「Database service」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a service providing apparatus not required to manage all fingerprint data and liquidation information on a database and protecting the liquidation information of a person having no intention to receive other services.例文帳に追加

全ての指紋データや決済用情報をデータベースで管理する必要がないと共に、その他のサービスを受ける意志の無い者の決済用情報を保護する。 - 特許庁

A favorite service staff who is liked by the extracted non-login customer and is logging in the machine is specified from a customer database (S240).例文帳に追加

この抽出した非ログイン顧客のお気に入りの接客スタッフであり、かつ現在ログイン中であるお気に入り接客スタッフを顧客データベースから特定する（Ｓ２４０）。 - 特許庁

The radio area notification server owns a database including the radio transmission parameters of narrow area radio communication systems and the base station positions for providing a narrow area radio communication service.例文帳に追加

無線エリア通知サーバは、狭域無線通信システムの無線伝送パラメータ、狭域無線通信サービスを提供する基地局位置を含むデータベースを所有している。 - 特許庁

It is preferable that data in he user ID database can be rewritten and changed by only a telephone communication service portable terminal management system provided with a firewall function.例文帳に追加

前記ユーザーＩＤデータベースのデータは、ファイアウォール機能を備えた電話通信サービス携帯端末管理システムによってのみ書き換え・変更が可能であることが望ましい。 - 特許庁

An optical cross connect 40 includes a database 44 which correlates each of its outgoing OSCs (Optical Service Channels) with the section traces corresponding to the ports serviced by the OSC.例文帳に追加

光クロスコネクト４０は、その発信ＯＳＣ（光サービスチャネル）のそれぞれを、ＯＳＣによってサービスを受けるポートに対応するセクショントレースに関連付けるデータベース４４を含む。 - 特許庁

Thus a customer image is clearly recognized through the use of various kinds of information concerning the users stored in the customer database and the service which matches each user is provided.例文帳に追加

このように、顧客データベースに蓄積されいてるユーザに関する様々な情報から、顧客像を明確にし、ユーザにマッチしたサービスを提供することができる。 - 特許庁

The contents of railroad advertisement is provided with the attribute of train service information through the railroad advertisement information providing server 4 and the database 2.例文帳に追加

入力装置３は、前記鉄道広告の情報提供サーバ４及びデータベース２を通じて鉄道広告内容に列車運行情報の属性を持たせるようにしている。 - 特許庁

VAN(Value Added Network) is a kind of network service system through which users can retrieve information making use of database stored in computers outside of their own companies 例文帳に追加

VAN(付加価値ネットワーク)はネットワークサービスシステムの一種で,利用者はそれを通して各自の企業の外部にあるコンピュータ内のデータベースから情報を検索することが可能てある - コンピューター用語辞典

To celebrate the announcement that Sun Microsystems is acquiring MySQL, Arun Gupta originally created this demonstration, showing how a MySQL database could be exposed as a RESTful web service using the IDE. 例文帳に追加

Sun Microsystems による MySQL 買収の発表を記念して、このデモを最初に作成した Arun Gupta が、IDE を使用して MySQL データベースを RESTful Web サービスとして公開する方法を説明しています。 - NetBeans

The flow measuring device 2, which is connected to a service center 17 through a communication network 16, can update a storage content of the database storage means 10 through the communication network 16, when a database content is updated by the service center 17, and thereby even when a new apparatus is added, correct safety determination is always possible.例文帳に追加

更に、流量計測装置２は、サービスセンター１７と通信回線１６を通じて接続されていて、サービスセンター１７によって、データタベースの内容が更新された場合には、通信手段１６を介してデータベース記憶手段１０の記憶内容を更新することができるので、新しい器具が追加された場合であっても、常に正しい保安判定ができる。 - 特許庁

In a network service platform (information home appliance network control apparatus) 1, control contents of an information home appliance 35 are previously classified into general contents (e.g. power ON/OFF etc.) and a control instruction group of appliances which are different in each maker is registered in an information home appliance control service component database 13 as service components.例文帳に追加

ネットワークサービスプラットフォーム（情報家電ネットワーク制御装置）１では、情報家電機器３５の制御内容を予め汎用的な内容に分類しておき（例えば、電源オン、オフなど）、メーカ毎に異なる機器の制御命令群をサービスコンポーネントとし情報家電制御サービスコンポーネントデータベース１３に登録しておく。 - 特許庁

When the service providing terminal 12 reads an internal ID 37, the member registration server retrieves the visible ID/internal ID link information database to obtain the visible ID from the internal ID and obtains a member number from the visible ID, and then the service providing server provides a service to a member user 30 linked to the member number.例文帳に追加

サービス提供端末１２が、内部ＩＤ３７を読み取ったとき、会員登録サーバが、可視ＩＤ・内部ＩＤリンク情報データベースを検索して、内部ＩＤから可視ＩＤを求め、可視ＩＤから会員番号を求め、サービス提供サーバが会員番号にリンクした会員ユーザ３０にサービスを提供する。 - 特許庁

A vehicle allocation plan preparation part 12 of a information processing server 2 specifies the service provider offering the pick-up service and the person to be cared receiving the pick-up service based on the reservation information stored in the database and prepares an optimal vehicle allocation plan up with reference to the corresponding provider information and the personal information.例文帳に追加

情報処理サーバ２の配車計画作成部１２は、データベースに格納されている予約情報に基づいて送迎サービスを行うサービス事業者及び送迎サービスを受ける被介護者を特定し、該当する事業者情報及び個人情報を参照して最適な配車計画を作成する。 - 特許庁

A system is configured in such a way to manage service points of each customer by providing a database of customer lists (including at least, customer names, total service points and e-mail addresses of customers) on a shop server on the Internet, and to add service points when a customer purchases goods via the Internet. 例文帳に追加

インターネット上の店が有するサーバーに顧客リスト（少なくとも、顧客名、累積サービスポイント、顧客の電子メールアドレスからなる）を記憶したデータベースを設けることにより顧客毎のサービスポイントを管理し、顧客がインターネット上で商品を購入することに応じてサービスポイントを加算するよう構成する。 - 特許庁

The remote service relevant processing server 21 is connected to a cash card relevant processing server 25, and the cash card relevant processing server 25 is connected to a cash card password database 26 or the like, and configured to execute processing in response to a processing request from the remote service relevant processing server 21, and to return the result to the remote service relevant processing server 21.例文帳に追加

リモートサービス関連処理サーバ２１は、さらにキャッシュカード関連処理サーバ２５に接続され、キャッシュカード関連処理サーバ２５は、キャッシュカード暗証データベース２６などに接続し、リモートサービス関連処理サーバ２１からの処理要求に応じて処理を行いその結果をリモートサービス関連処理サーバ２１に返す。 - 特許庁

An integrated QoS service device (10) for setting, managing, and controlling the QoS service of an entire network and a QoS service database (11) wherein information related to QoS services which respective partial networks can provide are registered are provided for the network constituted of a plurality of partial networks.例文帳に追加

本発明では、複数の部分ネットワークから構成されるネットワークについて、ネットワーク全体としてのＱｏＳサービスを設定、管理及び制御を行う統合ＱｏＳサービス装置（１０）及び各部分ネットワークが提供できるＱｏＳサービスに関する情報を登録するＱｏＳサービスデータベース（１１）を設ける。 - 特許庁

The credit for a customer is preliminarily performed, and the data therefor are accumulated in a database, so that the automatic overdraft service can be quickly contracted, when receiving a desire for automatic overdraft service through ATM, to perform, for example, the set of a card loan.例文帳に追加

この場合、予め顧客に対する与信を行い、これらのデータをデータベースに蓄積しておき、ＡＴＭを介して自動貸越サービスの希望があった場合、迅速に自動貸越サービスの契約を行い、例えばカードローンの設定を行う構成である。 - 特許庁

The buyer 2 can register data regarding contents to be sold in a database that this service provides and the seller 1 and buyer 2 uses this service to have negotiations in selling/buying contract of the contents and conclude the selling/buying contract.例文帳に追加

バイヤー２は、販売したいコンテンツに関するデータを、本サービスが提供するデータベースに登録することができ、セラー１およびバイヤー２は、本サービスを利用して、バイヤー２とコンテンツの売買契約に関するネゴシエーションおよび売買契約の締結処理を行う。 - 特許庁

