「Counterweight」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, the additional counterweight 10 can be attached along the internal wall surface of the main counterweight 5.例文帳に追加

これにより、主カウンタウェイト5の内壁面に沿って追加カウンタウェイト10を取り付けることができる。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT FOR WIRE DRAWING TOOL AND WIRE DRAWING TOOL例文帳に追加

延線工具用カウンタウェイト及び延線工具 - 特許庁

COUNTERWEIGHT POSITIONING DEVICE OF BOOM TYPE WORKING VEHICLE例文帳に追加

ブーム式作業車のカウンタウエイト位置決め装置 - 特許庁

constitute a counterweight or counterbalance to 例文帳に追加

釣り合いおもり、または平衡錘を構成する - 日本語WordNet

I really hadn't imagined the counterweight to be... so large.例文帳に追加

重りが こんなにも大きいとは 想定外だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The counterweight attaching/detaching device for the mobile crane includes a counterweight moving mechanism 32 for moving the counterweight W supported on a frame 31 in vertical and longitudinal directions, and a counterweight locking means 33 for locking the counterweight W to the rear part of a bracket 21a of the revolving frame 21 by moving the counterweight W by the counterweight moving mechanism 32.例文帳に追加

架台３１に支持されたカウンタウエイトＷを上下方向及び前後方向に移動させるためのカウンタウエイト移動機構３２と、カウンタウエイト移動機構３２によってカウンタウエイトＷを移動させることによって旋回台２１のブラケット２１ａの後部にカウンタウエイトＷを係止するためのカウンタウエイト係止手段３３とを備えている。 - 特許庁

Even when the counterweight 3 is located at the top of a rail 11 for counterweight, the counterweight 3 with necessary weight can be loaded without the hoist 1 and the counterweight 3 interfering with each other.例文帳に追加

カウンターウェイト３がカウンターウェイト用レール１１の最上部に位置する場合でも、巻き上げ機１とカウンタウェイト３とは互いに干渉しあうことなく必要重量のカウンタウェイト３を積み込むことができる。 - 特許庁

RECYCLABLE COUNTERWEIGHT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

リサイクル可能なカウンタウエイト及びその製造方法 - 特許庁

Since the block 38 for the massively molded counterweight mount also functions as the counterweight, the mass of the counterweight is increased easily, and stability is improved.例文帳に追加

塊状に成形したカウンタウエイトマウント用ブロック38は、カウンタウエイトとしても機能するので、カウンタウエイト質量を容易に増量でき、安定性の向上を図れる。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT ARRANGEMENT STRUCTURE IN AUTOMOBILE ENGINE例文帳に追加

自動車のエンジンにおけるカウンターウエイトの配置構造 - 特許庁

To eliminate the necessity of using a counterweight attaching-detaching device and an auxiliary crane, when attaching-detaching a counterweight.例文帳に追加

カウンタウエイトを脱着する場合にカウンタウエイト脱着装置や補助クレーンを用いる必要をなくす。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT INSTALLING STATE DETECTING DEVICE OF CRANE TRUCK例文帳に追加

クレーン車のカウンタウエイト装着状態検出装置 - 特許庁

In the counterweight 5, rail grooves 18 are provided for the counterweight guide rails 3 to be inserted.例文帳に追加

また、釣合おもり５には、釣合おもりガイドレール３が挿入されるレール溝１８が設けられている。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT OF CONSTRUCTION MACHINERY AND ITS FORMATION METHOD例文帳に追加

建設機械のカウンタウエイトおよびその形成方法 - 特許庁

COUNTERWEIGHT MOUNTING AND DISMOUNTING DEVICE AND USING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

カウンタウエイト着脱装置及びその使用方法 - 特許庁

The counterweight for the automobile wheel includes a weight 2 of the counterweight and a spring hooking plate 1 connected thereto.例文帳に追加

自動車車輪用釣合錘は、釣合錘の重り(2)とそれに繋がっているバネ掛け板(1)を含む。 - 特許庁

This revolving frame 200, to which the counterweight 5 is fitted, includes: a removable unit mounting part 201 to which the counterweight removable unit 20 for fitting the counterweight 5 is removably mounted; and a counterweight fitting part 205 to which the counterweight 5 is fitted.例文帳に追加

カウンタウエイト５が取り付けられる旋回フレーム２００であって、カウンタウエイト５を取り付けるためのカウンタウエイト脱着ユニット２０が着脱可能に取り付けられる脱着ユニット取付部２０１と、カウンタウエイト５が取り付けられるカウンタウエイト取付部２０５とを有する。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT MOVING METHOD AND DEVICE FOR MOBILE CRANE例文帳に追加

自走式クレーンのカウンタウエイト移動方法および装置 - 特許庁

JUNCTURE STRUCTURE BETWEEN INDUSTRIAL VEHICLE FRAME AND COUNTERWEIGHT例文帳に追加

産業車両のフレームとカウンタウエイトの合わせ構造 - 特許庁

To provide a counterweight device of a construction machine, a counterweight, and a transfer method for the counterweight, for improving transportability, by reducing the number of trailers required in transport.例文帳に追加

輸送時に必要なトレーラ台数を減らし、輸送性の向上を図ることができる建設機械のカウンタウェイト装置、カウンタウェイト、カウンタウェイトの移送方法を提供する。 - 特許庁

A counterweight is constituted of a weight 1a which is always mounted (herein after, described as a fixed counterweight) and a weight 2a for weight adjustment (herein after, described as a weight adjusting counterweight).例文帳に追加

釣合錘は常に取付けておく錘１ａ（以下、固定釣合錘と記述する）と重量調節用の錘２ａ（以下、調節用釣合錘と記述する）からなる。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT AND CONSTRUCTION MACHINE PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

カウンタウエイトおよびそのカウンタウエイトを備えた建設機械 - 特許庁

To easily install a counterweight in a machine body frame.例文帳に追加

機体フレームに対するカウンタウエイトの取付を容易にする。 - 特許庁

As the buffer drops below a distance Z2.1 for the counterweight to the floor, it gets in contact with the counterweight mechanically.例文帳に追加

また、バッファは、カウンタウエイトが床に対する距離（Ｚ２．１）よりも下落するとカウンタウエイトと機械的に接触する。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT APPROACH ALARM DEVICE FOR WORK LIFT DEVICE例文帳に追加

工事用昇降装置のカウンターウエイト近接警報装置 - 特許庁

COUNTERWEIGHT FOR AUTOMOBILE WHEEL AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

自動車車輪用釣合錘及びその製造方法 - 特許庁

SELF-TRAVELING LIFT CRANE HAVING VARIABLE POSITION COUNTERWEIGHT例文帳に追加

可変位置カウンタウエイトを装備している自走式リフトクレーン - 特許庁

In a battery forklift, the counterweight 10 has a recess 20 formed extending forwardly at a rear end surface of the counterweight 10.例文帳に追加

本発明のバッテリフォークリフトは、カウンタウェイト１０の後端面に前方に窪む凹部２０が形成されている。 - 特許庁

BUFFER DEVICE OF CHECK VALVE HAVING COUNTERWEIGHT MECHANISM例文帳に追加

カウンターウェイト機構を有する逆止弁の緩衝装置 - 特許庁

DEGASSING STRUCTURE AND DEGASSING CAP OF COUNTERWEIGHT例文帳に追加

カウンタウェイトのガス抜き構造及びカウンタウェイトのガス抜きキャップ - 特許庁

MOBILE LIFT CRANE WITH VARIABLE POSITION COUNTERWEIGHT例文帳に追加

可変位置カウンタウエイトを装備している自走式リフトクレーン - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING SHAPE OF COUNTERWEIGHT IN CRANKSHAFT例文帳に追加

クランクシャフトにおけるカウンタウエイトの形状矯正方法 - 特許庁

To provide an elevator counterweight frame capable of avoiding the risk of fracture of the counterweight frame, reducing the risk of dropping of a counterweight piece, saving the space or increasing the weight of a counterweight by efficiently mounting the counterweight piece to the counterweight frame, and being manufactured at low cost; and an elevator device with the same.例文帳に追加

つり合いおもり枠の破断の危険性を回避して、つり合いおもり片の落下の危険性を改善し、効率よくおもり片をつり合いおもり枠に搭載してつり合いおもりの省スペース化或いは重量化を図り、低コストで作製することができるエレベーターのつり合いおもり枠及それを備えたエレベーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide an additional counterweight for construction machines having a means capable of guiding exhaust gases toward the rear of a counterweight without having to alter the basic structure of the additional counterweight, in other words, to raise the height of the additional counterweight.例文帳に追加

追加カウンタウエイトの基本構造を変更することなく、すなわち追加カウンタウエイトの高さを高くすることなく、排ガスをカウンタウエイトの後方に誘導できる手段を有する建設機械の追加カウンタウエイトを提供する。 - 特許庁

MOBILE WORKING MACHINE AND ITS METHOD FOR ATTACHING AND DETACHING COUNTERWEIGHT例文帳に追加

自走式作業機械およびそのカウンターウェイト着脱方法 - 特許庁

The counter rail 22 guides lifting/lowering of the counterweight 17.例文帳に追加

カウンターレール２２は、つり合い重り１７の昇降をガイドする。 - 特許庁

COUNTERWEIGHT FOR SERVICE CAR AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

作業用車両用カウンターウエイトと同ウエイトの製作方法 - 特許庁

The cooling air guide means is installed between the counterweight 5 and a part of the engine 7 facing the counterweight 5.例文帳に追加

この冷却風案内手段は、カウンタウエイト５と、このカウンタウエイト５に対向するエンジン７の部分との間に設けてある。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR LOADING ELEVATOR COUNTERWEIGHT例文帳に追加

エレベータつり合いおもりの積み込み方法および積み込み装置 - 特許庁

A fixing device 70 for fixing the counterweight 30 on the turning table 10 when the counterweight 30 is pulled up is provided in the rear part of the turning table 10.例文帳に追加

旋回台後部にカウンタウェイトが引き上げられるとこれを旋回台に固定する固定装置７０を設ける。 - 特許庁

By pushing up a counterweight spindle 27 along the shaft movement guide holes 23 by an elevating/lowering cylinder 28, the counterweight is lifted.例文帳に追加

カウンタウエイト支軸27を昇降シリンダ28により軸移動案内穴23，23に沿って押し上げることでカウンタウエイトを持ち上げる。 - 特許庁

To provide a fixing jig for a counterweight elevating stepladder for fixing the stepladder placed against a counterweight in performing replacement work or the like of a main cable on the counterweight side of an elevator.例文帳に追加

エレベータの釣合い錘側における主索の交換作業等に当たって、その釣合い錘に立てかけられる脚立を固定する釣合い錘昇降用脚立の固定治具の提供。 - 特許庁

Further, since the horizontal arm portion 5 and a counterweight 6 make the same angular rotation, weight balancing by the counterweight 6 is maintained.例文帳に追加

また、横アーム部５とカウンタウェイト６とは同じ角度回転するため、カウンタウェイト６による重量バランス状態は保たれる。 - 特許庁

The first permanent magnet 41 is loaded on the counterweight 4.例文帳に追加

第１の永久磁石４１は、釣合錘４に搭載される。 - 特許庁

To provide a method for correcting the shape of a counterweight capable of realizing a machining-less method of the counterweight by enhancing the correcting effect.例文帳に追加

矯正効果を大きくして、カウンタウエイトの機械加工レス化を可能とするカウンタウエイトの形状矯正方法を提供する。 - 特許庁