Contentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49842件
The contents use terminal unit A13 confirms whether contents are used or not for a portable contents use condition management device A17 by an interface part 137 by radio to obtain contents use permission information which is the result of confirmation.例文帳に追加
コンテンツ利用端末A13は、インタフェース部137によりコンテンツ利用の可否を携帯型コンテンツ利用条件管理装置A17に無線で確認し、確認結果であるコンテンツ利用許諾情報を取得する。 - 特許庁
This contents delivery system is provided with a delivery terminal for delivering contents within the range of a specified area and a receiving terminal for receiving and interrupting contents to browse only the desired contents.例文帳に追加
特定地域の範囲内にコンテンツを配信する配信端末と、コンテンツを受信および中継し所望のコンテンツのみを閲覧可能にする受信端末とを設けたことを特徴とするコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
BROADCAST PROGRAM CONTENTS MANAGEMENT/DISTRIBUTION SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
放送番組コンテンツ管理配信システムおよび方法 - 特許庁
METHOD, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND APPARATUS FOR CONTENTS MANAGEMENT例文帳に追加
コンテンツ管理方法、プログラム、記録媒体および装置 - 特許庁
PACKAGE CONTENTS KEEPING AGENT AND WARRANTY PERIOD INSPECTION DEVICE例文帳に追加
包装内容維持剤および保証期限検査装置 - 特許庁
To prevent the look-ahead of useless contents in a gateway server interposed between a portable terminal and a contents server for acquiring contents, with which an acquisition is requested from the portable terminal, from the contents server and transmitting them to the portable terminal.例文帳に追加
携帯端末とコンテンツサーバとの間に介在し、携帯端末から取得を要求されたコンテンツをコンテンツサーバから取得して携帯端末に送信するゲートウェイサーバにおける無駄なコンテンツの先読みを防止する。 - 特許庁
In a state in which outputs of contents are stopped, only a beginning part of the contents by streaming distribution is decoded and, according to the decode result, streaming distribution of the contents is requested anew so as to provide the contents to a user.例文帳に追加
本発明は、コンテンツの出力を中止した状態で、ストリーミング配信によるコンテンツを出だしの部分だけデコードし、このデコード結果によりコンテンツのストリーミング配信を改めて要求してユーザーに提供する。 - 特許庁
To provide means which facilitates understanding of the contents of a hypertext system.例文帳に追加
ハイパーテキストシステムの内容の理解を容易にする。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONTENTS COMPOSITION, AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ合成装置、コンテンツ合成方法及びプログラム - 特許庁
STREAMING CONTENTS RECORDING METHOD OF MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
移動通信端末機のストリーミングコンテンツレコーディング方法 - 特許庁
The contents of the training this time was very meaningful. 例文帳に追加
今回のトレーニングは大変有意義な内容でした。 - Weblio Email例文集
STREAM CONTENTS DISTRIBUTION METHOD AND DEVICE, STREAM CONTENTS DECODING METHOD AND DEVICE, STREAM CONTENTS DISTRIBUTION PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM, AND STREAM CONTENTS DECODING PROCESSING PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR THE PROGRAM例文帳に追加
ストリームコンテンツ配信方法及び装置と、ストリームコンテンツ復号方法及び装置と、ストリームコンテンツ配信処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体と、ストリームコンテンツ復号処理用プログラム及びそのプログラムの記録媒体 - 特許庁
The contents #2 are divided into segments S001, S002, S003,..., S007.例文帳に追加
コンテンツ#2が断片S001,S002,S003,・・・・, S007 に区切られている。 - 特許庁
When utilizing the distributed contents, the user transmits the contents identifier and the user identifier contained in the data 601 for distribution of the contents to the service provider and demands a license to utilize the contents.例文帳に追加
ユーザは、配信されたコンテンツを利用しようとする時、当該コンテンツの配信用データ601に含まれるコンテンツ識別子およびユーザ識別子をサービスプロバイダに送信し、当該コンテンツの利用許諾を請求する。 - 特許庁
A karaoke device manages a reservation table which stores reservation information about contents being reserved in order of reservations and reproduces contents in order from the contents being top in the reservation order among contents held by the karaoke device itself.例文帳に追加
カラオケ装置は、予約中のコンテンツに関する予約情報を予約順に記憶する予約テーブルを管理しており、自カラオケ装置が保有しているコンテンツの中から、予約順が最上位のコンテンツを順番に再生する。 - 特許庁
OPTICAL DISK REPRODUCING DEVICE HAVING CONTENTS EDITING FUNCTION例文帳に追加
コンテンツ編集機能を有する光ディスク再生装置 - 特許庁
A terminal device 20 reads the contents ID from the copy of the contents in which the contents ID is embedded or its part, and transmits the contents ID and retrieval auxiliary information to the center 10.例文帳に追加
端末装置20は,コンテンツIDが埋め込まれたコンテンツの複製物またはその一部から,コンテンツIDを読み取り,そのコンテンツIDと検索補助情報とをコンテンツID管理センタ10へ送信する。 - 特許庁
A transmitting apparatus first transmits contents data and classification/identification information indicating the contents corresponding to a data portion that forms the contents data as a one program and has different contents each.例文帳に追加
先ず、送出装置により、コンテンツデータと共に、一番組としての上記コンテンツデータを形成する、それぞれ異なった内容を有するとされるデータ部分に対応してその内容を示す分類識別情報を送出する。 - 特許庁
COUNTDOWN TYPE CONTENTS DISPLAYING METHOD AND DISPLAYING SYSTEM例文帳に追加
カウントダウン式のコンテンツ表示方法及び表示システム - 特許庁
A content display apparatus for displaying a plurality of contents in an order of metadata added to the contents hierarchizes the plurality of contents by the metadata and metadata groups to form a hierarchical arrangement of the plurality of contents.例文帳に追加
複数のコンテンツを各コンテンツに付加されたメタデータの順序で表示するコンテンツ表示装置において、複数のコンテンツをメタデータ及びメタデータのグループ毎に階層化し、階層化された複数のコンテンツ配列を形成する。 - 特許庁
CONTENTS SELLING SYSTEM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンテンツ販売システム並びにコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATIC MULTIMEDIA CONTENTS EXTRACTION例文帳に追加
マルチメディアコンテンツ自動抽出システム及びその方法 - 特許庁
A redirect device 30 receives an IP packet from a client housing device 20, and extracts contents information and identification information, and confirms the presence or absence of contents information matched with the contents information from a contents information data base.例文帳に追加
リダイレクト装置30はクライアント収容装置20からIPパケットを受け取ると、コンテンツ情報と識別情報を取り出し、コンテンツ情報データベースの中から該コンテンツ情報と合致するコンテンツ情報の有無を確認する。 - 特許庁
A contents description meta data generating section 3a describes a feature quantity 103 of received image data 1 according to a pre-defined format to generate contents description meta data and outputs the contents description meta data to a contents matching section 3b.例文帳に追加
コンテンツ記述メタデータ生成部3aは、入力された画像データ1の特徴量103を予め定義されたフォーマットに従い記述してコンテンツ記述メタデータを生成し、コンテンツマッチング部3bへ出力する。 - 特許庁
The fun of this series is determined depending on its contents例文帳に追加
その内容次第でこのシリーズの面白さが決まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Contents? outside the middle! that wallet itself is expensive!例文帳に追加
中身? 中より外! あの財布そのものが高いんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See, when the stomach contents come up, they're this hard, congealed... okay. I get it.例文帳に追加
胃の内容物が出るとき 固くてゼリー状の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks ordinary, but its contents are completely different.例文帳に追加
見た目は普通のアヘンだが 中身は全く の別物だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this gorgeous illustration was featured as a table of contents例文帳に追加
この豪華なイラストは 百科全書の目次として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When memory is written, its contents are changed 例文帳に追加
メモリーに書き込みを行うと,その内容は変えられる - コンピューター用語辞典
of something, the remaining outer layer of something after its contents have been removed 例文帳に追加
中身がなくなって残っている外側の部分 - EDR日英対訳辞書
a one volume bound book of the collected contents of other books 例文帳に追加
何冊かの本の内容をまとめ1冊にした本 - EDR日英対訳辞書
I got an explanation about the contents written above. 例文帳に追加
私は上記の内容について説明を受けました。 - Weblio Email例文集
We are going to have a three year contract with the same contents.例文帳に追加
私たちは同じ内容で3年契約をします。 - Weblio Email例文集
Please confirm the contents that I attached to the email. 例文帳に追加
私がメールに添付した内容をご確認ください。 - Weblio Email例文集
I will confer with the department in charge following the contents of the revision. 例文帳に追加
改訂内容に沿って、担当課と協議する。 - Weblio Email例文集
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

