1016万例文収録!

「Curly」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Curlyを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 198



例文

covered with dense often matted or curly hairs 例文帳に追加

濃いしばしばもつれたか縮れた髪でおおわれている - 日本語WordNet

they envied her naturally curly hair 例文帳に追加

彼らは彼女のカールした髪の毛を羨んだ - 日本語WordNet

mottled curly-grained wood of Pterocarpus indicus 例文帳に追加

インドシタンのまだらで縮れた木目の木 - 日本語WordNet

thin curly wood shavings used for packing or stuffing 例文帳に追加

包装や詰め物に用いられる薄い縮れた木のくず - 日本語WordNet

例文

curly woolen yarn for hand-knitting, called astrakhan 例文帳に追加

アストラカンという巻き毛の手編み用毛糸の一つ - EDR日英対訳辞書


例文

the condition of one's hair being naturally curly 例文帳に追加

生まれつき,ちぢれたり波打ったりする癖のある毛髪 - EDR日英対訳辞書

curly false hair used for arranging a woman's hair in a traditional Japanese style 例文帳に追加

日本髪に用いる縮れ毛で作った入れ毛 - EDR日英対訳辞書

a curly hair style, called lift curl 例文帳に追加

リフトカールという巻き毛にした髪型 - EDR日英対訳辞書

a style of long curly hair in a round contour, called Afro 例文帳に追加

アフロヘアという丸くもじゃもじゃに盛り上げた髪型 - EDR日英対訳辞書

例文

She always envies me my curly hair.例文帳に追加

彼女はいつも私の巻き毛をうらやましがっている - Eゲイト英和辞典

例文

Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear. 例文帳に追加

田中さん特有の癖毛が耳の裏で跳ねている。 - Tanaka Corpus

Now I have curly hair, because I had a perm. 例文帳に追加

パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。 - Tanaka Corpus

removeCurlyBraces (default: false)If set to true Curly Braces will be removed. 例文帳に追加

removeCurlyBraces (デフォルト: false)true を指定すると、波括弧が削除されます。 - PEAR

Recently, curly hair has been popular among young women. 例文帳に追加

最近,巻き髪が若い女性たちの間で人気となっている。 - 浜島書店 Catch a Wave

OXIDATIVE COMPOSITION FOR STRAIGHTENING CURLY HAIR例文帳に追加

縮毛矯正処理用酸化性組成物 - 特許庁

INTERMEDIATE TREATING AGENT COMPOSITION FOR STRAIGHTENING CURLY HAIR例文帳に追加

縮毛矯正処理用中間処理剤組成物 - 特許庁

COMPOSITION FOR PERMANENT WAVE OR CORRECTING CURLY HAIR例文帳に追加

パーマネント・ウェーブ又は縮毛矯正用組成物 - 特許庁

REDUCING COMPOSITION FOR STRAIGHTENING CURLY HAIR例文帳に追加

縮毛矯正処理用還元性組成物 - 特許庁

cried Curly, pointing to Wendy in the heavens. 例文帳に追加

カーリーは空のウェンディを指差しながら言いました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

but he was himself pinked [nicked] in turn by Curly. 例文帳に追加

でもスメーも同じようにカーリーに切りつけられて、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"Curly is taking both butter and honey." 例文帳に追加

「カーリーがバターとはちみつの両方をつけてます」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

"I complain of Michael," said Curly instantly. 例文帳に追加

すぐにカーリーは言いました。「マイケルについて言いたいのです」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The first to emerge from his tree was Curly. 例文帳に追加

最初に木から頭を出したのは、カーリーでした。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

Expressions in parentheses, square brackets or curly braces can be split over more than one physical line without using backslashes.For example:例文帳に追加

丸括弧 (parentheses)、角括弧 (square bracket) 、および波括弧 (curly brace) 内の式は、バックスラッシュを使わずに一行以上の物理行に分割することができます。 - Python

EMULSIFIED TYPE HAIR COSMETIC COMPOSITION, SECOND AGENT FOR STRAIGHTENING CURLY HAIR, AGENT FOR STRAIGHTENING CURLY HAIR, AND METHOD FOR TREATING HAIR例文帳に追加

乳化型毛髪化粧料組成物、縮毛矯正用第2剤、縮毛矯正用剤および毛髪の処理方法 - 特許庁

Many protrusions 21, 22 are composed of many curly grain formation protrusions parts 22 for providing a tone of curly grain and joint formation protrusions 21 for providing a joint part.例文帳に追加

多数の凸部21,22は,木目調を呈するための多数の木目形成凸部22と,節部を呈するための節形成凸部21とからなる。 - 特許庁

I am straight-haired, so I want curly hair. 例文帳に追加

私は髪の毛がまっすぐなので、どうにかしてカールのかかった髪になりたい。 - Weblio英語基本例文集

an intelligent dog with a heavy curly solid-colored coat that is usually clipped 例文帳に追加

