「DRESSING ROOM」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

of a dressing room in a theater, space for bit players例文帳に追加

劇場の楽屋で下級俳優のいる所 - EDR日英対訳辞書

The dressing room communicating space A2 is provided with a dressing room circulation fan 24 for circulating the air in the dressing room DR and a dressing room heat exchanger 23 for heating the air.例文帳に追加

脱衣室連通空間Ａ２内に脱衣室ＤＲ内の空気を循環させるための脱衣室用循環ファン２４及び該空気を加熱するための脱衣室用熱交換器２３を収納する。 - 特許庁

HEATING, VENTILATING, AND DRYING SYSTEM FOR BATHROOM AND DRESSING ROOM例文帳に追加

浴室及び脱衣室の暖房、換気、乾燥システム - 特許庁

Senpai. after you left lady kagayama's dressing room with me例文帳に追加

先輩。 私と 加賀山様のメークルームから出たあと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Bombers were in their spacious dressing room.例文帳に追加

ボンバーズの選手たちは広々とした控室にいた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

All this time the dressing-room was a hive of excitement. 例文帳に追加

この間ずっと楽屋は興奮のるつぼだった。 - James Joyce『母親』

She didn't die in the bathtub, she died in the dressing room. 例文帳に追加

彼女は浴槽ではなく脱衣所で死亡していた。 - Weblio Email例文集

I told you, someone must have taken it from my dressing room.例文帳に追加

言ったでしょ 誰かが私の楽屋から盗んだのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A corridor room 3 is defined between the rest/dressing room 1 and a living room 2, the rest/dressing room 1 and the living room 2 are communicated by a duct 7, and a fan 8a is mounted for sending the air in the living room 2 to the rest/dressing room 1 through the duct 7.例文帳に追加

洗面脱衣室１とリビング２との間に廊下室３が備えられ、洗面脱衣室１とリビング２とがダクト７で連通されると共に、リビング２の空気をダクト７内を通じて洗面脱衣室１に送り込むファン８ａが備えられている。 - 特許庁

To provide an air conditioner which can perform the ventilation of a dressing room even in the case that the dressing room is not provided with a fan.例文帳に追加

脱衣室に換気ファンを設けない場合でも脱衣室の換気を行うことができる空気調和機を提案する。 - 特許庁

HEATING AND VENTILATING DRYER UNIT FOR BATHROOM AND DRESSING ROOM例文帳に追加

浴室用及び脱衣室用の暖房換気乾燥機ユニット - 特許庁

The bath facility has an entrance divided for men and women before the dressing room. 例文帳に追加

脱衣所の手前で男湯と女湯にわかれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When she came back to the dressing-room her cheeks were slightly suffused. 例文帳に追加

楽屋に戻った時彼女の頬はわずかに染まっていた。 - James Joyce『母親』

The conversation of the others in the dressing-room had become strained. 例文帳に追加

楽屋のほかの人たちの会話は緊張を帯びてきた。 - James Joyce『母親』

In a case when the dressing room is dried by a control board 8, the dressing room damper 28 is opened and closed to control the intermittent operation.例文帳に追加

制御盤８によって脱衣室乾燥を行う場合は脱衣室用ダンパ２８を開閉させる間欠動作制御を行う。 - 特許庁

When a man and a woman are in a small space similar to a dressing room...例文帳に追加

試着室のような狭い空間に 男と女が2人でいたら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, we were using that area as a dressing room for this event.例文帳に追加

そこは 今夜のイベントのための 楽屋として使っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(5) Baby bed: Mainly installed in the dressing room of the women's bath 例文帳に追加

（5）ベビー寝台：主に女湯の脱衣所に備え付けられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Temperature difference ΔT between a room temperature of the dressing room and a room temperature of the bathroom is displayed on the remote controller for the heat source device (S3).例文帳に追加

熱源機用リモコンに脱衣所の室温と浴室の室温との温度差ΔＴを表示する(Ｓ３)。 - 特許庁

STRUCTURE OF CEILING VENTILATION PORT FOR DRESSING ROOM AND MOUNTING STRUCTURE OF GRILLE例文帳に追加

脱衣室用天井送風口の構造及びグリルの取付構造 - 特許庁

A hot water heat radiation-type heater 4 is mounted in the dressing room 2.例文帳に追加

脱衣室２に温水熱輻射型暖房装置４を設ける。 - 特許庁

AIR-CONDITIONING SYSTEM FOR BATHROOM AND DRESSING ROOM, AND REMOTE CONTROL FOR THE SYSTEM例文帳に追加

浴室と脱衣室用空調システムおよびそのシステム用のリモコン - 特許庁

Really. isn't the sister who uses two rooms because she said she needs a dressing room strange?例文帳に追加

ちょっと 服に2部屋も使うお姉ちゃんの方が変じゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She came to my dressing room after the first day of rehearsals.例文帳に追加

最初のリハーサルが終わった後 彼女が 私の楽屋に来たんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a dressing room air conditioner capable of suppressing unnecessary rising of a temperature in a dressing room during heating.例文帳に追加

暖房中に脱衣所内の温度が必要以上に上がることを抑えることができるようにした脱衣所空調機を提供する。 - 特許庁

Fan driving switches 9, 10 are mounted on both of the living room 2 and the rest/dressing room 1.例文帳に追加

ファン駆動スイッチ９，１０はリビング２と洗面脱衣室１の両方に備えられている。 - 特許庁

In the case of performing the ventilation of the dressing room 102, the ventilation of a bathroom 100 is performed, and also the air within the dressing room 102 is circulated.例文帳に追加

脱衣室１０２の換気を行う場合には、浴室１００の換気を行うとともに、脱衣室１０２内の空気を循環させる。 - 特許庁

Well, if he's such a genius, why would I rather be in my dressing room than on the stage?例文帳に追加

彼が天才なら なぜ楽屋の方が気が楽? 舞台に居るより - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A first time meeting? what were you talking about in his dressing room before a performance?例文帳に追加

初対面の人と 本番前に わざわざ 楽屋で 何を話すんや? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At one time, patrons came even to the dressing room to receive the glaring as an amulet. 例文帳に追加

かつては、魔よけのためと楽屋裏にまで押しかけた贔屓がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an air conditioning system for a rest/dressing room capable of heating the rest/dressing room in winter, and providing the coolness by cooling the rest/dressing room in summer at low cost.例文帳に追加

冬期には洗面脱衣室を暖房でき、夏季には洗面脱衣室を冷房してひやっとした涼しさを得ることができ、しかも、それを低コストで実現することができる洗面脱衣室用の空調システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dressing room unit whose side wall can be mass produced and which is advantageous in cost reduction irrespective of variations of the specifications of the dressing room unit.例文帳に追加

化粧室ユニットの仕様の如何に拘わらず、側壁を予め量産でき、コストダウンを図る上で有利な化粧室ユニットを提供すること。 - 特許庁

Whereby the hot air can be sufficiently blown into the dressing room DR, the humidity of the dressing room DR can be sufficiently removed, and the drying function can be improved.例文帳に追加

従って脱衣室ＤＲに十分な温風が吹き込まれる一方、脱衣室ＤＲの湿気が十分に排気され、乾燥機能が向上する。 - 特許庁

Air in the dressing room is sucked into the main body case through a suction duct, while air in the bathroom and the dressing room is exhausted together through an exhaust duct.例文帳に追加

そして、脱衣室の空気は吸気ダクトにより本体ケース内に吸気し、排気ダクトにより浴室と脱衣室との空気を一緒に排気する。 - 特許庁

An extended piece 40a of the lower frame 40 overlaps a dressing room floor 42.例文帳に追加

下枠４０の延出片４０ａが脱衣室フロア４２に重なっている。 - 特許庁

To permit the ventilation of a dressing room, and further permit exhausting of a bathroom and the dressing room through one piece of exhaust duct, when a bathroom heater is provided in only the bathroom, for example.例文帳に追加

例えば浴室にのみ浴室暖房機を設けた場合であっても、脱衣室の換気が行え、かつ、１本の排気ダクトで排気できるようにする。 - 特許庁

An intermediate door 7 is provided between the bathroom 4 and the dressing room 3.例文帳に追加

浴室４と脱衣室３との間には、中扉７が設けられている。 - 特許庁

Just then his aunts and his wife came out of the ladies' dressing-room. 例文帳に追加

ちょうどその時彼の叔母たちと妻が婦人用化粧室から出てきた。 - James Joyce『死者たち』

Floor surface 2a of the bathroom is located below the floor surface 1a of a dressing room.例文帳に追加

脱衣室床面１ａよりも浴室床面２ａを低い位置に設置する。 - 特許庁

To provide bathroom fittings through which the whole silhouette of a person taking a bath cannot be seen from the side of a dressing room, and which prevent the person taking the bath from feeling closeness from a fitting body, by bringing the dressing room-side appearance of the fittings body and an interior in a dressing room into harmony with each other.例文帳に追加

脱衣室側から入浴者の全体のシルエットが透けて見えることがないと共に、建具体の脱衣室側の見栄えと脱衣室内インテリアを調和でき、入浴者が建具体から閉塞感を受けることがない浴室建具とする。 - 特許庁

To provide a bathroom that can relieve a heat shock by reducing temperature difference from a dressing room while preventing a large quantity of steam from flowing into the dressing room.例文帳に追加

湯気が大量に脱衣室内に流れ込むのを防止するとともに、脱衣室との温度差を小さくして、ヒートショックを緩和しうるようにした浴室を提供すること。 - 特許庁

To provide a door frame installation structure for a bathroom unit capable of removing a door frame on the dressing room side without demolishing an opening frame for an entrance of the dressing room.例文帳に追加

脱衣室の出入口用開口枠を解体することなくドア枠を脱衣室側に取り外すことのできる浴室ユニットのドア枠取付構造を提供する。 - 特許庁

a small tent used as a dressing room beside the sea or a swimming pool 例文帳に追加

海の沿岸またはスイミングプールの脇で着替え部屋として使用される小さなテント - 日本語WordNet

Therefore, the air within the dressing room 102 flows in the direction of an arrow B in the figure, and this air is exhausted from a duct 82 for ventilation, so that interior of the dressing room 102 is ventilated.例文帳に追加

このため、図中矢印Ｂ方向へ脱衣室１０２内の空気が流れ、この空気が換気用のダクト８２から排気されるので、脱衣室１０２内が換気される。 - 特許庁

In the dressing-room behind the stage she was introduced to the secretary of the Society, Mr. Fitzpatrick. 例文帳に追加

舞台裏の楽屋で彼女は協会の書記、フィッツパトリック氏に紹介された。 - James Joyce『母親』