「Computer User」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent connection from a user terminal such as a personal computer system to a service side computer system through a provider, from being impossible.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ装置等のユーザ端末からプロバイダを介したサービス側コンピュータ装置への接続不能を低減する。 - 特許庁

In the computer system comprising a user computer 1, a user display 2 and a printer 3, the user computer 1 presents a graphical representation including at least the sheet carrying passage in the printer 3 on the user display 2 prior to printing on the printer 3.例文帳に追加

ユーザ用コンピュータ１とユーザ用表示装置２と印刷装置３とを有するコンピュータシステムにおいて、ユーザ用コンピュータ１は、印刷装置３による印刷に先立って、印刷装置３内部の用紙搬送経路を少なくとも含む図的表現をユーザ用表示装置２に表示するようになっている。 - 特許庁

When a user operates the software, a user computer 5 reads the expiration date for use written in the ROM 3 by connecting to a peripheral equipment connecting part provided in the user computer 5.例文帳に追加

利用者が該ソフトウェアを動作させる場合は、利用者コンピュータ５が有している周辺機器接続部に接続することで、ＲＯＭ３に書き込まれている前記利用期限を該利用者コンピュータ５に読み出す。 - 特許庁

A user eigen-key including the hardware information of a user computer is generated and stored in the document security server to be used for encrypting a document file downloaded from the document security server to the user computer.例文帳に追加

ユーザコンピュータのハードウェア情報を含むユーザ固有キーが生成されて文書保安サーバに保存され、これは、文書保安サーバからユーザコンピュータにダウンロードされる文書ファイルの暗号化に用いられる。 - 特許庁

So that a user can operate a user computer 10 that a computer providing firm 30 provides free of charge, the user computer 10 accesses an advertisement information publishing site 31 where advertisement that an advertiser 40 provides for the computer providing film 30 is published and the advertisement information should be displayed on the screen of the user computer 10.例文帳に追加

コンピュータ提供事業者３０からユーザに無償で提供されるユーザコンピュータ１０が操作可能となるためには、広告主４０からコンピュータ提供事業者３０に提供された広告情報が掲載された広告情報掲載サイト３１にユーザコンピュータ１０がアクセスし、広告情報がユーザコンピュータ１０の画面上に表示されなければならない構成とする。 - 特許庁

To allow even a user who is unfamiliar with personal computer operation to easily perform translation.例文帳に追加

パーソナルコンピュータの操作に不慣れなユーザでも、簡単に翻訳ができるようにする。 - 特許庁

The user side computer system 2 has a die characteristic data acquiring section 15.例文帳に追加

そして、前記ユーザコンピュータ装置２は金型特性データ取得部１５を備えている。 - 特許庁

PICTURE DISTRIBUTION SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING USER TASTE BASE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

画像配信システム、ユーザ嗜好ベース制御システム、および方法、並びにコンピュータ・プログラム - 特許庁

When the service can not be provided, that is displayed on the personal computer 1 of the user.例文帳に追加

サービス提供不可である場合には、その旨をユーザのパソコン１に表示する。 - 特許庁

A user and a computer may communicate with each other using short message service (SMS).例文帳に追加

ユーザおよびコンピュータは、ショートメッセージサービス（ＳＭＳ）を利用して互いと通信してよい。 - 特許庁

To eliminate necessity for a computer user to acquire an update of a software product by oneself.例文帳に追加

コンピュータユーザがソフトウェア製品のアップデートを自分で入手する必要をなくす。 - 特許庁

Functions '1, 2, 3, 4, 8,9 and 10' are provided for the computer of the software user.例文帳に追加

さらに、ソフトウェア使用者のコンピュータには「１、２、３、４、８、９、１０」を実装する。 - 特許庁

The user selects a function for any one of 'buying or selling', 'management' and 'real utilization' out of a menu screen on the user computer and freely operates the virtual computer system 30.例文帳に追加

