「Database service」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When a request to provide the service is sent together with the authentication information on the user from the amusement terminal 10, the latest service-use related information on the user which is recorded in the user information database 30 is taken out and the amusement service is provided.例文帳に追加

遊興端末１０から利用者の認証情報と共に遊興サービスの提供要求がされた場合に、利用者情報データベース３０に記録されている利用者の最新のサービス利用関連情報を取り出して、遊興サービスの提供を実行する。 - 特許庁

This online advertisement method/system includes a step for providing online service to a user, a step for updating a new content data generated by the online service on the database, and a step for reflecting the updated new content data to an advertisement data linked with the online service real time.例文帳に追加

オンラインサービスをユーザに提供する段階と、オンラインサービスで発生した新規コンテンツデータをデータベースにアップデートする段階と、アップデートされた新規コンテンツデータを、オンラインサービスと連係した広告データにリアルタイムで反映する段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the points for obtaining a service are inputted, the electronic mail address of the point card member whose accumulated points are convertible to a service by accessing the members database, and an electronic mail to notify the contents of the service is sent to the electronic mail address.例文帳に追加

サービス対象ポイントが入力されると、会員データベースにアクセスして累計ポイントがサービス対象ポイントに該当するポイントカード会員の電子メールアドレスを取得し、その電子メールアドレスを送信先としてサービス内容を通知する電子メールを送信する。 - 特許庁

A related task extraction section 16 extracts the related task information of the received task information from the task database 11, and a service extraction section 17 and a word-of-mouth information extraction section 18, also extract the related information associated with the received task information an the related task information from the service database 12 and the word-of-mouth information management database 13, and a display section 26 displays them.例文帳に追加

関連タスク抽出部１６は受け付けたタスク情報の関連タスク情報をタスクデータベース１１から抽出し、サービス抽出部１７及び口コミ情報抽出部１８は、受け付けたタスク情報と関連タスク情報とに関連付けられた関連情報をサービスデータベース１２及び口コミ情報管理データベース１３から抽出し、表示部２６が表示する。 - 特許庁

When the user applies for the registering of member information to one of the service providing sites, at least a part of member information is registered in a database arranged in the service providing site of application and also member information is registered in a database arranged in the integrated member management center unless member information is registered in the database which is arranged in the center.例文帳に追加

ユーザがサービス提供サイトの１つに会員情報を登録を申し込むと、申し込まれたサービス提供サイトが備えるデータベースに会員情報の少なくとも一部を登録するとともに、統合会員管理センタが備えるデータベースに会員情報が登録されていない場合には統合会員管理センタが備えるデータベースにも会員情報を登録するようにする。 - 特許庁

A person 11 provided with a service in a shop inputs evaluation of the service quality and level of a service providing person 10 by an information terminal to register and store them in a database, and evaluation of the quality and level of services in a specific range of a specific person is digitized, stored, and provided, so that a third person 12 can objectively confirm the service level of the service providing person.例文帳に追加

店舗にてサービスの提供を受けた人１１が、サービス提供者１０に対するサービス品質、レベルの評価を情報端末により入力し、データベースに登録、蓄積を行い、特定の人の特定領域のサービスに対する品質、レベルの評価を数値化し蓄積・提供を行うことで、第三者１２はサービス提供者のサービスのレベルを客観的に確認することができる。 - 特許庁

Even when managing data groups with different purposes, the user can immediately start using the service without bearing the costs, time, and load of system development such as individually preparing the input image plane or a database every time by the service.例文帳に追加

利用者は目的の異なるデータ群を管理する場合も、このサービスにより毎回個々に入力画面やデータベースを用意するなどの費用・システム開発の負担をすることなく、当該サービスを即日利用開始できる。 - 特許庁

A assisting service center 2 collects data on medical expenses paid by sick members of the family of the user of this service from a medical institution terminal 9 on a network and stores and manages the data in a sick person log database.例文帳に追加

支援サービスセンタ２は、支援サービスの利用申込を行ったユーザの家族患者が支出した支出額を各医療機関端末９からネットワークを介して取得して患者ログデータベースに収集管理する。 - 特許庁

A service dealer 10 carrying out connection service to the Internet 1 prepares an advertisement page by request from an advertisement client 20 and stores the advertisement page in an advertisement page database 12 inside a server 11 so as to manage it.例文帳に追加

インターネット１への接続サービスを行うサービス業者１０は、広告依頼主２０の依頼を受けて広告ページを作成し、この広告ページをサーバ１１内の広告ページデータベース１２内に記憶して、管理する。 - 特許庁

When an imaging section of the photographic service system 200 photographs an image of a determined object person, the photographic service system 200 determines using this image whether it matches with a registered person in the person image database.例文帳に追加

写真サービスシステム２００の撮像部が判定対象者の画像を撮影すると、写真サービスシステム２００は、この画像を用いて人物画像データベースの既登録人物と一致するか否かを判定する。 - 特許庁

The change of a selected service, the addition/elimination of a charged service, various services and the version up of driver software, etc., performed by the purchaser after the registration are combined through the user information database, and then, performed at the same time with quality verification.例文帳に追加

登録後の購入者による選択サービスの変更、有償サービスの追加・削除、各種サービス、ドライバーソフト等のバジョンアップはユーザー情報データベースを介して組み合わせ上の品質検証と同時に行なわれる。 - 特許庁

To provide a distribution route database server, a node device, a broadcast service distribution control system, and a broadcast service distribution control method, for performing broadcast data distribution control by reducing a load without securing unnecessary resources.例文帳に追加

無駄なリソースを確保することなく負荷を軽減してブロードキャストデータ配信制御を行うための配信経路データベースサーバ、ノード装置、ブロードキャストサービス配信制御システム、及び、ブロードキャストサービス配信制御方法を提供する。 - 特許庁

In response to verifying the identity of the calling-to-party as a service subscriber in a database, the method selects multimedia contents to be transmitted to the calling-from-party.例文帳に追加

被呼者の識別をデータベース内のサービス加入者と確認することに応答して、この方法は、発呼者に送信すべきマルチメディア・コンテンツを選択する。 - 特許庁

A terminal 20 of a home care supporting entrepreneur prepares service application card by referring to the database 47 used for availability information and transmits it to an availability information server 40.例文帳に追加

居宅介護支援事業者端末２０はサービス空き情報データベース４７を参照してサービス利用票を作成し空き情報サーバ４０に送信する。 - 特許庁

A state monitoring part 4 refers the progress management database 11, and outputs an alarm when a residual amount of any service reaches a specific threshold value.例文帳に追加

状態監視部４は、進捗管理データベース１１を参照し、いずれかの業務の未処理量が所定の閾値に達した場合にアラーム出力を行う。 - 特許庁

The obtained data are efficiently fetched in a database in the hotel and utilized to the utmost for service to the guest, improvement of management or the like by using an information system.例文帳に追加

他方、得られたデータは効率的にホテル内データベースに取り込み、顧客へのサービス、経営の改善等、情報システムを用いて最大限に活用する。 - 特許庁

The service provider retrieves a member information database of registered members, on the basis of these transmitted information to charge for secondary use of the literary work.例文帳に追加

サービスプロバイダはこれらの情報をもとに、会員登録された会員情報データベースを検索することにより著作物の二次使用料を課金する。 - 特許庁

When it is reported that entrusted contents become real, the farewell support service center retrieves the database and carries out a procedure matched with the entrusted contents.例文帳に追加

お別れサポートサービスセンターは、受託内容が現実化した旨連絡を受けたらデータベースを検索して受託内容と合致した手続を履行する。 - 特許庁

The balance of the points in each of the service companies is registered in an IC card 1d and also registered in a personal point DB(database) 2a in an operating company 2.例文帳に追加

これらサービス会社毎のポイント残高は、ＩＣカード１ｂに登録されるとともに、運営会社２の個人ポイントＤＢ（データベース）２ａにも登録される。 - 特許庁

When adding the new service, the information managing mechanism 14 only needs an addition of an application program 11, and dispenses with a change of a schema of a database 16.例文帳に追加

情報管理機構部１４は、新規サービスを追加するとき、アプリケーションプログラム１１の追加のみで、データベース１６のスキーマを変更する必要がない。 - 特許庁

This management authority setting system is configured of a directory server equipped with a directory service database and a management server for communicating with the directory server based on a communication protocol such as an LDAP.例文帳に追加

ディレクトリサービスデータベースを備えたディレクトリサーバと、このディレクトリサーバとＬＤＡＰ等の通信プロトコルによって通信する管理サーバから構成されている。 - 特許庁

A power service server 11 acquires a power consumption information 61 from a power data transmission control system 37, and stores it in a power demand database 12.例文帳に追加

電力サービス用サーバ１１は、 電力データ伝送制御システム３７から使用電力情報６１を入手し、電力需要データベース１２に蓄積する。 - 特許庁

Also, it is possible to perform the unitary management of the transaction service schedule of a financial institute host (9) and the unit state/medium state of each automatic transaction device in the database (6).例文帳に追加

又、金融機関ホスト（９）の取引サービススケジュール及び各自動取引装置のユニット状態／媒体状態を、データベース（６）で一元管理する。 - 特許庁

A server 2 installed in a service institution offering medical information has stored therein disease condition database having stored therein disease names and the probabilities thereof estimated based on each type of symptoms appeared on sites of the body and the extents thereof.例文帳に追加

また、医師や薬剤師等の医療関係者が、病態データベースを利用して診断の参考とし、知識や経験を補うことができる。 - 特許庁

The alumni association is provided with a person in charge of life support and a person in charge of farewell support, and a farewell support service center makes the list of trusters and trust contents into database.例文帳に追加

同窓会に生活サポート担当とお別れサポート担当を設ける、お別れサポートサービスセンターは委託者名簿及び委託内容をデータベース化する。 - 特許庁

To allow a user to diagnose a mobile telephone terminal by downloading a diagnostic program and to automatically inform a maintenance service center database of the fault diagnostic result.例文帳に追加

移動電話端末の診断をユーザが診断プログラムのダウンロードにより実施し、故障診断結果を自動的に保守サービスセンターデータベースに通知する。 - 特許庁

The communication service switching processing system for the femtocell base stations includes a database 51, a setting module 52, a detection module 53, a capturing module 54 and a switching module 55.例文帳に追加

フェムトセル基地局の通信サービス切替処理システムは、データベース５１、設定モジュール５２、検出モジュール５３、取込モジュール５４及び切替モジュール５５を備える。 - 特許庁

A service providing server 1 stores and manages reading book numbers and open page data numbers of the pages, which individual users are reading, in a user database 11.例文帳に追加

サービス提供サーバ１は、ユーザ毎に、「読書中ブック番号」と、その読書途中頁である「オープン頁データ番号」とをユーザデータベース１１に記憶管理する。 - 特許庁

Each terminal is controlled by the host computer 21, and the data on customers and the data on service execution update the database.例文帳に追加

上記ホストコンピュータ２１により上記各端末は管理され、また来客データやサービス実施データは上記各端末により随時上記データベースを更新する。 - 特許庁

Data posted for a condominium and its posting time are stored in a bulletin board database 103 in a data storage part 100 of an SNS (Social Networking Service) server 10.例文帳に追加

ＳＮＳサーバ１０のデータ記憶部１００内の掲示板データベース１０３には、分譲マンションに関する投稿データとその投稿時間とが保存されている。 - 特許庁

The manager in charge acquires necessary information for the troubleshooting by use of the management terminal device 21 of the service provider from a database of a Web server 23.例文帳に追加

担当管理者は、サービス提供者の管理端末装置２１を用いて故障対応に必要な情報をウェブサーバ２３のデータベースから取得する。 - 特許庁

An item which is required for the registration of each previously contracted ISP and data on a registration service charge are stored in a setting database 14 at a setting server 2.例文帳に追加

設定サーバ２の設定データベース１４には、予め契約しているＩＳＰ毎の登録に必要な項目及び登録サービス料のデータが保存されている。 - 特許庁

The preventive maintenance service server 13 extracts corresponding pieces of data during operation of the facility apparatus from the uploaded pieces of data in time sequence, and stores them in a database 32.例文帳に追加

予防保全サービスサーバ１３は、アップロードされてきた時系列なデータから対応する設備機器運転中のデータを抽出し、データベース３２に蓄積する。 - 特許庁

Third, connection is established via an access point 18 of an Internet service provider(ISP), and access is made to the server 13 via a reception server user database 11.例文帳に追加

第３に、インターネットサービスプロバイダ（ＩＳＰ）のアクセスポイント１８を経由してインターネットに接続し、受付サーバーユーザーデータベース１１を経由してサーバー１３にアクセスする。 - 特許庁

A charging information database 20 individually sets a communication unit price of packets sent/received from/to the QoS compatible packet network 10 depending on the service quality request level.例文帳に追加

課金情報データベース２０では、ＱｏＳ対応パケット網１０に流れるパケットの通信単価を、サービス品質要求レベルに応じて個別に設定してある。 - 特許庁

To suitably perform retrieval simply by inputting a retrieval request with a retrieval key even though there are a plurality of object data for information retrieval such as a database and network service.例文帳に追加

データベースやネットワークサービス等、情報検索の対象データが複数あっても、検索要求を検索キーワードで入力するだけで検索を好適に行う。 - 特許庁

The system 5 gives points corresponding to a used amount paid to a service provider to the customer and record the points in a point account database 9.例文帳に追加

ポイント発行システム５は、サービス提供者に支払った利用金額に対応するポイントを顧客に付与して、ポイント口座データベース９にポイントを記録する。 - 特許庁

A brand ID attached to a web page for entrance accessed by a user 1 is acquired, and print service information corresponding to the brand ID is acquired from a database 22.例文帳に追加

ユーザ１にアクセスされた入口用ウェブページに付与されたブランドＩＤを取得し、データベース２２からブランドＩＤに対応するプリントサービス情報を取得する。 - 特許庁

The API establishes a network session with an access service specified by the selected PLAP module when the credential is authenticated with the credential database.例文帳に追加

クリデンシャルがクリデンシャルデータベースで認証されると、ＡＰＩは、選択されたＰＬＡＰモジュールによって指定されたアクセスサービスによりネットワークセッションを確立する。 - 特許庁

A portable terminal provision system 1 comprises a user terminal 2, a system integrator server 3, a merchandise information database 6 and a service operator terminal 4.例文帳に追加

ユーザ端末２と、ＳＩ業者サーバ３と、商品情報データベース６と、サービス運用業者端末４とを具備する携帯端末提供システム１を構成する。 - 特許庁

The service company constructs an information database concerned with each equipment from the reported information and presents the contents of the management DB 11 to a web site 9.例文帳に追加

サービス会社は通知された情報から各機器関連の情報データベースを構築し、その管理ＤＢ１１の内容をＷｅｂサイト９に提示する。 - 特許庁

The service providing device searches a first database and extracts an anonymous identifier associated with the user identifier included in the first authentication request information.例文帳に追加

サービス提供装置は、第１データベースを検索し、第１認証要求情報が含むユーザ識別子に対応付けられた匿名識別子を抽出する。 - 特許庁

When the directory number of reforwarding subscriber is found in the database during checking time, a call controller (13) of mobile service exchange center interrupts call setting.例文帳に追加

チェックの間に再送加入者のディレクトリ番号がデータベースに見つかった場合には、移動サービス交換センターのコール制御器(13)がコール設定を中断させる。 - 特許庁

The service provider or the like of a transmitting destination receives the mail returned to the transmitted mail by a mail server and stores the mail in the database server 13.例文帳に追加

送信先のサービス提供者等が送信されたメールに対して返信したメールをメールサーバ１１が受信し、データベースサーバ１３に格納する。 - 特許庁

A streaming distribution server 28 forms a preview moving picture on the basis of the web content stored in the information storage database 26, and distributes the preview moving picture to the service user 10.例文帳に追加

ストリーミング配信サーバ28は、情報蓄積データベース26に蓄積されたWEBコンテンツを元にプレビュー動画を構成し、サービス利用者10に配信する。 - 特許庁