「DOMAIN」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

Takatomo KYOGOKU ordered his heir Takahiro KYOGOKU to move to the Miyazu domain, Takamitsu KYOGOKU to move to the Maizuru domain (the Tanabe domain), and Takamichi KYOGOKU to move to the Mineyama domain, and Tango Province was divided into three domains to govern. 例文帳に追加

京極高知は嫡男の京極高広を宮津藩に、京極高三を舞鶴藩（田辺藩）に、京極高通を峰山藩に入れ、丹後を3藩に分割統治させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family of lord of the domain were given the rank of viscount. 例文帳に追加

なお、藩主家は、子爵に任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsunaeda (the third lord of Mito Domain, Tsunaeda TOKUGAWA) 例文帳に追加

綱條（水戸藩三代藩主徳川綱條） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fifth (the lord of the domain): Munemoto TOKUGAWA (his posthumous title: 良公) 例文帳に追加

五代（藩主）　徳川宗翰-良公 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sixth (the lord of the domain): Harumori TOKUGAWA (his posthumous title: 文公) 例文帳に追加

六代（藩主）　徳川治保-文公 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fief was reduced to about 700 koku due to subdivision of the domain. 例文帳に追加

後に分知により700石余りに減った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Iwayado-Date-Iwaki clan (a family of the Sendai Domain) 例文帳に追加

岩谷堂伊達氏岩城氏（仙台藩一門） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a branch castle of the Sendai Domain and also the main castle of the Katakura clan. 例文帳に追加

-仙台藩支城、片倉氏居城 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Katsuto was a son of Tadanaka MIZUNO, the lord of Kii-Shingu Domain. 例文帳に追加

紀伊新宮藩主水野忠央の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1761, his territory was changed to the Karatsu Domain in Hizen Province. 例文帳に追加

12年肥前国唐津藩に転封となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1626: Yanagawa-ikken (So clan; Tsushima Domain) 例文帳に追加

1626年（寛永3年）：柳川一件（宗氏-対馬藩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1639: Aizu feud (Kato clan; Aizu Domain) 例文帳に追加

1639年（寛永16年）：会津騒動（加藤氏-会津藩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1748: Kaga feud (Maeda clan; Kaga Domain) 例文帳に追加

1748年（寛延元年）：加賀騒動（前田氏-加賀藩） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The government building of domain was Takatsuki-jo Castle (Takatsuki City, Osaka Prefecture). 例文帳に追加

藩庁は高槻城（大阪府高槻市）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chief retainer who was in charge of accompanying the lord of domain - Muneshige FUJII (800 koku) 例文帳に追加

藩主供奉家老…藤井宗茂（800石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Otsu Domain was abolished due to this event. 例文帳に追加

ここに大津藩は廃藩となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After his death, his son Takatoshi KATAGIRI inherited his domain. 例文帳に追加

且元の死後は子の片桐孝利が継いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was also called Washizuka Riot, or Kikuma Domain Riot. 例文帳に追加

鷲塚騒動、菊間藩事件とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1911 - 1918: Naohiro NABESHIMA (the former lord of Saga Domain) 例文帳に追加

1911年～1918年鍋島直大（元佐賀藩藩主） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihonmatsu Domain: the territory was reduced to 50 thousand goku (100 thousand goku). 例文帳に追加

二本松藩-5万石に減封（10万石） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each domain includes a domain folder object which maps logical path names of objects in the domain containing the domain folder object, into addresses in the distributed system where the objects are stored.例文帳に追加

各ドメインはドメイン・ホルダー・オブジェクトを含んでおり、ドメイン・ホルダー・オブジェクトを含むドメイン中のオブジェクトの論理パス・ネームをオブジェクトの記憶された分散システム中でアドレスにマッピングする。 - 特許庁

To analyze a crystalline domain automatically.例文帳に追加

結晶性ドメインを自動的に分析すること。 - 特許庁

DOMAIN MANAGEMENT INTERFACE IN SOFTWARE WIRELESS MACHINE例文帳に追加

ソフトウェア無線機におけるドメイン管理インタフェース - 特許庁

Official documents related to shogunate and domain administration 例文帳に追加

幕政関係・藩政関係の公的文書 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each domain had its own outcome. 例文帳に追加

その行く末は、各藩によっていろいろである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the same in the former Hitoyoshi domain. 例文帳に追加

旧人吉藩の実情も同様であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTI-DOMAIN VERTICAL ALIGNMENT TYPE LIQUID CRYSTAL DISPLAY例文帳に追加

マルチドメイン垂直配向型液晶ディスプレイ - 特許庁

A breaking detection exceptional domain determining section 30E determining whether remaining distance is within a breaking detection exceptional domain established as a domain close to the target rotational position or outside the domain.例文帳に追加

断線検出除外範囲判定部３０Ｅは残距離が目標回転位置に近い範囲として設定された断線検出除外範囲内にあるか、範囲外にあるかを判定する。 - 特許庁

DOMAIN EXTRACTION SYSTEM OF SPECIMEN SLICE IMAGE例文帳に追加

標本スライス画像の領域抽出システム - 特許庁

To facilitate micronization of a domain wall moving element.例文帳に追加

磁壁移動素子の微細化を促進すること。 - 特許庁

A system includes the means: for acquiring a first domain character string showing the domain of the address of input electronic mail from the mail header of the electronic mail; for acquiring a second domain character string showing the domain of the address of the electronic mail from the mail text of the electronic mail; and for comparing the first domain character string with the second domain character string.例文帳に追加

入力された電子メールのメールヘッダから宛先のドメインを示す第一のドメイン文字列を取得し、その電子メールのメール本文から宛先のドメインを示す第二のドメイン文字列を取得し、第一のドメイン文字列と第二のドメイン文字列との比較であるドメイン比較を行う。 - 特許庁

Address conversion from a ROM ghost domain to a ROM domain is set so that the CPU can access the ROM domain when the CPU accesses the ROM ghost domain (S601), and a program counter of the CPU is changed from the ROM domain to the ROM ghost domain (S603).例文帳に追加

ＣＰＵがＲＯＭゴースト領域にアクセスするとＲＯＭ領域にアクセスできるように、ＲＯＭゴースト領域からＲＯＭ領域へのアドレス変換を設定し（Ｓ６０１）、ＣＰＵのプログラムカウンタを、ＲＯＭ領域からＲＯＭゴースト領域に変更する（Ｓ６０３）。 - 特許庁

At that time, Kita-Ezochi (later Sakhalin) where both Ainu and Russian people inhabited was under a direct control of bakufu, and Higashi-Ezochi and Nichi-Ezochi which later became Hokkaido were ruled by both bakufu and several feudal domains (Matsumae Domain, Morioka Domain, Sendai Domain, Aizu Domain, Hirosaki Domain and Shonai Domain), with each occupying almost fifty percent. 例文帳に追加

この時点での蝦夷地は、日露雑居の北蝦夷地（後の樺太）が幕府の直轄で、後の北海道にあたる東蝦夷地と西蝦夷地には、幕府直轄領と諸藩領（松前藩、盛岡藩、仙台藩、会津藩、弘前藩、庄内藩）がおよそ半々に入り組んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, a domain name in the electronic mail address including a user name and the domain name is used for a partial address.例文帳に追加

例えば、ユーザ名及びドメインを有する電子メールアドレスのうち、ドメインを部分アドレスとする。 - 特許庁

DOMAIN INFORMATION FOR PROTECTION OF CONTENT, ACQUISITION METHOD OF DOMAIN-RELATED DATA AND DEVICE THEREFOR例文帳に追加

コンテンツの保護のためのドメイン情報、並びにドメイン関連のデータの獲得方法及びその装置 - 特許庁

To realize a temperature pattern including a micro sized heating domain and a micro sized cooling domain.例文帳に追加

微小サイズの加熱領域および冷却領域を含む面内温度パターンを実現する。 - 特許庁

After forming the cell structure of the multi-domain reflection layer, liquid crystal cells form the multi- domain in the pixel area.例文帳に追加

マルチドメイン反射層のセル構造形成後、液晶セルが画素エリア内にマルチドメインを形成する。 - 特許庁

The optimum domain block determining part 3 determines an optimum domain block within the designated search range.例文帳に追加

最適ドメインブロック決定部３は該指定された探索範囲内から最適ドメインブロックを決定する。 - 特許庁

To realize a view access control classified by domain names which can establish an access control policy for each domain name.例文帳に追加

ドメイン名毎にアクセス制御ポリシが設定可能なドメイン名別ビューアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To increase sound pressure in a low frequency domain and a high frequency domain in a piezoelectric speaker.例文帳に追加

圧電スピーカにおいて、低周波数領域及び高周波数領域において音圧を大きくする。 - 特許庁

A domain identification is created that allows a content provider to uniquely bind content licenses to a domain.例文帳に追加

コンテンツプロバイダが、コンテンツライセンスをドメインに唯一にバインドすることができるドメイン識別を生成する。 - 特許庁

The domain wall displacement element includes: a domain wall displacement layer; a first magnetized fixed layer; and a second magnetized fixed layer.例文帳に追加

磁壁移動素子は、磁壁移動層、第１磁化固定層、及び第２磁化固定層を備える。 - 特許庁

To provide a new crown ether derivative useful in an agricultural domain and a public health domain.例文帳に追加

農業領域及び公衆衛生領域で有用な新規クラウンエーテル化誘導体の提供。 - 特許庁

They belonged to the domain of Aizu, in which the lord of the domain, Katamori MATSUDAIRA, was in the office of Kyoto Shugoshoku (Military Governor of Kyoto) Title. 例文帳に追加

藩主松平容保が京都守護職を務めていた会津藩の預かりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was Mitsutsuna YANAGIHARA, his mother was a daughter of Nobuyasu ODA who was the domain lord of the Tanba-kaibara Domain, Tanba Province. 例文帳に追加

父は柳原光綱で、母は丹波国丹波柏原藩藩主織田信休の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス