1153万例文収録!

「DISPLACING」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > DISPLACINGの意味・解説 > DISPLACINGに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DISPLACINGを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1691



例文

TOOL FOR DISPLACING SCALP例文帳に追加

頭皮膚ずらし具 - 特許庁

SLUDGE DISPLACING EQUIPMENT, SLUDGE DISPLACING SYSTEM, AND SLUDGE DISPLACING METHOD例文帳に追加

底泥置換装置、底泥置換システム及び底泥置換方法 - 特許庁

DISPLACING GOLD PLATING METHOD例文帳に追加

置換金めっき方法 - 特許庁

DISPLACING BODY STRUCTURE FOR MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械の変位体構造 - 特許庁

例文

The signals indicating displacing direction and displacing amount of the shield plate 22 are transmitted to a displacing means 32.例文帳に追加

シールド板22の変位方向および変位量指示信号を変位手段に送信する(STEP4)。 - 特許庁


例文

ELECTROSTATIC ACTUATOR AND ITS DISPLACING METHOD例文帳に追加

静電アクチュエータおよび変位方法 - 特許庁

Saving or displacing barrels for 25 bucks例文帳に追加

25ドルで1バレルの石油を節約すると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ROTATIONAL CENTER DISPLACING DEVICE FOR STEERING COLUMN例文帳に追加

ステアリングコラムの回転中心ずらし装置 - 特許庁

FLASHLIGHT CAPABLE OF DISPLACING ILLUMINATION ANGLE例文帳に追加

照明角度を変位可能な懐中電灯 - 特許庁

例文

OSCILLATING AND DISPLACING DAMPER ESPECIALLY FOR CABLE STAY例文帳に追加

特にケーブル・ステー用の振動及び変位ダンパ - 特許庁

例文

LIP GAP SETTER OF THERMALLY DISPLACING TYPE T-DIE例文帳に追加

熱変位式Tダイのリップ隙間設定装置 - 特許庁

PIEZOELECTRIC DISPLACING JACQUARD GUIDE STRUCTURE IN WARP KNITTING MACHINE例文帳に追加

経編機における圧電変位ジャカードガイド構造 - 特許庁

METHOD FOR DISPLACING LIQUID MATERIAL AND INK JET UNIT例文帳に追加

液体材料置換方法およびインクジェット装置 - 特許庁

FOCUS DISPLACING AMOUNT MEASURING DEVICE AND IMAGE RECORDER例文帳に追加

フォーカス変位量測定装置及び画像記録装置 - 特許庁

CPU MEMORY DEVICE AND LAYOUT PROGRAM DISPLACING METHOD例文帳に追加

CPUメモリ装置及び配置プログラム配置変更方法 - 特許庁

ACTIVATING COMPOSITION FOR PRETREATMENT OF DISPLACING-PRECIPITATION-TYPE GOLD PLATING例文帳に追加

置換析出型金めっきの前処理用活性化組成物 - 特許庁

Then an image forming apparatus is characterized in having a displacing means of displacing the optical path separating element.例文帳に追加

そして、本発明の画像形成装置は、光路分離素子を変位させる変位手段を有することに特徴がある。 - 特許庁

While a displacing direction of the shield plate 22 is positioned, the displacing means 32 is set to the rotating head drum 10.例文帳に追加

シールド板22の変位方向を位置決めしながら回転ヘッドドラム装置10に変位手段32をセットする(STEP5)。 - 特許庁

The direction of displacing the spring supporting member 34 is restricted to be the direction of displacing the valve element 26 by a restricting member 12a.例文帳に追加

バネ受け部材34は、規制部材12aによって、その変位方向が弁体26の変位方向に規制されている。 - 特許庁

The base part 1 is provided with a depth-directional displacing and fixing means for displacing and fixing the length-side L parts 2a and 2b in a depth direction of the bathtub, and with a width-directional displacing and fixing means for displacing and fixing the width-side L-shaped part 7 in a width direction of the bathtub.例文帳に追加

また、ベース部1に、奥行側L字部2a,2bを浴槽奥行方向に変位させ固定する奥行方向変位固定手段と、幅側L字部7を浴槽幅方向に変位させ固定する幅方向変位固定手段とを備えた。 - 特許庁

When the displacing body 3 is displaced by the displacement extraction unit 5, the take-up units 4a and 4b deform at least a part of the displacing body by taking up at least a part of the displacing body 3, to thereby displace the displacing body 3 on the curve trajectory.例文帳に追加

巻取り部4a、4bは、変位体3が変位取り出し部5により変位させられるときに、変位体3の少なくとも一部を巻取ることによって、変位体3の少なくとも一部を変形させて曲線軌道で変位させる。 - 特許庁

To exactly prevent a contact part from displacing when insert molding.例文帳に追加

インサート成形時の接点部の位置ずれを的確に防止する。 - 特許庁

To suitably joint an aluminum web without displacing in a width direction.例文帳に追加

アルミウェブを幅方向に位置ずれすることなく良好に接合する。 - 特許庁

DISPLACING METHOD FOR TWO SHIELDING ELEMENTS AND ATTACHED ROLLER TABLE例文帳に追加

2つの遮蔽要素及び付属するローラテーブルのための変位方法 - 特許庁

BASE ISOLATED BUILDING DISPLACING TOOL AND ITS METHOD例文帳に追加

免震建築物変位用治具および免震建築物の変位方法 - 特許庁

To prevent a lock arm from displacing in the reverse direction.例文帳に追加

ロックアームの通常時とは逆の反転方向への変位を防止する。 - 特許庁

On the passage side wall 47 of the ball-feeding port 45a, a vertically displacing section 48 having elasticity by which the vertically displacing section 48 can be displaced in the upstream direction is provided.例文帳に追加

球供給口45aの通路側壁47には、上流方向へ変位可能な弾性を有する縦変位部48を備える。 - 特許庁

The device is equipped with a displacing means 5 that is arranged on the upper face of a press member 4 and a locking means 6 that fastens the displacing means 5 at a prescribed position.例文帳に追加

押当部材4の上面に配置される変位手段5と、該変位手段5を所定位置に固定するロック手段6とを備える。 - 特許庁

The motor may be a pair of motors provided at both sides of the wire, displacing the wire to the arc end of the torch and displacing the wire from the arc end of the torch.例文帳に追加

モータは、ワイヤの両側に配設された一対のモータであってよく、ワイヤをトーチのアーク端へ、及びトーチのアーク端から移動させる。 - 特許庁

A corrugated fiberboard covered with a resin film is used as the panel for displacing the poster.例文帳に追加

樹脂フィルムで覆われた段ボールをポスター掲示パネルとして用いる。 - 特許庁

A displacing member 16 is situated in buffering liquid in the working chamber 10.例文帳に追加

作用室10内の緩衝液中には変位部材16が配置されている。 - 特許庁

SUBSTRATE TREATING METHOD, SUBSTRATE TREATING DEVICE, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND DISPLACING AGENT例文帳に追加

基板処理方法、基板処理装置、プログラム、記録媒体および置換剤 - 特許庁

A displacing mechanism 210 makes the position in the direction X of the container 208 changeable.例文帳に追加

変位機構210は容器208のX方向の位置を可変する。 - 特許庁

An optical element 2 (mirror) is attached to a linearly displacing movable member of a displacing unit 3 and a driving means 4 for driving the movable member is fixed to the housing 11.例文帳に追加

変位ユニット3のリニアに変位する可動子に光学素子2(ミラー)を取り付け、その可動子の駆動を行う駆動手段4をハウジング11に固着する。 - 特許庁

Then, the lower surface 5b of the displacing die is supported at the position higher by Δa than the line L with a spring 11 disposed between the die base 2 and the displacing die 5.例文帳に追加

そして、ダイベース2と変位金型5との間に配置したバネ11によって、変位金型の下面5bをラインLよりΔaだけ高い位置に支持している。 - 特許庁

For the displacement of the displacing roll 15A, for example, the displacement of the rotary shaft of the displacing roll 15A is measured preferably by a displacement meter 22 via a slider 16A.例文帳に追加