通常刈り込まれる重たくてカールした一色の毛を持つ知的な犬 - 日本語WordNet

his brown hair was tousled, thick, and curly- Al Spiers 例文帳に追加

彼の茶色の髪は、乱されて、厚くて、巻き毛である−アル・スパイヤーズ - 日本語WordNet

shrubby clematis of the eastern United States having curly foliage 例文帳に追加

米国東部産の低木性のクレマチスでカールした葉を持つ - 日本語WordNet

a hardy cabbage with coarse curly leaves that do not form a head 例文帳に追加

結球しないカールしたざらざらの葉を持つ耐寒性のキャベツ - 日本語WordNet

textiles called astrkhan, made with a curly yarn in imitation of lambskin 例文帳に追加

アストラカンという,子ヒツジの毛皮に似せて作った巻き毛の織物 - EDR日英対訳辞書

a phase in which Buddha had luminous curly hair in the center of his forehead 例文帳に追加

仏教において,額のまん中に,輝くまき毛のある仏の相 - EDR日英対訳辞書

The name must be placed between curly brackets without any spaces. 例文帳に追加

名前は、波括弧で囲んだ中で空白をあけずに指定しなければなりません。 - PEAR

Curly noodles are used, and is rare among ramen stores in Kyoto. 例文帳に追加

また、京都のラーメン店では珍しく麺は縮れ麺を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PRE-TREATING AGENT COMPOSITION FOR PERMANENT WAVES OR CURLY HAIR CORRECTION例文帳に追加

パーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用前処理剤組成物 - 特許庁

INTERMEDIATE TREATING AGENT COMPOSITION FOR PERMANENT WAVES OR CURLY HAIR CORRECTION例文帳に追加

パーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用中間処理剤組成物 - 特許庁

POST-TREATING AGENT COMPOSITION FOR PERMANENT WAVES OR CURLY HAIR CORRECTION例文帳に追加

パーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用後処理剤組成物 - 特許庁

"Peter, I think Curly has your nose." 例文帳に追加

「ピーター、私はカーリーの鼻ったらあなたそっくりって思うわ」 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

his companion was a younger man with light, curly hair and frank, and even innocent, eyes. 例文帳に追加

明るい巻き毛の連れの若者は、率直で純真そうな目をしている。 - G.K. Chesterton『少年の心』

To provide an optimal curly hair straightening method in which a curly hair straightening effect continues more effectively, and it is also possible to control fall of hair strength in a curly hair straightening treatment process.例文帳に追加

縮毛矯正効果がより効果的に持続し、かつ、縮毛矯正処理工程における毛髪強度の低下を抑制することも可能な、最適な縮毛矯正方法を提供すること。 - 特許庁

This construction plate 1 is constituted by providing a lower side paint layer 3 and an upper side paint layer 4 sequentially on a design surface 201 of an original plate forming many curly grain formation protrusions 21, 22 for providing tone of curly grain and having a curly grain recessed and protrusion 203.例文帳に追加

建築板1は,木目調を呈するための多数の木目形成凸部21,22を形成してなる木目凹凸模様203を有する原板の意匠表面201に,下側塗料層3及び上側塗料層4を順次設けてなる。 - 特許庁

To provide a pre-treating agent composition for permanent waves or curly hair correction, which can prevent the damages of hair due to a treatment for the permanent waves or the curly hair correction, can impart a good touch to hair after treated, and can uniformly form good waves or correct curly hair.例文帳に追加

パーマネントウェーブ又は縮毛矯正の施術による毛髪の損傷を防止し、施術後の毛髪に良好な感触を付与し、均一で良好なウェーブ形成又は縮毛矯正を可能とする、パーマネントウェーブ用又は縮毛矯正用前処理剤組成物の提供。 - 特許庁

In each curly grain formation protrusions 21, 22, inner side wall faces 211, 221 positioned on a central side A of respective tones of curly grain are formed into a gently inclined shape in which they are gentler than outer side wall faces 212, 222 positioned on the other side B in the cross section in the horizontal direction crossing the direction of formation of the tone of curly grain.例文帳に追加

各木目形成凸部21,22は,木目調の形成方向に直交する横方向断面において,それぞれ木目調の中心側Aに位置する内側壁面211,221が,他方側Bに位置する外側壁面212,222よりも緩やかな緩傾斜状に形成されている。 - 特許庁

Most of the Melanesians living in Papua New Guinea have very curly hair, don't they?例文帳に追加

パプアニューギニアに住むメラネシア人の多くは、かなり強い天然パーマですね。 - Tatoeba例文

"Hey Tom, look! I got a perm yesterday! What do you think?" "Your hair's all curly now, but it suits you!"例文帳に追加

「ねぇ、トム、見て!昨日パーマをかけたよ!どう思う?」「すごい髪クルクルになったね。でも、似合ってるよ!」 - Tatoeba例文

any dog of two large curly-coated breeds used for hunting waterfowl 例文帳に追加

水鳥を狩るために使用される2つの大きな巻き毛の毛皮がある種類の犬のいずれか - 日本語WordNet

breed of medium-sized spaniels originating in America having chocolate or liver-colored curly coat 例文帳に追加

チョコレート色または茶褐色の縮れた被毛を持つアメリカ原産の中型スパニエル - 日本語WordNet

secretes a waxy substance like a mass of fine curly white cotton or woolly threads 例文帳に追加

きめ細かい縮れた白い綿または羊毛の糸のような蝋状物質を分泌する - 日本語WordNet

例文

A device description, within curly braces({}), follows the number of pins entry 例文帳に追加

デバイスの記述が中かっこ({})に囲まれてピンの数の記入項目の後に続く - コンピューター用語辞典

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY”

邦題:『少年の心』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS