「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

a piece of paper on a thing to show its contents 例文帳に追加

内容を示すために品物に貼る小型の紙片 - EDR日英対訳辞書

of things, to have concrete forms or contents 例文帳に追加

物事が実際の形態や内容をもっていること - EDR日英対訳辞書

TRUE if the parsed contents of the block should be kept例文帳に追加

TRUEの場合は、パースしたブロックの内容を保持します。 - PEAR

Files which are in both a and b, whose contents differ. 例文帳に追加

a および b 両方にあるが、一致しないファイルです。 - Python

Return the current contents of history item at index.New in version 2.3. 例文帳に追加

現在のヒストリから、index 番目の項目を返します。 - Python

A comment; the contents of the parentheses are simply ignored.例文帳に追加

コメントです；括弧の内容は単純に無視されます。 - Python

SYSTEM, DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING CONTENTS例文帳に追加

コンテンツ提供システム、装置及び方法、並びにプログラム - 特許庁

CONTENTS REPRODUCING METHOD, REPRODUCTION PROGRAM AND REPRODUCING DEVICE例文帳に追加

コンテンツ再生方法、再生プログラム、および再生装置 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION CONTROL DEVICE AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ流通管理装置およびプログラム記録媒体 - 特許庁

TERMINAL DEVICE FOR RECEIVING MULTICASTED STREAM CONTENTS例文帳に追加

マルチキャストされたストリームコンテンツを受信する端末装置 - 特許庁

After detection, the poor connection contents are displayed in S07.例文帳に追加

検出後は、Ｓ０７で不良内容を表示する。 - 特許庁

A contents storage section 142 stores reduced-version video contents and a value of a time stamp recorded in each frame of the reduced- version video contents is halved in comparison with a value of a time stamp recorded in the same frame of ordinary video contents.例文帳に追加

コンテンツ記憶部１４２に縮減版映像コンテンツを記憶し、この縮減版映像コンテンツの各フレームに記録するタイムスタンプを、通常映像コンテンツの同一フレームに記録したタイムスタンプの半分にする。 - 特許庁

A memory 53 stores hash values of contents management data.例文帳に追加

メモリ５３は、コンテンツ管理データのハッシュ値を記憶する。 - 特許庁

Example: Contents of agreement concluded between Seven-Eleven and Tochigi Prefecture 例文帳に追加

（例）セブンイレブンと栃木県との協定締結内容 - 経済産業省

(ii) the instruction to read the contents of said documents completely; 例文帳に追加

二当該書面の内容を十分に読むべき旨 - 経済産業省

To provide a contents circulating device and a contents circulating method and a contents circulating system capable of reducing the load of a manager side by simplifying the registration processing of contents to be provided by an information provider.例文帳に追加

情報提供者から提供されるコンテンツの登録処理を簡単にし、運営者側の負担を軽減させることができるコンテンツ流通装置、コンテンツの流通方法、コンテンツ流通システムを提供する。 - 特許庁

(a) Current status of the Japanese contents industry in Asia例文帳に追加

①アジアにおける我が国コンテンツ産業等の現状 - 経済産業省

Task Force on Contents, Strategic Council on Intellectual Property (2003).例文帳に追加

知的財産戦略本部・コンテンツ専門調査会（2003）。 - 経済産業省

CONTENT DISPLAY, CONTENTS DISPLAY METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ表示装置、コンテンツ表示方法およびプログラム - 特許庁

Then he bent down by the light to read the contents. 例文帳に追加

そして明かりに体を寄せて、手紙を読み出した。 - Melville Davisson Post『罪体』

This system is equipped with a registration server which receives and registers contents from contents producers and selects contents on the basis of a predetermined examination procedure, a contents server which receives and stores the contents from the registration server and distributes the contents at a distribution request, the portable information equipment which requests the contents server to distribute the contents, and access servers for connecting the portable information terminal to the Internet.例文帳に追加

コンテンツ制作者からコンテンツを受けてこれを登録するとともに、予め定めた審査手順によりコンテンツを選定する登録サーバと、前記登録サーバから前記コンテンツを受けて記憶するとともに配信要求に応じて前記コンテンツを配信するコンテンツサーバと、前記コンテンツサーバに前記コンテンツの配信を要求する携帯情報機器と、前記携帯情報機器をインターネットに接続するための複数のアクセスサーバとを備える。 - 特許庁