変位ロール15Aの変位は、例えば、変位ロール15Aの回転軸の変位をスライダ16Aを介して変位計22で測定することが好ましい。 - 特許庁

On the passage side wall 41 of the ball-feeding passage section, a laterally displacing section 42 having elasticity by which the laterally displacing section 42 can be displaced in the outward direction of the passage section is provided.例文帳に追加

球供給通路部の通路側壁41には、その通路部の外側方向へ変位可能な弾性を有する横変位部42を備える。 - 特許庁

OPTICAL PATH DISPLACING ELEMENT, OPTICAL SCANNING MEANS, AND PROJECTION TYPE IMAGE DISPLAY DEVICE例文帳に追加

光路変位素子と光走査手段および投影型画像表示装置 - 特許庁

DISPLACING METHOD FOR HEADREST OF SEAT FOR VEHICLE AND HEADREST OF SEAT FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用シートのヘッドレストの変位方法および車両用シートのヘッドレスト - 特許庁

A vibration detection signal in accordance with the displacing speed of a lens 56 outputted from a gyro sensor 50 is converted into displacing speed data D_ω by an ADC 60.例文帳に追加

ジャイロセンサ50から出力されるレンズ56の変位速度に応じた振動検知信号をADC60で変位速度データD_ωに変換する。 - 特許庁

The displacing mechanism (13) for displacing the brake disk 5 to a middle position between the armature 6 and the fixed plate 7 when releasing the brake are provided to the electromagnetic brake.例文帳に追加

本発明は、ブレーキ釈放時に制動ディスク5をアーマチュア6と固定プレート7の中間位置に変位させる変位機構(13)を設けたのである。 - 特許庁

To avoid the occurrence of such a situation that a change in displacement of part of displacing sections is not able to be converted into a change in light quantity even when the characteristics of the displacing sections vary.例文帳に追加

変位部の特性がばらついても、一部の変位部の変位の変化を光量の変化に変換することができないという事態を避ける。 - 特許庁

Also in the case where the component holding device is moved by an XY robot, correction may be made by retrieving a displacing quantity and a displacing direction.例文帳に追加

部品保持装置をXYロボットにより移動させる場合にも移動速度パターンに応じて位置ずれ量,方向を取得して修正してもよい。 - 特許庁

Within the wall thus exposed by the displacing of the bones, 例文帳に追加

骨が取り外され剥き出しになった壁面にさらに凹んだ箇所があるのだ。 - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

GEAR TRANSMISSION DEVICE FOR DISPLACING MESHING POSITION BY PRIORITY OF OPERATION CHARACTERISTIC例文帳に追加

作動特性の優先順位により噛合い位置を変位させる歯車伝動装置 - 特許庁

A shielding force for displacing the movable member to the shielding position is mechanically provided.例文帳に追加

可動部材を遮蔽位置へ変位させる遮蔽力を機械的に付与する。 - 特許庁

GEAR TRANSMISSION DEVICE FOR DISPLACING MESHING POSITION BY DETERMINING REDUCTION IN FRICTION LOSS例文帳に追加

摩擦損失の低減を求めて噛合い位置を変位させる歯車伝動装置 - 特許庁

CONTAINER LINER WITH DISPLACING MEANS FOR PROMOTING DISCHARGE OF CONTENTS IN CONTAINER LINER例文帳に追加

コンテナ・ライナーの中味の排出を助長する変位手段を備えたコンテナ・ライナー - 特許庁

To provide a speed governor for an elevator, capable of engaging a latch part with a rachet by displacing a lever for inspection by a remote control and displacing a switch lever to a normal position by displacing a lever for return by the remote control, in a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、点検用レバーを遠隔操作によって変位させて、ラッチ部とラチェットとの係合を可能にするとともに、復帰用レバーを遠隔操作によって変位させて、スイッチレバーを通常位置へ変位させるエレベータ用調速機を得る。 - 特許庁

例文

The treatment apparatus stirs the treating liquid R in a state filling the gap with the treating liquid R and then displacing the stirring member 3 by operating the displacing means.例文帳に追加

このような処理装置は、前記間隙に処理液Rを充填した状態で、変位手段の作動により、撹拌部材3を変位させ、処理液Rを撹拌する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE CASK OF AMONTILLADO.”

邦題:『アモンティリャードの酒樽』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

© 2002 李 三宝
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS