「Creating」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF CREATING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF CREATING PLATE-MAKING DATA FOR ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, METHOD OF PRINTING ELECTRONIC WATERMARK-EMBEDDED IMAGE, AND METHOD OF PROVIDING ELECTRONIC WATERMARK INFORMATION例文帳に追加

電子透かし組込画像作成方法、電子透かし組込画像製版データ作成方法、電子透かし組込画像印刷方法および電子透かし情報提供方法 - 特許庁

To provide an advertizing printed matter creating system capable of easily creating advertizing printed matter of appropriate printing contents contributable to sales promotion meeting a change in external factors etc.例文帳に追加

外部要因などの変化に応じた、販売促進に寄与できる適切な広告内容の広告印刷物を簡易に作成できる広告印刷物作成システムを提供する。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR ACTIVATION CONTROL, RECORDING MEDIUM, AND CREATING DEVICE THEREOF例文帳に追加

起動制御プログラムおよび起動制御方法、記録媒体およびその作成装置 - 特許庁

A teaching object creating section 7 creates the teaching data for each teaching object.例文帳に追加

教示対象作成処理部７は、教示対象毎に教示データを作成する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CREATING LOOKUP TABLE FOR IMAGE PROCESSING例文帳に追加

画像処理用ルックアップテーブル作成装置および画像処理用ルックアップテーブル作成方法 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSMITTING IMAGE DATA, METHOD OF CREATING PRINT AND PRINT CREATION METHOD例文帳に追加

画像データを送信するシステム、プリントを作成させる方法及びプリント作成方法 - 特許庁

To provide a method for creating digested sport video image and an apparatus for creating digest that can capture a progress of a match and decide importance of each event.例文帳に追加

試合の経過を取り込んで事象の重要度を判定することができるスポーツ映像のダイジェスト作成方法およびダイジェスト作成装置を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING POWER SUPPLY MODEL FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, PROGRAM, AND INFORMATION PROCESSOR例文帳に追加

半導体集積回路電源モデル作成方法、プログラムおよび情報処理装置 - 特許庁

To provide a method for creating a fish embryo, capable of efficiently creating the fish embryo having correct chromosomal ploidy by nuclear transplantation in which a heterogenous nucleus of a fish is transplanted to a cytoplasm recipient.例文帳に追加

魚類の外来性核を細胞質レシピエントに移植する核移植により正しい染色体倍数性を備える魚類胚を効率的に作製する。 - 特許庁

A pressure-bonded postcard creating system comprises a printing section 1 which is equipped with a computer 3 and an image forming apparatus 4, and a pressure-bonded postcard creating apparatus 2 as a printing postprocessing section.例文帳に追加

圧着はがき作成システムはコンピュータ３と画像形成装置４を備えた印刷部１と、印刷後処理部としての圧着はがき作製装置２から成る。 - 特許庁

Ronin of who supported the Emperor and believed the rumour gathered together in Kyoto and Osaka, creating a disturbance. 例文帳に追加

噂を信じた尊攘浪士が京、大阪市に集まり、不穏な情勢となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mechanisms for creating, terminating, and otherwise controlling processes are described in Chapter 4. 例文帳に追加

生成や終了やその他のプロセスをコントロールするための仕組みは 4章に述べます。 - FreeBSD

You can choose to burn a file directly to CD, without creating an ISO 9660 file system. 例文帳に追加

ISO 9660 ファイルシステムを作成すること無く、 ファイルを直接 CDに書き込むこともできます。 - FreeBSD

There are several options that can be utilized while creating your boot floppy, as seen below.例文帳に追加

起動用フロッピーを作るときには、下のような幾つかのオプションを利用できます。 - Gentoo Linux

Now that your partitions are created, you can now continue with Creating Filesystems. 例文帳に追加

これでパーティションが作成されましたので、ファイルシステムの作成に進むことができます。 - Gentoo Linux

Now that your partitions are created, you can continue with Creating Filesystems. 4.d. 例文帳に追加

これでパーティションが作成されましたので、ファイルシステムの作成に進む事ができます。 - Gentoo Linux

Another way of creating a more secure environment is by running a virtual machine.例文帳に追加

より安全な環境を作成する別の方法に、仮想マシンの実行があります。 - Gentoo Linux

call to write to memory and creating a security hole. 例文帳に追加

呼び出し時にメモリへの書き込みが起こり、セキュリティーホールを作ることになるかもしれない。 - JM

The following are some of the problems you may encounter when creating your project. 例文帳に追加

プロジェクト作成時に発生する可能性がある問題の一部を次に示します。 - NetBeans

Creating a Java ME Web Service Application Using the Visual Mobile Designer and Data Binding Structures 例文帳に追加

ビジュアルモバイルデザイナおよびデータバインド構造を使用した Java ME Web サービスアプリケーションの作成 - NetBeans

The guide takes you through some of the basic steps of creating a new CDC Project.例文帳に追加

このドキュメントでは、新しい CDC プロジェクトを作成する基本的な手順を示します。 - NetBeans

When creating a composite view, you can include static content and dynamic content. 例文帳に追加

複合ビューの作成時、静的コンテンツおよび動的コンテンツを含めることができます。 - NetBeans

If you are using NetBeans IDE 6.0 or 6.1, see UML: Creating Use Case Diagrams 例文帳に追加

NetBeans IDE 6.0 または 6.1 を使用している場合、「UML: ユースケース図の作成」を参照してください。 - NetBeans

NetBeans Enterprise Pack provides support for creating Service Oriented Architecture (SOA) applications.例文帳に追加

NetBeans Enterprise Pack は、サービス指向アーキテクチャー (SOA) アプリケーションを作成するためのサポートを提供します。 - NetBeans

This tutorial uses the Class diagram that is created in the tutorial UML: Creating Class Diagrams. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、チュートリアル「UML: クラス図の作成」で作成したクラス図を使用します。 - NetBeans

Note: The NetBeans IDE 4.1 Applet Tutorialillustrates the usefulness of creating dependencies between projects. 例文帳に追加

注: NetBeans IDE 4.1 Applet Tutorial には、プロジェクト間の依存関係の作成が役立つ例が示されています。 - NetBeans

METHOD FOR CREATING PLANT USING METHIONINE-ORIGINATED GLUCOSINOLATE BIOSYNTHESIS-INHIBITING GENE例文帳に追加

メチオニン由来グルコシノレート生合成抑制遺伝子を利用した植物の作出方法 - 特許庁

In noise creating processing, noise having the same variance with this variance is generated.例文帳に追加

雑音作成過程では、この分散と同じ分散を有する雑音を作成する。 - 特許庁

METHOD FOR CREATING POLYPLOID OF PLANT OF GENUS PYRUS, AND POLYPLOID OF PLANT OF GENUS PYRUS例文帳に追加

ナシ属植物の倍数体の作出方法、およびナシ属植物の倍数体 - 特許庁

The processing is similarly performed when the event timer value is set by creating a ladder subroutine program.例文帳に追加

ラダーサブルーチンプログラミングを作成し、イベントタイマ値を設定する場合も同様になる。 - 特許庁

The three-dimensional model of the molding member for creating the cement spacer is formed into the molding member for creating the cement spacer by a rapid prototyping technique such as photofabrication.例文帳に追加

このセメントスペーサー作成のための鋳型部材の３次元モデルを光造形などのラピッドプロトタイピング技術で製造したものが、セメントスペーサー作成用の鋳型部材となる。 - 特許庁

The method includes a step of creating a first template using a single recorded master.例文帳に追加

単一の記録マスタを使用して第一のテンプレートを製造するステップを備える。 - 特許庁

Lightweight earth filling members 4 along the longitudinal slope of a road surface are stacked by creating level differences.例文帳に追加

路面の縦勾配に沿って軽量盛土材４を段差をつけて積み上げる。 - 特許庁

A method for creating a distributed hierarchical evolutionary modeling of empirical data and a machine readable storage medium are provided for creating an empirical modeling system based upon previously acquired data.例文帳に追加

前に取得されたデータに基づく実験型モデリングシステムを創るための実験データの分布状階層的発展型モデルを創る方法と機械可読記憶媒体。 - 特許庁

A fan assembly (10) for creating an air current includes a nozzle (14) mounted on a base.例文帳に追加

送風を生じさせるファン組立体（10）がベースに取り付けられたノズル（14）を有する。 - 特許庁

COLOR CHIP, MANAGEMENT METHOD OF THE SAME, TONING PAINT CREATING METHOD USING COLOR CHIP例文帳に追加

色票及びその管理方法、該色票を用いた調色塗料作成方法 - 特許庁

To provide a relay communication system whose burden for creating job information is reduced.例文帳に追加

ジョブ情報を作成する負担を低減した中継通信システムを提供する。 - 特許庁

RECORDING METHOD, RECORDING APPARATUS, REPRODUCING METHOD, REPRODUCING APPARATUS, AND MANAGEMENT TABLE CREATING METHOD例文帳に追加

記録方法、記録装置、再生方法、再生装置、および管理テーブル作成方法 - 特許庁

PRINTER, METHOD OF CREATING LOOKUP TABLE, LOOKUP TABLE, PRINTING METHOD AND PRINTED PRODUCT例文帳に追加

印刷装置、ルックアップテーブルの作成方法、ルックアップテーブル、印刷方法及び印刷物 - 特許庁

To provide a device for automatically creating multiple-choice questions, the device automatically creating, in cooperation with electronic dictionary data, multiple-choice questions to test the level of comprehension of a word.例文帳に追加

電子辞書データと連携して単語の理解度をテストするための選択問題を自動生成することのできる選択問題自動生成装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM FOR CREATING PARTS CATALOG例文帳に追加

パーツカタログ生成装置、パーツカタログ生成方法、パーツカタログ生成プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To provide a video creating apparatus capable of creating a bright video using light emitted by a light source effectively while suppressing temperature rise of the light source.例文帳に追加

光源の温度上昇を抑えつつ、光源が発光した光を有効に利用して明るい映像を生成することが可能な映像生成装置を提供する。 - 特許庁

A play-back program creating device 109 creates a play-back program from the time map.例文帳に追加

再生プログラム作成装置１０９が、タイムマップから再生プログラムを作成する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING ROTARY CUTTER IN ELECTRONIC CAM SYSTEM AND METHOD OF CREATING CURVE OF ELECTRONIC CAM例文帳に追加

電子カム方式ロ—タリカッタ制御方法および電子カム曲線生成方法 - 特許庁

Furthermore, a difference between an input/output variable range and that in the case of creating a model of the soft sensor 1 is evaluated, and the difference between an operation condition and that in the case of creating the model is graded.例文帳に追加

さらに、ソフトセンサ１のモデル作成時の入出力変数範囲との相違を評価し、前記モデル作成時との運転条件の違いを点数化する。 - 特許庁