ユーザは、ユーザコンピュータ１０のメニュー画面から“購入又は売却”、“管理”、又は、“実際の利用”の何れかの機能を選択して、仮想コンピュータシステム３０を自由に操作する。 - 特許庁

A user level managing mechanism is inserted to the read/write route of a computer system.例文帳に追加

ユーザレベル管理機構は、コンピュータシステムの読み取り／書き込み経路に挿入される。 - 特許庁

To provide techniques for addressing a problem pertaining to a computer of a user.例文帳に追加

ユーザのコンピュータに関連する問題に対処するための技法を提供すること。 - 特許庁

To displays advertisement information that a user is unable to rewrite on a computer device.例文帳に追加

ユーザが書き換えることが不可能な広告情報をコンピュータ装置に表示する。 - 特許庁

To automatically recover the state of a computer without help from a user.例文帳に追加

ユーザの手を煩わせることなく自動的にコンピュータの状態を復旧させること。 - 特許庁

To raise distributability of a point, and to allow a user to easily perform computer-aided point identification.例文帳に追加

ポイントの流通性を一層高め、利用者が容易にポイントの名寄せを行なう。 - 特許庁

A computer 12a of a user A logs in a messenger server 16 to converse with a computer 12b of a user B already logging in the server as well by exchanging messages in real time.例文帳に追加

ユーザＡのコンピュータ１２ａは、メッセンジャーサーバ１６にログインして、同じくログイン中のユーザＢのコンピュータ１２ｂとの間でメッセージをリアルタイムに交換して会話を行う。 - 特許庁

A user computer 3 reads disk ID from the optical disk 7, and reads out device information possessed by the user computer 3, and transmits the information to a proper information control device.例文帳に追加

ユーザコンピュータ３が、光ディスク７からディスクＩＤを読み取るとともに、ユーザコンピュータ３が有する装置情報を読み出し、固有情報管理装置２に送信する。 - 特許庁

After the model is downloaded to a user personal computer 6, update data for tobacco brand can be downloaded from an operator server 7 to the user personal computer 5 through an Internet line 6.例文帳に追加

ひな型をユーザーパソコンにダウンロードした後は、たばこ銘柄の更新データはインターネット回線６を通じて運営者サーバ７からユーザーパソコン５にダウンロードできる。 - 特許庁

When the software is started by a user computer, a license authentication program is executed first.例文帳に追加

ユーザコンピュータでソフトウェアが起動されると、先ず、ライセンス認証プログラムが実行される。 - 特許庁

An image of a user photographed by a video camera is inputted to a computer main body (S1).例文帳に追加

ビデオカメラで撮影されたユーザの画像をコンピュータ本体に取り込まれる（Ｓ１）。 - 特許庁

A management computer 21 extracts KANJI constituting a document supplied to the user.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、ユーザに提供する文書を構成する漢字を抽出する。 - 特許庁

USER NEED ANSWERING SYSTEM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WHERE THE SAME IS RECORDED例文帳に追加

ユーザニーズ応答システムおよびこれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The user of a computer device 10 starts a print job to be printed by a printing device.例文帳に追加

コンピュータ装置１０のユーザはプリント装置でプリントされるプリントジョブを開始する。 - 特許庁

The computer 25 sends the read-out personal identification information to a user computer 20 together with the IC identifier data on the basis of the information related to the user.例文帳に追加

処理場コンピュータ２５は、利用者に関する情報に基いて、ＩＣ識別子データとともに読み出した暗証情報を利用者コンピュータ２０に送信する。 - 特許庁

The computer 6 transmits the collected financial information to a user terminal 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ６は、収集した複数の金融情報をユーザ端末２に送信する。 - 特許庁

The computer system of the user sends that number through the internet 16 of a sales shop server 12.例文帳に追加

ユーザのコンピュータ装置はインターネット１６を介して販売店サーバ１２へ送る。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, USER TERMINAL, SERVICE CLIENT, INFORMATION PROCESSING METHOD AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報処理システム，ユーザ端末，サービスクライアント，情報処理方法，およびコンピュータプログラム - 特許庁

The user terminal 102 includes at least a writable stable memory and a computer.例文帳に追加

ユーザ端末１０２は少なくとも、書込み可能安定メモリおよびコンピュータを含む。 - 特許庁

In a step S1, the user downloads data to a personal computer via Internet.例文帳に追加

ステップＳ_1 では、利用者が、インターネットを介してパーソナル・コンピュータにデータをダウンロードする。 - 特許庁

To improve convenience of information utilization on a computer network by enabling a user to select the presence/absence of advertisement when the user uses information on the computer network.例文帳に追加

利用者がコンピュータネットワーク上の情報を利用する際に，広告の有無を選択可能とすることにより，コンピュータネットワーク上の情報利用の利便性を向上させる。 - 特許庁

The method also includes the computer user selecting at least one of the tasks from the list, and the computer responding to the user selected task(s) to initiate the use of images indicated by the selected task(s).例文帳に追加

リストからタスクを選択するコンピュータユーザと、選択されたタスクにより示される画像の使用を開始するために、ユーザの選択したタスクに応答するコンピュータも含む。 - 特許庁

To discriminate details in which relation between contents occurs by a server and a computer on a user side.例文帳に追加

コンテンツ間の関係が生じた経緯をサーバやユーザ側のコンピュータで識別する。 - 特許庁

When the computer 100 receives the user ID from the terminal 102, the computer 100 judges whether or not to allow the user to use a database.例文帳に追加

サーバ計算機１００は、利用者端末１０２より利用者ＩＤを受信した場合には（Ｓ２でＹＥＳ）、そのユーザによるデータベースの利用を許可するか否かを判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

USER INFORMATION RETRIEVAL SYSTEM, RETRIEVAL METHOD, COMPUTER PROGRAM AND ITS RECORDING MEDIUM例文帳に追加

利用者情報検索システム，検索方法およびコンピュータプログラムとその記録媒体 - 特許庁

Initially, the vendor computer system receives at least one technical parameter associated with the proposed communication network from the user, via the user computer system 108.例文帳に追加

初めに、ベンダーコンピュータシステムは計画された通信ネットワークに関わる少なくとも１つの技術パラメータを、例へばユーザコンピュータシステム１０８を介してユーザから受け取る。 - 特許庁

The user select the desired software from it, and notifies it to the host computer 21.例文帳に追加

ユーザはその中から希望するソフトウェアを選んで、ホスト計算機２１に通知する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM AND METHOD RELATING TO IMPROVED USER INTERACTION WITH COMPUTER DEVICE例文帳に追加

コンピュータ・デバイスとユーザとのより一層の相互作用に関する装置、システムおよび方法 - 特許庁

To simplify the analysis of a source code based on program understanding by a user or by a computer.例文帳に追加

ユーザによるプログラム理解またはコンピュータによるソースコードの解析を容易にする。 - 特許庁

To provide a stable user interface for a computer that eliminates the need for a user to move his or her hand by using facial gestures as a switch.例文帳に追加

顔のジェスチャーをスイッチとして、ユーザの手の動作を不要とし、コンピュータの安定なユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

DEVICE CONTROLLER, USER INTERFACE DISPLAY METHOD, STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER PROGRAM FOR DISPLAYING USER INTERFACE例文帳に追加

デバイス制御装置、ユーザインターフェイス表示方法およびユーザインターフェイスを表示させるためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

Only an end user authentication application storing part 2 of a portable memory 1 can be accessed from a personal computer of an end user.例文帳に追加

エンドユーザのパーソナルコンピュータからは、携帯型メモリ１のエンドユーザ認証アプリケーション記憶部２だけをアクセス可能とする。 - 特許庁

Disclosed are a system, method, and computer program for enabling a user to correct an error during user input.例文帳に追加

ユーザが、ユーザ入力中のエラーを修正することを可能にするシステム、方法及びコンピュータプログラムが提供される。 - 特許庁