In the case display contents are changed, the contents which have been displayed are erased over the whole display area, and new display contents are written thereafter.例文帳に追加

表示内容の変更を行う際にそれまで表示していた内容を表示領域全体に渡って消去し、その後新たな表示内容の書き換えを行う。 - 特許庁

In a step S208, the CPU outputs the use authorization, falsification detection data, and contents to the contents storage device on condition that neither the contents nor the right to use is falsified.例文帳に追加

ステップＳ２０８において、CPUは、コンテンツおよび利用権が改竄されていないとき、利用権と改竄検出データとコンテンツをコンテンツ記憶装置に出力する。 - 特許庁

To provide a contents display device capable of preventing secondary use of contents data in a way which is not intended by a provider without permission from the contents provider.例文帳に追加

コンテンツ提供者に無断で提供者の意図しないやり方でコンテンツデータが２次利用されることを防ぐことが可能なコンテンツ表示装置を提供することを狙いとする。 - 特許庁

If the link reference time is under the contents distribution (in the case of link reference at present), the link processing selection unit 25 performs viewing procedures of the relevant contents on a contents viewing unit 23.例文帳に追加

リンク参照時刻がコンテンツ配信中の場合（現在リンク参照時）、リンク処理選択部２５はコンテンツ視聴部２３に対し、当該コンテンツの視聴手続きを行う。 - 特許庁

The display price of the advertisement contents distribution calculated by the personal computer 20 of the contents distributing center 2 is stored in a display price DB 25 as advertisement contents display result data.例文帳に追加

コンテンツ配信センタ２のパソコン２０が算出した広告コンテンツ配信の表示対価を広告コンテンツ表示実績データとして表示対価ＤＢ２５に蓄積する。 - 特許庁

To recommend contents suitable for an individual user, and to simplify the selecting operation of contents necessary for the user, and to apply an incentive to contents learning to a user.例文帳に追加

個々のユーザに適するコンテンツを推薦して、ユーザにとって必要なコンテンツの選別作業を容易化するとともにユーザにコンテンツ学習の動機付けを与える。 - 特許庁

When the terminal receives the information related to the Web contents, it links Web contents displayed in the own device with the Web contents displayed in the other terminal, by reflecting them in a display part.例文帳に追加

端末は、Ｗｅｂコンテンツに係る情報を受信すると、表示部に反映することで、自装置が表示中のＷｅｂコンテンツと他の端末が表示中のＷｅｂコンテンツとを連携する。 - 特許庁

The contents supply part 31 distributes the contents held by the contents holding part 32 to all terminal equipment 20 in a group registred in the management table holding part 33.例文帳に追加

この後、コンテンツ提供部３１は、コンテンツ保持部３２に保持されたコンテンツを，管理テーブル保持部３３に登録されているグループ内の全ての端末装置２０に配信する。 - 特許庁

A contents management server 10 decides the existence of the same contents at the time of generating the display list of the contents managed by various AV equipment connected to a network.例文帳に追加

コンテンツ管理サーバ１０は、ネットワークに接続された各種のＡＶ機器に管理されているコンテンツの一覧表示リストを生成するときに、同一コンテンツの存在を判断する。 - 特許庁

To reproduce drawing contents in such a manner that the contents are easily recognized, in a simple method while shortening the reproduction time in a display control device allowing successive reproduction of drawing contents.例文帳に追加

描画内容を順次再生することが可能な表示制御装置において、再生時間を短縮しつつ、内容の把握が容易な再生を簡易な方法で実現する。 - 特許庁

The management server receives the reproduction information of the contents and the provision source information specifying the other device providing the contents to perform the reproduction management of the contents.例文帳に追加

管理サーバは、コンテンツの再生情報と、コンテンツを提供する他の装置を特定するための提供元情報と受信することで、コンテンツの再生管理を行なう。 - 特許庁

A table including changed positions of the control information to the contents within a prescribed range and the contents of the control information to be changed at the respective changed positions is distributed with the contents.例文帳に追加

所定範囲内のコンテンツに対する制御情報の変化位置および各変化位置で変化する制御情報の内容を含むテーブルをコンテンツとともに配布する。 - 特許庁

A distribution server 103 distributes contents through a network, a KIOSK terminal 105 receives the contents supply through the network and records the contents on an SD memory card 100.例文帳に追加

配信サーバ１０３は、コンテンツをネットワークを介して配信し、KIOSK端末１０５は、ネットワークを介した前記コンテンツの供給を受けて、コンテンツをSDメモリカード１００に記録する。 - 特許庁

A site forming part 15 reads prize contents read from a prize storage part 11 and advertiser contents read from a contents accumulation part 12 so as to form the site.例文帳に追加

サイト作成部１５は懸賞記憶部１１から読み出した懸賞コンテンツとコンテンツ蓄積部１２から読み出した広告主のコンテンツとを読み出してサイトを作成する。 - 特許庁

The purchase-reserved contents are read out of a contents storage means 13 and distributed to the shop 40 designated by the user before the date of receipt by a contents sending means 14.例文帳に追加

購入予約されたコンテンツはコンテンツ蓄積手段１３より読み出され、コンテンツ送出手段１４により受け取り日までにユーザ指定の店舗４０へ配信される。 - 特許庁

To enable a viewer to select his/her desired menu among a plurality of contents and to receive contents matching his/her viewing condition by producing a plurality of kinds of contents.例文帳に追加

コンテンツを複数の種類で制作し、視聴者が複数の中から希望するメニューを選択して、自己の視聴条件に合うコンテンツを受信できるようにする。 - 特許庁

A contents distribution device 300 creates the reproduction schedule (candidate) including some reproduction contents data and transmits it to the contents reproduction device 400 (step S4).例文帳に追加

コンテンツ配信装置３００は，いくつかの再生内容データを含む「再生スケジュール（候補）」を作成し，これをコンテンツ再生装置４００に対して送信する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To the contents to be provided, a guarantee condition about the use of the contents is attached, and the user is allowed to use the contents only in the range of this guarantee condition.例文帳に追加

提供されるコンテンツには当該コンテンツの利用に関する保証条件が付加されており、ユーザはこの保証条件の範囲でのみコンテンツの利用を許可される。 - 特許庁

SYSTEM, SERVER FOR DISTRIBUTING CONTENTS, FOR SELLING EXTERNAL EQUIPMENT, PORTABLE COMMUNICATION TERMINAL, EXTERNAL EQUIPMENT CAPABLE OF DISTRIBUTING CONTENTS AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND SELLING EXTERNAL EQUIPMENT例文帳に追加

コンテンツ配信及び外部機器販売システム及びサーバ、コンテンツ配信可能な携帯通信端末及び外部機器、並びに、コンテンツ配信及び外部機器販売プログラム - 特許庁

METHOD FOR SCRAMBLING AND DESCRAMBLING CONTENTS DATA, HOST DEVICE, SALE SOURCE TERMINAL EQUIPMENT, AND SALE DESTINATION TERMINAL EQUIPMENT FOR CONTENTS SALE SYSTEM, AND COPY MANAGEMENT METHOD FOR CONTENTS DATA例文帳に追加

コンテンツデータのスクランブル及びデスクランブル方法、コンテンツ販売システムのホスト装置、販売元端末装置及び販売先端末装置並びにコンテンツデータのコピー管理方法 - 特許庁

To enable a contents provider to devote himself/herself to contents preparation without being disturbed by authentication/charging and to provide a plurality of provider members with the contents at a low cost.例文帳に追加

コンテンツ提供者が認証・課金に悩まされずに、コンテンツの作成に専念でき、複数のプロバイダの会員に低価格でコンテンツを提供できるようにする。 - 特許庁

(4) The contents display control device selects contents in which the objects match the "macro attribute information" of the passers-by A-F, and controls to display the contents on a display screen.例文帳に追加

（４）コンテンツ表示制御装置は、通行人Ａ〜通行人Ｆの「マクロ属性情報」に対象が合致するコンテンツを選択し、表示画面に表示制御する。 - 特許庁

When both the contents do not entirely agree with each other, the contents are sequentially read one by one, and the contents are compared with each other for determining agreement.例文帳に追加

両メッセージ内容が全て一致しない場合は、このメッセージ内容を１件ごとに順次読み込み、両メッセージ内容を比較して一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The contents providing service comprising the combination of the acquisition of content identification information by means of a wireless tag technology and the collection of the digital contents by means of a contents aggregater is realized.例文帳に追加

本発明は、無線タグ技術を用いたコンテンツ識別情報の取得と、コンテンツアグリゲータによるデジタルコンテンツ収集と、を組み合わせたコンテンツ提供サービスを実現する。 - 特許庁