な学者ではあるが、いわゆる常識に欠けている。 - Tatoeba例文

The English scholar is not conscious of his lack of common sense.例文帳に追加

その英語学者は自分の意識不足を認識していない。 - Tatoeba例文

Common sense will not avail with a man so stubborn as he. 例文帳に追加

彼のようながんこな人には常識も役に立たないだろう. - 研究社 新英和中辞典

The same view is borne out by the expressions of common sense. 例文帳に追加

同じ見解は常識の表現によっても支持されている。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

His common sense pitied, above all, the husband. 例文帳に追加

パスパルトゥー的な考えでは、男たちはかわいそうな存在だった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It's just kind of a friendly talk, you know, in a common-sense way." 例文帳に追加

ちょうど友達同士の話のようなものでね、常識的な。」 - James Joyce『恩寵』

Common sense, a rare idea in the law, but here it mon sense例文帳に追加

常識という考えは法の世界では滅多に使われませんが、それは正に常識だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Common sense (Yakumo KOIZUMI)", a novel by Yakumo KOIZUMI, included in "An antique (Yakumo KOIZUMI)" 例文帳に追加

小泉八雲『常識(小泉八雲)』（『骨董(小泉八雲)』収録） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to convey your feelings to a woman you need words and things. that's common sense.例文帳に追加

女性に 気持ちを表すには 言葉と物。 これ 常識だから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a premature judgment―a hasty conclusion―to think that, because a man is a scholar, he must be wanting in common sense. 例文帳に追加

学者だから常識が無いときめるのは大早計だ - 斎藤和英大辞典

A man of common sense would never do such a thing. 例文帳に追加

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tanaka Corpus

A common expression in which the term "zashiki" is used in this sense is "(Geisha) get called in for o-zashiki" (in Japanese, the prefix 'o' is added to a word such as "zashiki" to be polite). 例文帳に追加

「お座敷がかかる」などと用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A man of common sense would never do such a thing.例文帳に追加

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tatoeba例文

A person with common sense would never do this kind of thing.例文帳に追加

常識のある人ならば、このようなことは決してしないだろう。 - Tatoeba例文

It's a pity she's been credited with some common sense.例文帳に追加

残念だ，彼女にも少しは常識があると信じられていたのに - Eゲイト英和辞典

At the level of common sense, too, the Argument from Intelligent Design sounds plausible, 例文帳に追加

常識のレベルでも、知的設計論はもっともらしく聞こえる。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説？』

However, Hideyoshi did not have such a 'common sense' in the Sengoku period. 例文帳に追加

だが、秀吉にはそのような戦国時代の「常識」は通用しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As an employee of a securities firm, that's common sense.例文帳に追加

証券会社で働く人間として それぐらいの知識 常識ですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What, in the name of common sense, is this you have done? 例文帳に追加

常識を欠くにも程がある、貴様のしたことはこれはいったい何だ - 斎藤和英大辞典

You shouldn't speak when the teacher is speaking. It's common sense.例文帳に追加

先生が話している途中で、話してはいけないはずだよ。常識だよ。 - Tatoeba例文