「DELIVERY TO」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

carriage forward―freight to be paid on delivery 例文帳に追加

運賃先払い - 斎藤和英大辞典

to make a special delivery 例文帳に追加

特別に配達する - EDR日英対訳辞書

Delivery to the Agency 例文帳に追加

機構に対する交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Mail, and door-to-door delivery service 例文帳に追加

郵便、宅配便 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The method to divine the time of delivery 例文帳に追加

産期を占う方法 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DELIVERY OF COMPOSITION TO LUNG例文帳に追加

肺への組成物の送達 - 特許庁

To enhance efficiency of delivery of substrate at a substrate delivery position.例文帳に追加

基板受渡位置における基板の受渡の効率を向上する。 - 特許庁

Delivery center (Putting together shipments for delivery to each store) 例文帳に追加

配送センター(各店向けに荷合せ) - 経済産業省

A delivery car 3 successively delivers the cargo to the delivery destination by going round a prescribed delivery route according to delivery indication from the delivery company Web server 21.例文帳に追加

配送車３は、配送会社Ｗｅｂサーバ２１からの配送指示に従って、所定の配送ルートを巡って荷物を配送先に順次配送する。 - 特許庁

In this delivery management method, when delivery to a first delivery destination is completed, prediction time when a vehicle arrives at a second delivery destination to which delivery is scheduled after the delivery to the first delivery destination is acquired.例文帳に追加

配達管理方法は、第１の配達先への配達を完了した際に、第１の配達先より後に配達を予定している第２の配達先に車両が到着する予想時刻を取得する。 - 特許庁

The delivery control CPU 371 drives a ball delivery device 97 according to the delivery control command, performs delivery control of the game balls, and, when completing the delivery, transmits a delivery control response expressing the delivery completion to the CPU 56.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、払出制御コマンドに応じて球払出装置９７を駆動して遊技球の払出制御を行い、払い出しが完了したら払出終了を示す払出制御レスポンスをＣＰＵ５６に送信する。 - 特許庁

To provide a delivery management method and a delivery management program for preventing delivery of a cargo to erroneous destination.例文帳に追加

荷物の届け先の間違いを防止できる配送管理方法及び配送管理プログラムを提供する。 - 特許庁

I want to ask someone to do that delivery. 例文帳に追加

その配達を誰かに頼みたい。 - Weblio Email例文集

I want to request someone to do that delivery. 例文帳に追加

その配達を誰かに頼みたい。 - Weblio Email例文集

The camera device 2 takes an image of a delivery area including delivery destinations, when a newspaper delivery man delivers newspapers to the delivery destinations, to generate delivery time image information for the delivery area at the delivery time, and transmits it to the server computer 1 with delivery area specification information specifying the delivery area.例文帳に追加

カメラ装置２は、新聞配達者が新聞を配達先に配達する際に配達先を含む配達エリアを撮影し配達エリアの配達時の配達時画像情報を生成し、配達エリアを特定する配達エリア特定情報と共にサーバコンピュータ１に送信する。 - 特許庁

During the delivery work, the delivery check for the delivery destination is automatically performed via the operational instruction to the delivery error checking device 1, presence/absence of any delivery error/non-delivery can be checked immediately, and any delivery/non-delivery of the items to be delivered by the delivery worker can be prevented.例文帳に追加

配達作業時においては、配達ミス・チェック装置１に対する操作指示を介して、自動的に配達先に対する配達チェックを行い、即時に誤配達・未配達の有無を確認することが可能となり、配達作業者による配達物件の誤配達・未配達が防止される。 - 特許庁

We will not take liability for any damages caused during delivery or non-delivery due to delivery troubles. 例文帳に追加

配達時のトラブルによる不着や損傷などについて弊社側では補償しかねます。 - Weblio Email例文集

TREATMENT MEDIUM DELIVERY DEVICE AND METHOD FOR DELIVERY OF THE TREATMENT MEDIUM TO EYE USING THE DELIVERY DEVICE例文帳に追加

治療媒体送出装置およびその送出装置を用いて治療媒体を眼に送り出す方法 - 特許庁

To provide an electronic delivery system and electronic delivery method capable of precisely forming a delivery slip.例文帳に追加

正確に納品書を作成することができる電子納品システム及び電子納品方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the acquisition of a detailed delivery history in the article delivery using an article delivery system.例文帳に追加

物品配送システムによる物品配送について、より詳細な配送履歴をより容易に取得する。 - 特許庁

When the date is confirmed, a delivery management server 13 requests a home delivery company to make a delivery.例文帳に追加

日付の確認がなされると、配送管理サーバ１３は、宅配業者に配送を依頼する。 - 特許庁

To provide an electronic delivery system and electronic delivery method capable of facilitating the management of delivery slips.例文帳に追加

納品書の管理を容易にすることができる電子納品システム及び電子納品方法を提供する。 - 特許庁

To provide a delivery address sticker printer and a delivery address sticker which completely prevent delivery mistakes.例文帳に追加

配送ミスを皆無にする配送宛て先シール印刷装置、および配送宛て先シールに関する。 - 特許庁

Each dispatched delivery is delivered to a delivery base having jurisdiction over an area of the delivery destination.例文帳に追加

発送された各配達品は、各々配達先のエリアを管轄する配達拠点に配送される。 - 特許庁

A delivery indication part 150 indicates delivery of ordered commodities to a delivery trade terminal.例文帳に追加

配送指示部１５０は、配送業者端末８へ受注した商品の配送指示を出す。 - 特許庁

in order to meet the deadline for delivery 例文帳に追加

納期に間に合わせるため - Weblioビジネス英語例文

I am looking forward to the delivery. 例文帳に追加

納品を楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

The milkman came to make a delivery. 例文帳に追加

牛乳屋が配達に来ました - Weblio Email例文集

advance the delivery date to April 1st例文帳に追加

配送日を4月１日に早める - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

have one's mail directed to general delivery 例文帳に追加

郵便物を局留めにする. - 研究社 新英和中辞典

to post a letter by special delivery 例文帳に追加

別配達で手紙を出す - 斎藤和英大辞典

to pay cash on delivery of goods 例文帳に追加

物品配達の上代を払う - 斎藤和英大辞典

to pay cash on delivery 例文帳に追加

物品配達の上金を払う - 斎藤和英大辞典

to pay cash on delivery 例文帳に追加

品物と引換えに現金を払う - 斎藤和英大辞典

bring to a destination, make a delivery 例文帳に追加

目的地に持ってくる、引き渡す - 日本語WordNet

relating to abdominal delivery 例文帳に追加

腹式分娩に関連すること - 日本語WordNet

baggage sent by international delivery to one's house 例文帳に追加

国際宅配便で送る荷物 - EDR日英対訳辞書

to be delayed in the delivery or distribution of something 例文帳に追加

配給や配達が遅れる - EDR日英対訳辞書

Did you use medication to prompt delivery?例文帳に追加

分娩促進剤は使われましたか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Delivery to Court Clerk, etc. 例文帳に追加

裁判所書記官への交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

7. Liabilities pertaining to receipt and delivery 例文帳に追加

七　受渡しに係る負債 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Delivery of Document Prior to Conclusion of Contract 例文帳に追加

契約締結前の書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Treatment prior to and after delivery 例文帳に追加

二　分べん前及び分べん後の処置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

- refer also to Pizza, Takuhai (delivery) Pizza 例文帳に追加

-ピザ宅配ピザも参照 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First Private Cargo Delivery to Space 例文帳に追加

民間初の宇宙への貨物輸送 - 浜島書店 Catch a Wave