「Contest」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

Well, whatever the result may be, to aim seriously at the contest ...例文帳に追加

まあ 結果は どうあれ 本気で コンクール目指すのは➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A total of 1,580 mascot characters participated in the contest.例文帳に追加

計1580体のマスコットキャラクターがこのコンテストに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Every year we sponsor the International Bento Contest.例文帳に追加

毎年，私たちは｢国際BENTOコンテスト｣を開催しています。 - 浜島書店 Catch a Wave

He is more likely to win the speech contest than anyone else.例文帳に追加

彼はほかの誰よりもスピーチコンテストで勝ちそうです。 - Weblio Email例文集

I took part in the wind ensemble contest in September.例文帳に追加

私は９月に吹奏楽コンクールに出場しました。 - Weblio Email例文集

He will put together a band with the students and enter the band contest. 例文帳に追加

彼は生徒たちとバンドを組んでバンドコンテストに出る。 - Weblio Email例文集

I participated in a music contest this summer. 例文帳に追加

私は今年の夏に音楽コンクールに出場しました。 - Weblio Email例文集

I am going to work as the contest moderator this time.例文帳に追加

私は今度は、コンテストの司会者として働きます。 - Weblio Email例文集

I participated in the musical contest with everyone in the brass band. 例文帳に追加

吹奏楽部のみんなとコンクールに出場しました。 - Weblio Email例文集

It had been almost 12 years since he entered a contest for the first time. 例文帳に追加

初出品から約12年も経ってのことだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1961, he entered a contest with the work titled "Kojika," which later became one of his representative works. 例文帳に追加

1961年（昭和36年）、代表作『仔鹿』を出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He actively participated in Uta-kai (waka poets contest) in the era of FUJIWARA no Yorimichi. 例文帳に追加

藤原頼通の時代の歌会で活躍した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rule 601 Proceedings a Contest between Examiner and the Applicant例文帳に追加

規則601 審査官と出願人との間の係争手続 - 特許庁

a contest in which you are eliminated if you fail to spell a word correctly 例文帳に追加

単語のつづりを間違えたら抜けていく競技 - 日本語WordNet

all the competitors in a particular contest or sporting event 例文帳に追加

特定のコンテストやスポーツにおけるすべての競技者 - 日本語WordNet

My father ran in the cooking contest and won the first prize. 例文帳に追加

お父さんは料理コンテストに出て優勝したのよ。 - Tanaka Corpus

METHOD OF CONTEST OF KARAOKE PICTURE WORK, KARAOKE SYSTEM FOR HOLDING CONTEST OF KARAOKE PICTURE WORK, AND KARAOKE PLAYING DEVICE例文帳に追加

カラオケ映像作品のコンテスト方法、カラオケ映像作品のコンテストを実施するカラオケシステム、カラオケ演奏装置 - 特許庁

I'm still not done with the video clip for the contest.例文帳に追加

ああ ごめん。 コンクール用のビデオクリップ まだ できてないんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone will participate in the contest if they'll see the prize.例文帳に追加

あれさえあれば みんな コンテストに参加するはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Probably pushed out by some young contest winner.例文帳に追加

コンクールで優勝した若い子が 抜てきされるらしいって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not in this to win a points contest, you know?例文帳に追加

でも僕は ここで点数を 競ってるわけじゃないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Show me the doll that won the contest. let's compare them!例文帳に追加

賞を頂いた人形を見せて? 比べてみましょうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won the charlie chaplin lookalike contest in 1931.例文帳に追加

1931年にチャップリンそっくりさんコンテストで優勝しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then from the 1st place in the election... no, the janken contest...例文帳に追加

じゃ 総選挙の1位から...。 いや じゃんけん大会の...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I told you i'm going to practice for the jump rope contest!例文帳に追加

皆で縄跳び大会の練習するって言ったのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's participating in the nagoya kouchin chicken wing eating contest.例文帳に追加

名古屋コーチンの手羽先早食いコンテストに 出るんだって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At last I could finish it for the contest in time in the last moment.例文帳に追加

ぎりぎりで 間に合わせて やっと コンクール 出せたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even if I talk about the cooking contest in class例文帳に追加

私は 料理のことを 教室で語ることはできても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Every year since its founding family come to the cooking contest.例文帳に追加

調理科設立以来 毎年 参加して来たコンクールやで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was given special treatment for the chorus contest and christmas party too...例文帳に追加

合唱コンクールやクリスマス会のときも ひいきされて...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Before the contest everyone who was not chosen例文帳に追加

開店前に コンクールの選手に 選ばれなかった みんなに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, our next goal is to win the best couple contest.例文帳に追加

そうだね 次の目標は ベストカップル コンテストで優勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is no galvanizing contest like the cold war例文帳に追加

冷戦のような 人々を奮い立たせる競争もなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On sundays, they do a pieeating contest.例文帳に追加

日曜日はパイの大食い競争があるわ。 そう、そうなんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if he reacts well, I think i'll submit them to a contest.例文帳に追加

で リアクションよければ コンテストに出してみようと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ever since the best couple contest, the school has been quite lively.例文帳に追加

ベストカップルコンテスト以来 学校中 そわそわウキウキしてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our next goal is to win the best couple contest.例文帳に追加

そうだね 次の目標は ベストカップル コンテストで優勝だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mari. I am sorry but I have to reconsider about this contest.例文帳に追加

茉莉。 悪いんだけど コンクールの事は 考え直させて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not a red and white singing contest ... you are not the judge, oi!例文帳に追加

紅白の歌合戦の... お前 審査じゃねえぞ おい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What they want for such a contest is a perfect musical performance.例文帳に追加

コンクールで求められるのは ずばり パーフェクトな演奏。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Eight minutes of toetotoe bloody magic no contest!例文帳に追加

全身全霊 8分間の 流血マジックだ 比較にならない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She submitted her verses in the Court Poetry Contest in 1049 and the Spring and Autumn Poetry Contest held by Empress Kanshi (also known as Hiroko) in 1056. 例文帳に追加

1049年（永承4年）の内裏歌合、1056年（天喜4年）の皇后宮寛子春秋歌合に出詠している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the mame maki, horafuki-taikai (a boasting contest) is held around a bonfire. 例文帳に追加

-豆まきのあと焚き火を囲んでほら吹き大会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I congratulate you on wining first prize in the speech contest. 例文帳に追加

弁論大会で優勝されておめでとうございます。 - Tanaka Corpus

My sister, a university student, won first prize in the speech contest. 例文帳に追加

大学生である姉は、弁論大会で優勝した。 - Tanaka Corpus