The user, who confirms the electronic mail, accesses the portable telephone company server 4 from the user terminal 1, downloads an arbitrary period of the detailed data of the service, which are registered with the usage detailed database 41, and accumulates the detailed data of the service usage.例文帳に追加

この電子メールを確認したユーザは、ユーザ端末１から携帯電話会社サーバ４にアクセスし、利用明細データベース４１に登録されている任意の期間の利用明細データをダウンロードして、当該利用明細データの集計処理を行う。 - 特許庁

In the part 202, a received data decomposing part 223 separates XML service data 224, a received data control part 228 specifies a name space by a name space discrimination part 230 and a command XML database 232 obtains command base service data.例文帳に追加

受信側交換機２０２では受信データ分解部２２３でＸＭＬサービスデータ２２４を分離し、受信データ制御部２２８がネームスペース判別部２３０でネームスペースを特定させ、コマンドＸＭＬデータベース２３２でコマンドベースサービスデータを取得する。 - 特許庁

To provide an information update program and an information update method for an information retrieval device, allowing a service user oneself to easily executing update such as registration or a change of data to a database provided by an information retrieval service provider.例文帳に追加

情報検索サービス提供者によって提供されるデータベースに対し、サービス利用者が自らデータの登録、変更等の更新を容易に行うことが可能な情報検索装置の情報更新プログラムおよび情報更新方法の提供。 - 特許庁

When the information for service in the database 1110 is updated, based on the number of times of the keyword of the updated item being registered in the learning information table E and the 'degree of taste', the weighting calculation of the updated information for service is performed.例文帳に追加

データベース１１１０のサービス用情報が更新された場合には、更新された項目のキーワードが学習情報テーブルＥに登録されている回数と「嗜好の度合い」に基づいて更新されたサービス用情報の重み付け計算を実施する。 - 特許庁

An entry authentication service company 20, when receiving from an applicant 10 a visit request for a company 40 to be visited, obtains from a service participating company database 23 information on the course of the safety and health education imposed on the visitors to the company 40.例文帳に追加

通門認証サービス会社２０は、訪問先企業４０に対する訪問申請を申請者１０から受け取ると、この訪問先企業４０の入場者に課せられる安全衛生教育をサービス参加企業データベース２３より知得する。 - 特許庁

A service support information retrieving part 22 retrieves a service support information database 23, based on the abnormal state history information recognized by the two-dimensional code reading part 21, and acquires the generation cause of the abnormal state and the method coping therewith.例文帳に追加

サービス支援情報検索部２２は、２次元コード読み取り部２１で認識された異常状態履歴情報に基づいてサービス支援情報データベース２３を検索し、異常状態が発生する原因とその対処方法を取得する。 - 特許庁

The server (1) has a database of the bar code information and the after-sales service Web page for every commodity, when a piece of the bar code information is received, identifies the commodity with the bar code (5) attached, and transmits, to the terminal (3), the after-sales service Web page for the commodity.例文帳に追加

サーバ（１）はバーコード情報のデータベースと、商品毎のアフターサービス用Ｗｅｂページを備えており、バーコード情報を受信した際にバーコート（５）が付された商品を特定し、端末（３）にその商品のアフターサービス用Ｗｅｂページを送信する。 - 特許庁

To enable a service provider to easily see information of persons needing nursing care and to enable the service provider to immediately meet the demands of persons needing care who need services by constructing a database where information of persons needing nursing care is stored.例文帳に追加

要介護者情報を蓄積したデータベースを構築し，要介護者の情報をサービス提供者が簡単に見うるようにすると共に，サービスを必要とする要介護者の需要にサービス提供者が即座に対応できるようにすること。 - 特許庁

And, when a customer wants to give service points to another, by notifying to the server with the said service points and the name of the person by e-mail, the server retrieves the e-mail address of the said person from the database of customer lists by the name of the said person, adds up the said service points, and automatically notifies that the said service points have been given. 例文帳に追加

また、顧客が、他の顧客にサービスポイントを贈与したい場合は、電子メールにて贈与先の名前と贈与ポイントを前記サーバーに通知することにより、サーバーが贈与先の名前から顧客リストデータベースを検索して贈与されたサービスポイントを加算すると共に電子メールアドレスを取り出し、自動的に贈与先にサービスポイントが贈与されたことを通知するよう構成されている。 - 特許庁

An image-related information acquisition system comprises a host system 6 with a three-dimensional feature/geographical name information database 5 and a distribution service subscriber list database; and a plurality of mobile terminal devices 3a and the like for receiving feature/geographical name information from the host system 6.例文帳に追加

画像関連情報取得システムは、三次元地物地名情報データベース５と、配信サービス契約者一覧データベースとを備えたホストシステム６と、ホストシステム６から、地物地名情報を受信する複数の移動端末装置３ａ・・とを有して構成されている。 - 特許庁

Each of portable information terminals 10 transmits the retrieving condition of the desired article and/or service through a short-distance wireless communication means to the server device 30 and on the basis of the retrieving condition, the database of the database system 50 is retrieved by the retrieving server 30.例文帳に追加

携帯情報端末１０は、近距離無線通信手段を介してサーバ装置３０に対して所望の商品及び／又はサービスについての検索条件を送信し、検索サーバ３０は、その検索条件に基づいて、データベース装置５０のデータベースを検索する。 - 特許庁

This system has a server (1) recording a database stored with user information on the user of care service, facility information on care facilities and the reservation information of care services and this database can be utilized by a plurality of enterprisers related to care.例文帳に追加

介護サービスの利用者に関する利用者情報と、介護施設に関する施設情報と、介護サービスの予約情報とが蓄積されたデータベースが記録されているサーバ(1)を有し、このデータベースは複数の介護関連事業者が利用可能であることを特徴とする。 - 特許庁

A user sets information specifying image data to be sent to communication partners by communication conditions of time and the communication partners in a user database 320 of a service provider system 300 and registers image data to be used at this time in an image database 330.例文帳に追加

利用者は、サービス事業者システム３００のユーザデータベース３２０に、時間や通信相手などの通信条件ごとに相手に送信する画像データを指定する情報を設定しておき、その時に使用する画像データを画像データベース３３０に登録しておく。 - 特許庁

Various kinds of information required for making a transportation plan is stored in a nursing information database 1, and a transportation plan engine 2 automatically makes the transportation plan about the transportation service using the information stored in the nursing information database 1.例文帳に追加

介護情報データベース１に送迎計画を立案するために必要な各種情報を格納しておき、送迎計画エンジン２がこの介護情報データベース１に格納された情報を用いて送迎サービスについての送迎計画を自動的に立案する。 - 特許庁

A shop terminal 40 acquires, upon purchase of a commodity, the commodity incidental information and the home server address 620 of the home server 80 of a consumer 1 from a commodity information database 50 and a consumer information database 60, and transmits to a service provider terminal 30.例文帳に追加

店舗端末４０は、商品購入時に商品の付帯情報５３０及び消費者１のホームサーバ８０のホームサーバアドレス６２０を商品情報データベース５０及び消費者情報データベース６０から取得し、サービス提供者端末３０に送信する。 - 特許庁

The database server ciphers a specific data item that the retrieval condition read out of the database 126 specifies, retrieves service information meeting the retrieval condition by matching ciphered data against one another, and sends the retrieval result as an answer to the data relay server.例文帳に追加

データベースサーバは、データベース１２６から読み出された上記検索条件が指定する特定のデータ項目を暗号化し、暗号化データ間のマッチングによって上記検索条件に適合したサービス情報を検索し、検索結果としてデータ中継サーバに回答する。 - 特許庁

This service cooperation test system has a performance system for providing services, a log database for recording and storing logs of the performance system, a scenario profile accessible from the performance system, and a test system that uses information from the log database.例文帳に追加

サービスを提供する実行システムと、前記実行システムのログを記録、蓄積するログデータベースと、前記実行システムからアクセス可能なシナリオプロファイルと、前記ログデータベースからの情報を用いる試験システムとを有することを特徴とするサービス連携試験システム - 特許庁

An inquiry processing part 13 extracts the information as to a desired purchase commodity out of the information stored in the database 17, inquires purchase sale of the article to plural distributor clients 2, extracts information as to a supplementary service contract out of the information stored in the database 17, and inquires a service providing price and a discount price about the contract to plural service providing clients 3.例文帳に追加

照会処理部１３は購入申込管理データベース１７に格納された情報から購入希望商品に関する情報を抽出し、該商品の購入販売を複数の販売者クライアント２に問い合わせ、購入申込管理データベース１７に格納された情報から付帯サービス契約に関する情報を抽出し、該サービスの提供価格、および契約に関する割引価格を複数のサービス提供者クライアント３に問い合わせる。 - 特許庁

The member management device 50 comprises a member management database 53 for storing member IDs and member service provider IDs relationally, collation processing means 56 for checking whether the combination of the member ID and the member service provider ID from the member service provider device is stored in the member management database 53 or not to collate the member ID, and collation result transmitting means 57 for transmitting the collation result.例文帳に追加

会員管理装置５０は、会員ＩＤと会員サービス提供者ＩＤとを関連付けて記憶する会員管理データベース５３と、会員サービス提供者装置からの会員ＩＤと会員サービス提供者ＩＤとの組み合わせが会員管理データベース５３に記憶されているか否かを検索することによって会員ＩＤの照合を行う照合処理手段５６と、照合結果を送信する照合結果送信手段５７とを具備する。 - 特許庁

A terminal server 4 retrieves a service branch terminal installation information database 6 to extract store identification information on the basis of service branch terminal identification information included in a printing instruction received from a service branch terminal 9, retrieves a printer installation information database 7 to extract printer identification information on the basis of the shop identification information, and allows a printer 10 identified by the printer identification information to perform printing.例文帳に追加

ターミナルサーバ４が、営業店端末９から受信した印刷指示に含まれる営業店端末識別情報に基づいて営業店端末設置情報データベース６を検索して店舗識別情報を抽出し、その店舗識別情報に基づいて印刷装置設置情報データベース７を検索して印刷装置識別情報を抽出し、その印刷装置識別情報で識別されるプリンタ１０に印刷することを許可するようにした。 - 特許庁

It may also be accepted that the device 5 reads the cell-phone number of the sender and adds the delivery charge to the service charge of a portable terminal unit of the sender in the customer database 7.例文帳に追加

また、集配処理装置５は、差出人の携帯電話番号を読み取り、顧客データベース７に差出人の携帯端末の利用料金に配達料金を加算させてもよい。 - 特許庁

During the course of searching a network end device, an optimum network end device from the service and maintenance viewpoint is selected by adding information to the database of the network end connection controlling device.例文帳に追加

網終端接続制御装置のデータベースに情報を付加し、網終端装置を検索する過程において、サービス及び保守運用上、最適な網終端装置を選択する。 - 特許庁

A service state confirmation server 200 determines whether or not the extracted services are valid, and the task model database 101 sends services determined valid to the communication terminal 500.例文帳に追加

そして、サービス状態確認サーバ２００は抽出したサービスが有効であるか否かを判断して、タスクモデルデータベース１０１では、有効と判断されたサービスを通信端末５００に送信する。 - 特許庁

The management device 9 makes a database of information relating to the merchandise order in the form that the application number 4A of the exclusive application form 4 corresponds to the chit number of the parcel delivery service chit 6.例文帳に追加

また、専用申込書４の申込番号４Ａを宅配便伝票６の伝票番号に対応付けした形態で商品発注に関する情報をデータベース化する。 - 特許庁

To enable even a person, who is not a specialist of a database, to easily add or change an API (Application Program Interface) of a new information retrieval service while securing the flexibility in addition or change of the API.例文帳に追加

新たな情報検索サービスのＡＰＩの追加、変更に対する柔軟性を確保し、かつ、データベースの専門家でなくてもその追加、変更を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

The apparatus stores features (numbering plan, separation of receiving and sending, alternative routing, type of a provided service) of each individual station of a common transmission design in a database accessing through a server.例文帳に追加

共用通信構想の各個別の局の特性（番号計画、着信および発信の選別、代替ルーティング、提供されるサービスのタイプ）をサーバを介してアクセスしたデータベースに格納する。 - 特許庁

A bi-directional service system 30 receives answer information of the viewer associated with the broadcast program from the bi-directional TV terminal and stored as personal use history data in a customer database 31.例文帳に追加

双方向サービスシステム３０は、双方向ＴＶ端末からの放送番組に連動した視聴者の応答情報を受信し、個人利用履歴データとして顧客データベース３１に蓄積する。 - 特許庁