「Database service」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This system is constituted having a software service center 20 which provides at anytime software recorded and updated while related to user's service-use related information at a request from the amusement terminal 10 and a user information database 30 which is attached to the software service center 20 and recorded and updated.例文帳に追加

この遊興端末１０からの要求により、利用者のサービス利用関連情報と関連付け随時記録・更新したソフトウェアを提供するソフトウェアサービスセンタ２０と、ソフトウェアサービスセンタ２０に付随し、記録・更新を実行する利用者情報データベース３０とを有して構成される。 - 特許庁

An acquisition part 103 in the server 100 collects service status information from a database 300 which stores service status information indicating a service status to be provided to a mobile machine 200 by a request from the mobile machine 200 or a position management server, or periodic processing.例文帳に追加

サーバ１００における取得部１０３は、移動機２００または位置管理サーバからの要求または定期処理により、移動機２００に対して提供できるサービス状況を示すサービス状況情報を記憶するデータベース３００からサービス状況情報を収集する。 - 特許庁

A monitoring system for coordinate service status comprises more than one service providers providing services connected to a network, a coordinate service provider 10 being connected to the network and providing services to coordinate with services provided from the multiple service providers, a coordinate database 11 being connected to the provider 10 and having a service configuration list and service users using the services.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサービスを提供する複数のサービス提供者と、前記ネットワークに接続され、前記複数のサービス提供者が提供するサービスを連携させるサービスを提供する連携サービス提供者（１０）と、前記連携サービス提供者（１０）と接続され、サービス構成リストを有する連携データベース（１１）と、前記ネットワークに接続され、前記サービスを利用するサービス利用者とを有することを特徴とする連携サービス状況監視システムを用いる。 - 特許庁

The service center 5 analyzes the action record information by referring to a map database 51 and a transportation means database 53 and generates and sends the time-series action history table including a plurality of spot names to the user terminal 2 as the request source.例文帳に追加

サービスセンタ５は、地図データベース５２、交通機関データベース５３を参照して、行動記録情報を解析し、複数の地点名を含む時系列的な行動履歴表を作成して要求元のユーザ端末２へ送信する。 - 特許庁

The service center server 200 is provided with a banner advertising database where banner advertising is registered in accordance with various kinds of taste information and, then, banner advertising corresponding to received user taste information is selected from the banner advertising database.例文帳に追加

サービスセンタ・サーバ２００は、種々の嗜好情報に応じてバナー広告が登録されているバナー広告データベースを有しており、前記受信したユーザの嗜好情報に応じたバナー広告を前記バナー広告データベースから選択する。 - 特許庁

A communication unit with the additional service server (a personnel information system 5 and a personnel information database 6) is installed inside the IP-PBX 1, and a memory device of the IP-PBX 1 installs information corresponding to an identifier, an input value and an output value in a case performing setting change of the additional service server as a database (a lookup table).例文帳に追加

ＩＰ−ＰＢＸ１内部に、付加サービスサーバ（人事情報システム５及び人事情報データベース６）との通信部を設け、ＩＰ−ＰＢＸ１の記憶装置にデータベースとして付加サービスサーバの設定変更を行う際の識別子と入力値と出力値とを対応付けた情報（対応表）を実装する。 - 特許庁

And, when a customer wants to give service points to another, by notifying the server of the said service points and the name of the person by e-mail, the server retrieves the e-mail address of the said person from the database of customer lists by the name of the said person, adds up the said service points and automatically notifies the customer that the said service points were given. 例文帳に追加

そして、顧客が、他の顧客にサービスポイントを贈与したい場合は、電子メールにて贈与先の名前と贈与ポイントを前記サーバーに通知することにより、サーバーが贈与先の名前から顧客リストデータベースを検索して贈与されたサービスポイントを加算すると共に電子メールアドレスを取り出し、自動的に贈与先にサービスポイントが贈与されたことを通知する。 - 特許庁

A mobile terminal 13-1 through 13-n receives the beacon signal, acquires operation mode information in a service or sub service, corresponding to the service identification information from a service, providing database provided within the mobile terminal 13-1 to 13-n and dispatches or stops a mobile terminal signal, on the basis of the operation mode information.例文帳に追加

移動端末機１３−１〜１３−ｎは、このビーコン信号を受信して、移動端末機１３−１〜１３−ｎの内部に設けられたサービス提供データベースからサービス識別情報に対応するサービスまたはサブサービスにおける動作モード情報を取得し、この動作モード情報に基づいて移動端末機信号を発信または停止する。 - 特許庁

The network management center comprises hardware having network facilities composed of a center service, an auxiliary PC machine, a network card incorporated in the server, and a net work line and software having an information database, a network management database, an electronic commerce database, management software, and key authentication and information safety software packages (firewall).例文帳に追加

ネットワーク管理センターは、当該センター・サーバー、補助PC機、当該サーバーに内蔵したネットワーク・カードとネットワーク回線からなるネットワーク設備を有するハードウェア、および情報データベース、ネットワーク管理データベース、電子商取引データベース、管理ソフト、キー認証および情報安全ソフトウェア・パッケージ（ファイヤーウォール）を有するソフトウェアによって構成された。 - 特許庁

This information management system 1 is provided with: a task database 11 mutually associating task information by a hierarchical structure and storing the related task information associated with each other as related task information; and a service database 12 and a word-of-mouth information management database 13 storing the related information and the task information.例文帳に追加

情報管理システム１は、タスク情報を階層構造により相互に関連付けると共に、関連するタスク情報同士を関連タスク情報として関連付けて格納するタスクデータベース１１と、関連情報とタスク情報とを格納するサービスデータベース１２及び口コミ情報管理データベース１３とを備える。 - 特許庁

The service center 1 registers various information associated with the execution of data analysis for educating employees from a terminal 3 of the person in charge of a use enterprise in an enterprise information database 21 and an analytic item database 22 and an employee education information database 23 by an enterprise information registering means 11 and an analytic item registering means 13.例文帳に追加

サービスセンター１は企業情報登録手段１１並びに分析項目登録手段１３により利用企業の担当者端末３からの社員教育のためのデータ分析の実施に関する各種情報を企業情報データベース２１、分析項目データベース２２、社員教育情報データベース２３に登録する。 - 特許庁

A care support database 24 stored with information regarding the person in need of case 2, information regarding a care service plan, and information regarding the case service business 5 is added to a processor 23 to structure the care management support system.例文帳に追加

そして、要介護者２に関する情報、介護サービス計画に関する情報、介護サービス事業者５に関する情報を格納した介護支援データベース２４を処理装置２３に付設して介護管理支援システムを構築する。 - 特許庁

To provide a gatekeeper that can facilitate addition of a new service in the case of providing a plurality of services and cooperation between the services or between the service and application software on market, utilize a general purpose database or equivalently handle a plurality of the services.例文帳に追加

複数のサービスを提供する場合に新たなサービスの追加やサービス同士もしくは市販アプリケーションソフトウェアとの連携を容易にし、汎用データベースの利用を可能とし、あるいは、当該複数のサービスを等価的に扱うこと。 - 特許庁

This system is provided with a customer service coordination tool 100 having a computer 101 and the database 103, and an order accepting- side tool 120 and a customer-side tool 130 for transmitting and receiving the data-with the customer service coordination tool 100.例文帳に追加

コンピュータ１０１とデータベース１０３を有する顧客サービスコーディネーションツール１００と、顧客サービスコーディネーションツール１００との間でデータの送受信を行なう受注側ツール１２０及び顧客側ツール１３０とを具備する。 - 特許庁

The control means receives the service name from the electronic apparatus in which the session is established, and obtains information from the service site using the identification information for access obtained from the database to transmit the information to the electronic apparatus in which the session is established.例文帳に追加

制御手段は、セッションの確立された電子機器からサービス名を受け、データベースから取得したアクセス用識別情報を用いてサービスサイトから情報を取得し、セッションの確立している電子機器に送信させる。 - 特許庁

A web server of the storeless system sales system 5 inquires the service point of a customer of the customer database at a request to browse the points from the customer through a customer terminal 7 and displays the service point on the screen of the customer terminal 7.例文帳に追加

無店舗系販売システム５のウェブサーバは、顧客端末７を通じての顧客からのポイント閲覧要求に応じて、顧客データベースにその顧客のサービスポイントを照会し、そのサービスポイントを顧客端末７の画面に表示する。 - 特許庁

A buyer 2 can register data regarding contents in a database that this service provides and a seller 1 and the buyer 2 can negotiate with the selling and buying contracts of the contents by using a negotiation system that this service provides.例文帳に追加

バイヤー２は、コンテンツに関するデータを、本サービスが提供するデータベースに登録し、セラー１およびバイヤー２は、本サービスが提供するネゴシエーションシステムを用いて、コンテンツの売買契約に関するネゴシエーションを行うことができる。 - 特許庁

A server having a database of service data performs a two-way communication with a plurality of clients through a network to provide the optimum service data required for overhauling to O/H engineers who are the users of client terminals.例文帳に追加

ネットワークを通じて、サービスデータのデータベースを保有するサーバと複数のクライアント端末とが双方向通信を行い、Ｏ／Ｈの際に必要とされる最適なサービスデータをクライアント端末のユーザーであるＯ／Ｈ技術者に提供する。 - 特許庁

Accessing the database via any of the service identifiers and using the retrieved tuning parameter to tune a receiver can retrieve the tuning parameter for the requested service.例文帳に追加

要求されたサービスのためのチューニング・パラメータは、前記複数のサービス識別子の１つを介して前記データベースにアクセスすることにより、かつ前記レシーバをチューニングするために前記検索されたチューニング・パラメータを用いることにより、検索される。 - 特許庁

The mail server 300 extracts corresponding article and/or service information from a database wherein the position information etc., and the article and/or service information relating to the position information etc., are stored while made to correspond to each other, and transmits the information to the mobile communication terminal 100.例文帳に追加

メールサーバ３００は、位置情報等と該位置情報等に関連する商品・サービス情報を対応付けて格納するデータベースから対応する商品・サービス情報を抽出して、携帯通信端末１００に送信する。 - 特許庁

When a new account is specified at the contract of each service, the contents information of the new account is additionally registered in the deposits account database 70, and when an existing account is specified, only the contract information is registered in the contract information database 60.例文帳に追加

各サービスの契約時に新規口座が指定された場合には預貯金口座データベース７０に新規口座の内容情報を追加登録し、既存口座が指定された場合には契約情報データベース６０への契約情報の登録のみを行う。 - 特許庁

The service company is provided with a mountain climbing course database, calculates the scheduled altitude of the climber every unit time based on the information on the climbing activity schedule and a mountain climbing course registered in the mountain climbing course database, and informs the mobile telephone set of the climber of it.例文帳に追加

また、サービス会社は、登山コースデータベースを備え、登山行動予定および登山コースデータベースに登録されている登山コースの情報に基づき、単位時間毎の登山者の予定高度を算出して登山者の携帯電話に通知する。 - 特許庁

The method also includes filtering the services according to the affiliation provisions to generate a package database of services provided by the one or more selected service providers, and transmitting the package database to the device.例文帳に追加

本方法はしかも、１又はそれより多くの選択されたサービス・プロバイダによって提示されるサービスのパッケージ・データベースを生成するために加入条件にしたがってサービスをフィルタすること、そしてパッケージ・データベースをデバイスに伝送すること、を含む。 - 特許庁

To provide a customer network management system which structures a database based upon information on a customer who buys an article or receives a service at a store including an automatic vending machine through a network and can perform customer management by using the database.例文帳に追加

自動販売機を含む店舗で商品を購入し又はサービスを受けた顧客情報をベースとしてネットワークを介してデータベースを構築しこのデータベースを用いて顧客管理をすることのできる顧客ネットワーク管理システムを提供するにある。 - 特許庁

In addition, at the time, the service center 3 concurrently searches an own database or an outside database to extract information related to the management information on the relevant equipment or device, and provides the related information together with the management information to the customer terminal 4.例文帳に追加

そしてその際、同時に自己のデータベース又は外部のデータベースを検索して当該機器又は装置の管理情報に関連する情報を抽出し、この関連情報を上記管理情報に併せて顧客端末４に提供する。 - 特許庁

A mail service server 11 reads a map out of a map database server 7, arranges a house icon at coordinates on the map corresponding to the address of each house read out of a resident database server 5, and displays the read map on a client terminal 13.例文帳に追加

メールサービスサーバ１１は、地図データベースサーバ７から地図を読み出し、住民データベースサーバ５から読み出した各世帯の住所に対応する地図上の座標に世帯アイコンを配置した上で、読み出した地図をクライアント端末１３に表示する。 - 特許庁

When an ID and a password are entered in the database of a card exchange service provider, at the same time, my pages 5 and 6 of the registered person are secured and the ID and the password are sent to the subscriber.例文帳に追加

名刺交換サービス業者のデータベースにＩＤ，パスワードが記入されると同時に登録者のマイページ５，６が確保され、ＩＤ，パスワードが加入者に送付される。 - 特許庁

When acquiring setting values of the setting items from the security database server 3, an information confirmation section 242 carries out a capability check, and allows a service setting management section 25 to execute setting change when the result of capability check is OK.例文帳に追加

セキュリティデータベースサーバ３から設定項目の設定値を取得すると、ケーパビリティチェックを行い、チェックＯＫであれば、サービス設定管理部２５に設定変更させる。 - 特許庁

In the image registration system, when the image information is registered into the case database, price reduction processing is performed to a diagnostic reading service charge paid by the doctor in charge.例文帳に追加

前記画像情報が前記症例データベースへの登録される際には、前記担当医が支払う読影サービス料に対し減価処理が行われる画像登録システム。 - 特許庁

Client information is read out of the member database 6 by a reply from the client terminal 2, and is transmitted to an event dealer terminal 3 of a seller together with the sold service.例文帳に追加

クライアント端末２からの返信により、会員データベース６からクライアント情報を読み出し、販売されたサービスとともに、販売元のイベント業者端末３に送信する。 - 特許庁

The QoS function includes a service such as event sequencing, event-isolation, high-availability, event-filtering, or flow-control generally needed in a clustered event processing database system.例文帳に追加

ＱｏＳ機能は、クラスタ化されたイベント処理データベース・システムで一般に必要とされるイベント順序付け、イベント分離、高可用性、イベント・フィルタリング、フロー制御のようなサービスを含む。 - 特許庁

A schedule executing part 103 performs access to a storage means for storing a calling list registered in a database 105, and confirms the presence/absence of the calling of a Web service to be executed.例文帳に追加

スケジュール実行部１０３は、データベース１０５に登録された呼び出しリスト記憶するための記憶手段にアクセスし、実行すべきＷｅｂサービス呼び出しの有無を確認する。 - 特許庁

To improve the convenience when receiving the providing of a dress coordinate support service by reducing a user's processing burden related to the registration of dress items to a user database.例文帳に追加

利用者データベースへの服飾アイテムの登録に係わる利用者の処理負担を軽減して、服飾コーディネート支援サービスの提供を受ける際の利便性の向上を図る。 - 特許庁

Also, a service center 3 is provided with an authentication DB server 6 which manages a voice authentication database 13 in which the combination of question sentences and answers set by a registered user is stored.例文帳に追加

また、サービスセンタ３に登録ユーザが設定した質問文及び回答の組み合わせを記憶した音声認証データベース１３を管理する認証ＤＢサーバ６を備える。 - 特許庁

Information about a possible danger obtained as a result of retrieving a moving vehicle service database is made available through a portable electronic apparatus at a train station.例文帳に追加

移動車両運行データベースを検索した結果により得られた危険情報を、駅構内などで携帯可能な可搬型電子機器を通じて、知らせるようにした。 - 特許庁

A temporary group generation part 52 extracts a plurality of users capable of joining a temporary group from a database storing information related to users joining a first network service.例文帳に追加

仮グループ生成部５２は、第１のネットワークサービスへ加入しているユーザに関する情報を記憶したデータベースから、仮グループへ加入可能な複数のユーザを抽出する。 - 特許庁

Unspecified number of person images photographed using a patrol robot 100 is accumulated in a photographic service system 200 and a person image database of a person image server 300.例文帳に追加

巡回ロボット１００を用いて撮影された不特定多数の人物画像は、写真サービスシステム２００及び人物画像サーバ３００の人物画像データベースに蓄積される。 - 特許庁

On receiving the search conditions, the internal server 1 searches an internal database 40 and extracts information on the external server 2 of a service provider matching the search conditions.例文帳に追加

内部サーバ１は、検索条件を受信すると、内部データベース４０を検索して検索条件に合致したサービス事業者の外部サーバ２の情報を抽出する。 - 特許庁

A conversion information extraction section 46 extracts conversion information corresponding to the service country that the used language specification section 42 has specified from a conversion information database 45.例文帳に追加

変換情報抽出部４６は、使用言語特定部４２が特定したサービス地域に対応する変換情報を、変換情報データベース４５から抽出する。 - 特許庁

A position information pickup portion 302 receives the position or the user information transmitted from the terminal 102, and requests search for service to an application database 303.例文帳に追加

位置情報取得部３０２は、端末装置１０２から送信される位置情報やユーザ情報を受信し、アプリケーションデータベース３０３へサービスの検索を要求する。 - 特許庁

The service server 150 transmits a result screen extracted from a database configured based on the keyword input to the retrieval site server 110, to the advertiser terminal 130.例文帳に追加

サービスサーバ１５０は、検索サイトサーバ１１０に入力されたキーワードに基づいて構成されたデータベースから抽出した結果画面を、広告主端末機１３０へ伝送する。 - 特許庁

The user registration database stores related information on each user, such as "company name", "business type", "user identifier" and "handled merchandise and service contents."例文帳に追加

ユーザ登録データベースには、各ユーザに関する「企業名」「企業業種」「ユーザ識別子」「取り扱う商品およびサービスの内容」などの情報が互いに対応付けられて記憶される。 - 特許庁

The client is able to browse a desired book file by browsing contents registered in a retrieved and browsed information database 14 at the electronic publication service site 4.例文帳に追加

クライアントは、電子出版サービスサイト４の検索・閲覧情報データベース１４に登録された内容を閲覧することにより、所望する書籍ファイルを閲覧することができる。 - 特許庁

The consumer, by operating a control panel 3 of the refrigerator 2, can access the service provider 12 and search the database to purchase desired articles.例文帳に追加

消費者は、冷蔵庫２の操作パネル３に対する操作によりサービスプロバイダ１２にアクセスしてデータベースを検索することにより所望の商品を購入することができる。 - 特許庁

At least one service field is linked to affiliate data (860) relating to the subscriber/user and the data are stored outside of the common subscriber/user database.例文帳に追加

前記サービス・フィールドの少なくとも１つは、加入者／使用者に関係する連結データ（８６０）にリンクし、これは共通加入者／使用者データベースの外部に記憶される。 - 特許庁