1153万例文収録!

「DIGNITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DIGNITYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 521



例文

So that people can have more dignity例文帳に追加

それは、人々がもっと尊厳をもって自分の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a state of taste and dignity being vulgar 例文帳に追加

趣味や品位などの程度が劣っているさま - EDR日英対訳辞書

a flag showing virtue with dignity of Bodhisattva 例文帳に追加

仏教において,菩薩の威徳を示す幟旗 - EDR日英対訳辞書

There is about him a dignity which keeps people at a distance. 例文帳に追加

彼はどこか犯すべからざる威厳がある - 斎藤和英大辞典

例文

having or displaying great dignity or nobility 例文帳に追加

素晴らしい威厳または高貴のある、または示す - 日本語WordNet


例文

his dignity made him seem aloof and unsympathetic 例文帳に追加

彼の威厳は彼をよそよそしく冷淡に見せた - 日本語WordNet

Raising slogans of freedom, dignity, social justice.例文帳に追加

自由 尊厳 社会的公正のスローガンを掲げて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who taught me about quiet strength and dignity.例文帳に追加

内に秘めた強さと尊厳を教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of the same rights, dignity and respect例文帳に追加

権利 尊厳 そして尊敬に値する人々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

We'll go back to my chambers and speak with some dignity.例文帳に追加

寝室に戻って 品位を持って話し合おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Your feeling towards sakurako, your dignity as a vampire...例文帳に追加

桜子への想いと ヴァンパイアとしての尊厳と➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He considers it beneath his dignity to work for his bread. 例文帳に追加

彼は働いて飯を食うのを恥じて働かぬ - 斎藤和英大辞典

It would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをして紳士の品格が下がる - 斎藤和英大辞典

There is a dignity about a man of good birth. 例文帳に追加

名門の出だけにどこか気高いところがある - 斎藤和英大辞典

Such conduct would be beneath the dignity of a gentlemanbeneath a gentleman. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の体面に関する - 斎藤和英大辞典

One must maintain a dignity due to one's social position. 例文帳に追加

人は地位に相当の威厳を保たねばならぬ - 斎藤和英大辞典

of a person, having dignity and calmness 例文帳に追加

人のようすが,威厳があって落ち着いているさま - EDR日英対訳辞書

People want to live with dignity.例文帳に追加

人々は尊厳を持って生きることを望んでいる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

observe or perform with dignity or gravity 例文帳に追加

威厳または重厚さによって守るまたは行う - 日本語WordNet

He espoused and exhibited a reverence for dignity例文帳に追加

彼は尊厳というものに 敬意を払っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nick dunne took my pride and my dignity... and my hope and my money.例文帳に追加

ニックは私の誇りや尊厳 希望とお金を― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he did so with honor, dignity, damn it!例文帳に追加

だが誇りを持ってそうしたのだ! 気高いだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's not the problem! it's a matter of dignity!例文帳に追加

そういう問題じゃない。 人の尊厳の問題だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For their dignity, their spirit例文帳に追加

彼らの威厳 豊かな精神 そして侵略に対する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Walsingham: majesty. please, dignity. mercy.例文帳に追加

ウォルシンガム:陛下 威厳と慈悲をお持ちになって下さい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の威厳を落とす - 斎藤和英大辞典

It would be beneath the dignity of a gentlemanbeneath a gentlemanto do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の品格に関する - 斎藤和英大辞典

He possesses a dignity which marks him as no common being. 例文帳に追加

彼は只人とは思われぬ威厳を具えている - 斎藤和英大辞典

With dignity she protested her innocence. 例文帳に追加

彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。 - Tanaka Corpus

With dignity she protested her innocence.例文帳に追加

彼女は威厳をもって自分は無罪だと抗議した。 - Tatoeba例文

It would be beneath the dignity of a gentleman to do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の品格が落ちる - 斎藤和英大辞典

It would be beneath the dignity of a gentlemanbeneath a gentlemanto do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の品格を落とす - 斎藤和英大辞典

It would be beneath the dignity of a gentlemanbeneath a gentlemanto do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の品格が下がる - 斎藤和英大辞典

It would be beneath the dignity of a gentlemanbeneath a gentlemanto do such a thing. 例文帳に追加

そんなことをしては紳士の品格を下げる - 斎藤和英大辞典

August (single letter): Dignity of the procession of sons in the shogun family. 例文帳に追加

8月単状(将軍家若宮の行列の威容) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

do something that one considers to be below one's dignity 例文帳に追加

人が人の威厳以下であると考えることをする - 日本語WordNet

Now charge into the enemy lines, fight and die with dignity.例文帳に追加

今から敵陣に斬り込み 戦って 堂々と死ね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After his abdication he was conferred the dignity of peerage as Edward VIII. 例文帳に追加

退位後は、エドワード8世(イギリス王)の爵位を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To play this role, an actor should have grandness and dignity. 例文帳に追加

貫禄と品位が要求される役どころである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

animalistic desires without human dignity 例文帳に追加

人として品性を捨てたむき出しの動物的欲情 - EDR日英対訳辞書

the experience destroyed his trust and personal dignity 例文帳に追加

その経験は彼の信用と個人の尊厳を打ち壊した - 日本語WordNet

Can I give this person their dignity back?例文帳に追加

この人に尊厳を返してあげられるか?ということです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Proudly swear to uphold the dignity of the white hat.例文帳に追加

"... 誇り高き 白い帽子としての 尊厳を守ると 誓う。" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He served our country with honor and dignity.例文帳に追加

彼は、名誉と尊厳をもって 我が国を救ってくれた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since I almost lost my dignity as a human being!例文帳に追加

一瞬 人間の尊厳 忘れそうになりましたからね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Said I should be proud of helping donald get his dignity back.例文帳に追加

ドナルドが尊厳を取り戻した事を誇りに思うとさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Give the people the dignity of choice, and have a distribution system例文帳に追加

人々に選択の尊厳をあたえ 流通システムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her beauty and dignity were no less than those of Imperial princesses. 例文帳に追加

皇女にも劣らない美しさと気品を備えていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The samurai considered it beneath his dignity to engage in any lucrative business. 例文帳に追加

武士は営利的事業に従事することを耻とした - 斎藤和英大辞典

例文

You want to leave this world with your dignity and your emotions intact.例文帳に追加

自らの尊厳と気品をもって この世を去るならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS