「Database service」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A user profile about a service user and an apparatus profile of the client 103 offering a service are registered in a database server 108.例文帳に追加

サービス利用者に関するユーザプロファイルと、サービスを提供するクライアント１０３の機器プロファイルとがデータベースサーバ１０８に登録される。 - 特許庁

A database including service identifiers(SI) to identify a provided service and tuning parameters(TP) of a plurality of sets are compiled.例文帳に追加

提供されたサービスを識別する複数のサービス識別子（ＳＩ）及び複数の組のチューニング・パラメータ（ＴＰ）を含むデータベースがコンパイルされる。 - 特許庁

A laboratory information table T1, a service information table T2 and a reception shop information table T3 are stored in a database 22 in a service center 2.例文帳に追加

サービスセンタ２のデータベース２２に、ラボ情報テーブルＴ１、サービス情報テーブルＴ２および受取店情報テーブルＴ３を記憶する。 - 特許庁

During an activation period, the notification delivery service(s) can access the queue(s) to obtain the database query registration information.例文帳に追加

活動化期間中に、通知配信サービスはキューにアクセスして、データベースクエリ登録情報を得る。 - 特許庁

A geography-related service using the geographical database is provided to the user of the mobile computing platform.例文帳に追加

モバイル・コンピューティング・プラットフォームのユーザに、地理データベースを用いる地理関連のサービスが提供される。 - 特許庁

Test result data is stored in a database 2 and is referred to for ADSL line service maintenance.例文帳に追加

テスト結果データはデータベース２に格納され、ＡＤＳＬ回線サービスの保守のために参照される。 - 特許庁

To provide an arrangement of a nutrition and pharmaceutical drug information service that a database structure generates.例文帳に追加

本発明は、データベース機構が生成される栄養及び薬剤情報サービスの配列に関する。 - 特許庁

The service data of a command base for its own exchange is obtained by collation by the command MEL database 232.例文帳に追加

コマンドＸＭＬデータベースによる照合で自交換機用のコマンドベースのサービスデータが得られる。 - 特許庁

A service provider 12 creates a database of articles from a variety of advertisements and discloses it on its website.例文帳に追加

サービスプロバイダ１２は各種広告から商品のデータベースを作成してホームページで公開している。 - 特許庁

A database in which these kinds of information are annexed to each commodity or service and stored as a record is utilized.例文帳に追加

これら情報を商品やサービス毎に付随させてレコード化したデータベースを利用する。 - 特許庁

A service record information entry item can be created inside the database.例文帳に追加

本方法では、サービス記録情報記入項目がデータベース内に作成されることが可能である。 - 特許庁

The information of charge plans and use menus of the communication service is stored in a use menu database 22.例文帳に追加

利用メニューデータベース２２は、通信サービスの料金プランや利用メニューの情報を蓄積する。 - 特許庁

Geography-related service using the geographical database is provided for a user of a mobile computer system.例文帳に追加

移動式コンピュータシステムのユーザには、地理データベースを使用する地理関連のサービスが提供される。 - 特許庁

The service area information input part 6 acquires information relating to equipment from the equipment database 8.例文帳に追加

サービスエリア情報入力部６は設備データベース８から設備に関する情報を取得する。 - 特許庁

DISTRIBUTED DATABASE ACCESS PROCESSING METHOD FOR SERVICE CONTROL NODE SYSTEM AND NETWORK SYSTEM FOR EXECUTING THE SAME例文帳に追加

サービス制御ノードシステムの分散データベースアクセス処理方法及びこれを実施するためのネットワークシステム - 特許庁

The service center 1 comprises a database 12 for holding the medical information, and a medical information processing means for accumulating the medical information in the database.例文帳に追加

サービスセンタ１は、医療情報を保持するデータベース１２と、医療情報をデータベースに蓄積する医療情報処理手段１１を具備する。 - 特許庁

In one embodiment, a service layer application is provided to control access to the database has an interface that permits many applications to access the database.例文帳に追加

一例で提供されるデータベースへのアクセス制御用のサービスレイヤは、多くのアプリケーションをデータベースへアクセス可能とするインタフェースを有する。 - 特許庁

A budget registration device 50 comprises a service usage fee management database which stores budget information on service usage fee, create transfer data necessary for a transferring process using budget information on service usage fee stored in the service usage fee management database, and transmit the data to an accounting device 60.例文帳に追加

予算登録装置５０は、サービス利用料予算情報を記憶するサービス利用料管理ＤＢを有し、当該サービス利用料管理ＤＢに記憶されたサービス利用料予算情報を用いて、振替処理を行うために必要な振替データを作成して、これを経理装置６０に送信する。 - 特許庁

A provided service control server 20 stores combinations of service types that can be provided and service contents that can be provided in a provided service database 231, and reads the provided service contents corresponding to a provided service type sent from the access terminal 30 to send them to the access terminal 30.例文帳に追加

提供サービス制御サーバ２０は、提供可能サービス種別と提供可能サービス内容との組合せを提供サービスデータベース２３１に格納し、アクセス端末３０から送信された提供可能サービス種別に対応する提供可能サービス内容を読み出してアクセス端末３０に送信する。 - 特許庁

A DSC (dynamic system configuration) 10 accesses a service recorder database of a printer 20 to check whether the BIP is supported in the service recorder database and further to check which push feature of the BIP is supported.例文帳に追加

ＤＳＣ１０では、プリンタ２０のサービス・レコーダー・データベースにアクセスして、そこにＢＩＰがサポートされているかどうかをチェックし、さらに、ＢＩＰのプッシュフィーチャのいずれがサポートされているかをチェックする。 - 特許庁

This server system 50 is provided with a mail processing server 52, a database 54 storing user information and setting information in pairs, and a service providing server 56 referring to the database 54 to offer a service.例文帳に追加

サーバーシステム５０は、メール処理サーバー５２と、ユーザー情報と設定情報とを対にして格納するデータベース５４と、データベース５４を参照してサービスを提供するサービス提供サーバー５６とを備える。 - 特許庁

The systems and methods employ a service broker to facilitate storing database query registration information associated with a registered database query in a queue(s) and activating a notification delivery service(s).例文帳に追加

システムおよび方法はサービスブローカを使用して、登録済データベースクエリに関連付けられたデータベースクエリ登録情報をキューに格納すること、および、通知配信サービスを活動化することを実施する。 - 特許庁

The service management server 13, when determining that the service starting conditions will be met, refers to a contact list information database 15 and starts communications.例文帳に追加

サービス管理サーバ１３は、サービス開始条件が成立すると判断すると、コンタクトリスト情報ＤＢ１５を参照して、コミュニケーションを開始する。 - 特許庁

An SLA setting database 52 stores information of SLA (service level agreement) such as minimum band guarantee and a maximum permission band for each user.例文帳に追加

ＳＬＡ設定データベース５２には、各ユーザに対する、最小帯域保証及び最大許容帯域等のＳＬＡ（Service Level Agreement）の情報が格納される。 - 特許庁

The communication service providing system 1 comprises an automatic audio response unit 10, a communication service providing server 20, and a database server 30.例文帳に追加

通信サービス提供システム１は、音声自動応答装置１０と、通信サービス提供サーバ２０と、データベースサーバ３０とから構成されている。 - 特許庁

Service reservation information showing a reservation situation of the short stay service is stored in a service provision database 11, and leisure plan information showing content of the leisure plan mediated by a leisure plan mediator is stored in a leisure plan database 12.例文帳に追加

ショートステイサービスの予約状況を示すサービス予約情報をサービス提供データベース１１に格納すると共に、余暇プラン斡旋事業者により斡旋される余暇プランの内容を示す余暇プラン情報を余暇プランデータベース１２に格納する。 - 特許庁

The flexibility of deciding the accuracy of a database is provided to a radio communication service provider according to the update frequency of a trace pattern database.例文帳に追加

トレース・パターン・データベースが更新される頻度、それに従い無線通信サービス・プロバイダにデータベースの正確さを決定する柔軟性が供される利点が有る。 - 特許庁

To provide an ASP service providing system for safely storing the data of a plurality of users in the same database in the database of an ASP system.例文帳に追加

ＡＳＰシステムのデータベースにおいて、同一データベース内に複数のユーザのデータを安全に格納できるＡＳＰサービス提供システムを提供すること。 - 特許庁

The arrangement service provider 10 includes an arrangement data database 11 for arranging content data, and a database 12 for arranged data (new content data).例文帳に追加

アレンジサービスプロバイダ１０は、コンテンツデータをアレンジするためのアレンジ用データのデータベース１１及びアレンジ済みのデータ（新コンテンツデータ）のデータベース１２を有する。 - 特許庁

To provide a new merge relational database and an enrichment service whose additional value is high by enlarging/activating the available range of a customer database and an investigation data base.例文帳に追加

顧客データベースと調査データベースの利用範囲を拡大・活性化し、新たな融合リレーショナルデータベース及び付加価値の高いエンリッチメント・サービスを提供する。 - 特許庁

Service mode of each IP telephone terminal is registered as a database in an exchange 200.例文帳に追加

そして、ＩＰ電話端末毎にいずれの収容モードであるかをデータベース化して交換機２００に登録する。 - 特許庁

The data received from the communication host are classified for each communication service and stored in the database 410.例文帳に追加

データベース４１０は通信ホストからの受信データが通信サービス毎に分類されて記憶されている。 - 特許庁

The module 46 for the service provider of the leisure facility 22 stores the information of reservation in an internal database.例文帳に追加

レジャー施設２２のサービス提供者用モジュール４６は、予約の情報を内部のデータベースに格納する。 - 特許庁

This database of service information is available to the embedded devices 24 through the message storage/transmission apparatus.例文帳に追加

サービス情報のこのデータベースは、メッセージ記憶／送信装置を通して埋め込みデバイス２４が使用できる。 - 特許庁

An access IF 121 receives an access request with designated logical database information from the AP service 310.例文帳に追加

アクセスＩＦ１２１は、ＡＰサービス３１０から論理データベース情報を指定したアクセス要求を受け付ける。 - 特許庁

A data service provider server 10 encodes a database requested from a user terminal 51.例文帳に追加

データベース提供サーバ１０は、利用者の端末装置５１から要求のあったデータベースを暗号化する。 - 特許庁

A service profile re-setting communication 2b generates an event based on a restriction condition in the service profile, accesses the service control database 10 to extract a new service profile on the occurrence of the event and to dynamically set again a new service profile.例文帳に追加

サービスプロファイル再設定制御手段２ｂは、サービスプロファイル内の規制条件にもとづいてイベントを発生し、イベントの発生時に、サービス制御データベース１０にアクセスして新たなサービスプロファイルを抽出し、ネットワーク機器に新たなサービスプロファイルを動的に再設定する。 - 特許庁

A print service request setting part 130 refers to a print setting database 60 to set print options for the print service, stores and manages them in a print service request storage and management part 140, and notifies the contents of the print service to destinations of the print service.例文帳に追加

印刷サービス要求設定部１３０は印刷設定データベース６０を参照して当該印刷サービスに対する印刷オプションを設定し、印刷サービス要求記憶管理部１４０に記憶管理し、印刷サービスの配布先に、印刷サービスの内容を通知する。 - 特許庁

In the customer service support database 2, customer information, card use information, two or more pieces of customer service information and two or more pieces of segment information are stored.例文帳に追加

顧客サービス支援データベース２には、顧客情報と、カード利用情報と、複数の顧客サービス情報と、複数のセグメント情報とが記憶されている。 - 特許庁

A customer service means 29 performs service such as discount, cash back, and presentation of free gifts corresponding to the accumulated number of points of each customer in the customer database.例文帳に追加

顧客サービス手段２９により、顧客データベース中の顧客の累計ポイント数に応じた割引、キャッシュバック、景品贈呈等のサービスを行う。 - 特許庁

Irrespective of an instruction from a control part 42, the active system database machine positively investigates possibility in its own service provision (whether a service can be provided or not).例文帳に追加

運用系データベースマシンは、制御部４２からの指示とは無関係に、自主的に、自らのサービス提供の可否（サービスを提供できるか否か）を調査する。 - 特許庁

In this management method for a customer service session, a database is managed for tracking the customer service session across the whole of a plurality of communication media used by a customer.例文帳に追加

本方法は、例えば、顧客によって使用される複数の通信媒体全体にわたって顧客サービス・セッションを追跡するためにデータベースを管理する。 - 特許庁

When the user is retrieved as the result of the retrieval processing, the corresponding service is read from the service contents database and transmitted to the user in a step S98.例文帳に追加

検索処理の結果、該当ユーザが検索された場合、ステップS98において、サービス内容データベースから対応するサービスが読み出され、該当ユーザに送信される。 - 特許庁

When the user is retrieved as the result of a retrieval processing, the corresponding service is read from a service contents database and transmitted to the user in a step S94.例文帳に追加

検索処理の結果、該当ユーザが検索された場合、ステップS94において、サービス内容データベースから対応するサービスが読み出され、該当ユーザに送信される。 - 特許庁

The answering service has an interface which opens the contents of the database to queries from the network users which are not necessarily limited to the members of the answering service.例文帳に追加

回答サービスは必ずしも回答サービスのメンバーとは限らないネットワークのユーザからのクエリーにそのデータベースの内容を公開するインターフェイスを有する。 - 特許庁