Createsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6368件
If a particle and an antiparticle collide, it creates a burst of energy例文帳に追加
粒子と反粒子が衝突すると エネルギーが放出されて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Muzen becomes interested in the unusual voice of the bird, and creates a poem. 例文帳に追加
珍しいものを聞いたと興を催し、夢然は一句よんだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A Saya-shi (Sheath craftsman) creates the Saya (sheath) appropriate to the Katana. 例文帳に追加
鞘師によりその刀に見合った鞘を作成することになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A sumi mold engraver creates a wooden mold, and there are many different shapes. 例文帳に追加
墨型彫刻師が木型を製作し、多様な形態がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The IDE creates the new class and opens it in the Source Editor.例文帳に追加
IDE によって新しいクラスが生成され、ソースエディタで開きます。 - NetBeans
The IDE creates an id when you add the component to the page. 例文帳に追加
コンポーネントをページに追加すると、IDE によって id が作成されます。 - NetBeans
By default, this creates a builder object that will allow you to fetch a version 3.0 vCard. 例文帳に追加
デフォルトでは、バージョン 3.0 の vCard 用のビルダオブジェクトを作成します。 - PEAR
Creates a CData section, by embedding the data in !CDATA[ and ]]. 例文帳に追加
「!CDATA[」と「]]」の中のデータを埋め込むことにより、CDataセクションを作成します。 - PEAR
The constructor automatically creates a canvas do be drawn on. 例文帳に追加
このコンストラクタは線を描くキャンバスを自動的に作成します。 - Python
The XCreatePixmapCursor function creates a cursor and returns the cursor ID associated with it.例文帳に追加
関数XCreatePixmapCursorはカーソルを生成し、これに対応するカーソルIDを返す。 - XFree86
Xlib, however, creates a new CCC with each new colormap. 例文帳に追加
これは、Xlib がそれぞれのカラーマップを使って生成したものを含む。 - XFree86
makestrs creates one or more C header files as specified in the sourcefile. 例文帳に追加
makestrsは、ソースファイルで指定されている C のヘッダファイルを出力する。 - XFree86
The difference creates the potential for a tiny electric current to develop.例文帳に追加
その差がごくわずかな電流が発生する可能性を作る。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A questionnaire creator (an executant) accesses a server, and creates a questionnaire.例文帳に追加
アンケート作成者(実施者)は、サーバにアクセスし、アンケートを作成する。 - 特許庁
An image creating section 15 creates a print image from the print job.例文帳に追加
画像生成部15は印刷ジョブから印刷画像を生成する。 - 特許庁
The operation unit 11 creates operation information corresponding to user's operation.例文帳に追加
操作部11は、ユーザの操作に応じた操作情報を生成する。 - 特許庁
To lighten the load of a worker who creates a toning database.例文帳に追加
調色用データベースを作成する作業者の負荷の軽減を図る。 - 特許庁
It creates smooth swimming motions like those of a real fish. 例文帳に追加
これが本物の魚のようななめらかな泳ぎの動作を作り出す。 - 浜島書店 Catch a Wave
Dr. Tenma creates an advanced robot that looks exactly like Toby. 例文帳に追加
テンマ博士はまさにトビーの姿をした最先端ロボットを開発する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Munemichi now creates various items with tamahagane and titanium. 例文帳に追加
現在,玉(たま)鋼(はがね)やチタンを使ってさまざまな作品を製作。 - 浜島書店 Catch a Wave
A user selects the template information, and creates text information.例文帳に追加
ユーザは、テンプレート情報を選択し、また文章情報を作成する。 - 特許庁
The transmission section creates a transmission signal to output it to the array antenna.例文帳に追加
送信部は、送信信号を生成してアレーアンテナへ出力する。 - 特許庁
In most cases, it creates many problems in daily life. 例文帳に追加
それが多くの場合日常生活にかなりの支障を来します - 京大-NICT 日英中基本文データ
This device automatically creates a total account table from the account book by bank.例文帳に追加
銀行別出納帳から合計出納表を自動作成する。 - 特許庁
METHOD FOR SEARCHING FACILITY WHICH CREATES MEDICAL OPINION AND DATA BANK例文帳に追加
医学的所見を作成する施設を探し出す方法とデータバンク - 特許庁
The kernel creates a process by duplicating the context of another process. 例文帳に追加
カーネルは他のプロセスのコンテキストを複製してプロセスを生成します。 - FreeBSD
Creates font files for use with groff from ascii font metrics file. 例文帳に追加
はアスキーフォントメトリックファイルから groffとともに使うフォントファイルを作ります。 - FreeBSD
This routine creates a toy RPC service transport, to which it returns a pointer. 例文帳に追加
このルーティンは擬似 RPC サービス通信を生成して、そのポインターを返す。 - JM
creates FIFOs (also called "named pipes") with the specified filenames. 例文帳に追加
は指定されたファイル名で、FIFO (「名前付きパイプ」とも呼ばれる) を作成する。 - JM
For every personId, the code creates a new level-one node in the Tree. 例文帳に追加
personId ごとに新しい第 1 レベルのノードがツリー内に作成されます。 - NetBeans
Type Item in the Arguments text box, and click OK.The IDE creates a file named item.例文帳に追加
「引数」テキストボックスに「Item」と入力して、「了解」をクリックします。 - NetBeans
However, adding this search feature creates a side effect. 例文帳に追加
ただし、この検索機能を追加することで、問題が 1 つ生じます。 - NetBeans
The PC 31 creates a transmissivity map based upon the reference image.例文帳に追加
PC31は、基準画像に基づいて透過率マップを作成する。 - 特許庁
The deposit left on the clay creates this beautiful patina over time.例文帳に追加
土に残った物質が 時間が経つにつれ 美しい艶を作ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got this piece of land and it creates terroir like you wouldn't believe.例文帳に追加
“この土地を手に入れ 信じられない 葡萄園を作り出した” とも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If the right person takes it. it creates a deep emotional response.例文帳に追加
標的の人物が摂れば 深い感情的な反応を引き起こし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That politician often makes an indiscreet comment and creates trouble [arouses public criticism]. 例文帳に追加
あの政治家はときどき不穏当な発言をして物議をかもす. - 研究社 新和英中辞典
The program automatically creates a series of frames between the two keyframes 例文帳に追加
2 つのキーフレームの間の一連のフレームをプログラムが自動生成する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
the burst of an atom bomb creates enormous radiation aloft 例文帳に追加
原子爆弾の爆発は、空中に莫大な放射線を発生させる - 日本語WordNet
a phenomenon of combustion inside a volcanic crater that creates ruddy reflection against the smoke or clouds例文帳に追加
火山火口内の燃焼が噴煙や雲に赤く映る現象 - EDR日英対訳辞書
a game in which a player creates an imaginary opponent 例文帳に追加
囲碁において,詰め碁という,局地的な死活を考えさせる問題 - EDR日英対訳辞書
Try building an application that creates more than one map. 例文帳に追加
1 つ以上のマップを作成するアプリケーションを構築してみましょう。 - NetBeans
Creates an XML comment, by embedding the supplied data in !-- and --. 例文帳に追加
"!--"と"--"の間に指定のーデータを埋め込むことで、XMLコメントを生成します。 - PEAR
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the UTF-8encoded string s. 例文帳に追加
UTF-8 でエンコードされた size バイトの文字列 s からUnicode オブジェクトを生成します。 - Python
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the Latin-1encoded string s. 例文帳に追加
Latin-1 でエンコードされた size バイトの文字列 s からUnicode オブジェクトを生成します。 - Python
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the ASCII encoded string s.例文帳に追加
ASCII でエンコードされた size バイトの文字列 s からUnicode オブジェクトを生成します。 - Python
Creates a Unicode object by decoding size bytes of the MBCSencoded string s. 例文帳に追加
MBCS でエンコードされた size バイトの文字列 s からUnicode オブジェクトを生成します。 - Python
Creates a PyFloatObject object from v, or NULL on failure.例文帳に追加
v から PyFloatObject オブジェクトを生成して返します。 失敗すると NULL を返します。 - Python
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
