「DOMAIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

He was the first lord of the Uda-Matsuyama Domain in Yamato Province. 例文帳に追加

大和国宇陀松山藩の初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadamoto was adopted by Tadanaka HONDA, the Lord of Okazaki Domain. 例文帳に追加

岡崎藩主・本多忠考の養子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masayoshi was the eldest son of Masachika INABA, the fourth lord of the Yodo Domain. 例文帳に追加

第4代藩主・稲葉正親の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 1863: The soldiers of Aizu Domain entered Kyoto. 例文帳に追加

1863年（文久2年）12月、会津藩兵が入京。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tadaoki HOSOKAWA, the lord of the Kumamoto Domain, was his stepbrother. 例文帳に追加

熊本藩主細川忠興とは義兄弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was the daughter of Harutoshi HOSOKAWA, lord of the Kumamoto Domain. 例文帳に追加

母は熊本藩主細川治年の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Their trip was financed by the domain. 例文帳に追加

彼らの留学は藩の公費で可能となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1687: He was promoted to the position of chief page of Kofu Domain. 例文帳に追加

1687年（貞享4年）-同藩両番頭格 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Naosada SHINJO, the second lord of Aso Domain. 例文帳に追加

第2代藩主・新庄直定の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth (last) lord of the Sakura Domain in Shimosa Province. 例文帳に追加

下総国佐倉藩第6代（最後の）藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1868: Re-succession of the Sakai family in Obama domain 例文帳に追加

明治元年（1868年）：小浜藩酒井家再相続 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His offspring became Karo (chief retainer) of the Akita clan of Miharu Domain. 例文帳に追加

子孫は三春藩秋田氏の家老となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the oldest son of the sixth lord of the domain, Takahisa KYOGOKU. 例文帳に追加

第6代藩主・京極高久の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In January 1870, he became the governor of Ikusaka Domain. 例文帳に追加

明治3年（1870年）正月、生坂藩知事となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth son of Takanobu KUKI, who was the fourth lord of the domain. 例文帳に追加

第4代藩主・九鬼隆寛の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first son of Takamitsu KYOGOKU, who was the first lord of domain. 例文帳に追加

初代藩主・京極高三の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takayuki KYOGOKU was the eldest son of Takaaki KYOGOKU (the 3rd hereditary domain head). 例文帳に追加

第3代藩主・京極高明の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Takakage KYOGOKU (10th lord of the domain). 例文帳に追加

第10代藩主・京極高景の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the first lord of the Tanba-Kameyama Domain in Tanba Province. 例文帳に追加

丹波国丹波亀山藩の初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eighth family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家8代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seventh family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家7代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ninth family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家9代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tenth family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家10代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The eleventh family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家11代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The thirteenth family head of the Katahara-Matsudaira family in the Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家13代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the ninth lord of the Tanba Kaibara Domain in Tanba Province. 例文帳に追加

丹波国丹波柏原藩第9代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later the first lord of the Fukuchiyama Domain in Tanba Province 例文帳に追加

後に丹波国福知山藩の初代藩主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He actively worked on the reformation of domain duties to recover the administration of the Domain by writing "Gidokugo" (an essay by Nobutsuna KUTSUKI) and establishing the base for the foundation of domain school. 例文帳に追加

舖綱は『擬独語』を著わし、藩校創設の基礎を築き上げるなど、藩政を立て直すために積極的な藩政改革を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the domain controlled by a duke or duchess 例文帳に追加

公爵または女公爵が支配する領土 - 日本語WordNet

the domain controlled by a viscount or viscountess 例文帳に追加

子爵あるいは女子爵が支配する領地 - 日本語WordNet

He was the first lord of the Sagara domain of Totomi province. 例文帳に追加

遠江国相良藩の初代藩主である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mochiaki HACHISUKA (1846 – 1918) became the last lord of the Tokushima Domain. 例文帳に追加

蜂須賀茂韶（1846-1918）徳島藩最後の藩主 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1830, he became the tenth lord of the Saga Domain. 例文帳に追加

1830年に佐賀藩の第十代藩主となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Owari Domain adopted children continuously for four generations from the 10th lord of the domain Naritomo TOKUGAWA to the 13th lord of the domain Yoshitsugu TOKUGAWA from the Shogun family descent. 例文帳に追加

尾張藩では10代藩主徳川斉朝（なりとも）から13代藩主徳川慶臧（よしつぐ）まで4代将軍家関係からの養子が続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The third son: Yoshinori TOKUGAWA (the 16th lord of the Owari Domain). 例文帳に追加

三男：徳川義宜（尾張藩16代藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first head of the Okochi Matsudaira family in the line of Takasaki Domain. 例文帳に追加

高崎藩系大河内松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth son of Naoharu MATSUDAIRA, the lord of the Itoigawa Domain. 例文帳に追加

糸魚川藩主・松平直春の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first head of the Katahara Matsudaira family of Kameyama Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

丹波亀山藩形原松平家初代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He enrolled the Kodo College, a domain school, at the age of 8. 例文帳に追加

8歳で藩校の弘道館に入門した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that he served as Shuei (guard) of Takatsuki Domain. 例文帳に追加

その後は高槻藩の守衛などを務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1831, he was born a son of a retainer of Satsuma Domain. 例文帳に追加

1831年、薩摩藩士の子弟として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, he tackled the governmental reforms of Satsuma Domain. 例文帳に追加

戦後は薩摩藩の藩政改革に臨んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1864, he became an instructor at hanko (a domain school) of the Satsuma Domain, Zoshikan school, and by the order of the so called 'adored leader as father of the Satsuma Domain,' Hisamitsu SHIMAZU, he wrote "Kochoseikan" (imperial court almanac). 例文帳に追加

元治元年（1864年）に藩校・造士館の講師となり、薩摩藩国父・島津久光の命により『皇朝世鑑』を著す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His foster father was Nobutami ODA, the lord of Kaibara Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

養父は丹波柏原藩主織田信民。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a horse guard with two hundred and 50 koku (crop yields) during the days of the Ako domain. 例文帳に追加

赤穂藩時代には馬廻250石。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス