Democraticを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 734件
Her party changed its name to the Social Democratic Party in 1996.例文帳に追加
彼女の党は1996年に社民党に名前を変えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Distrust of the government and the Diet is growing, not only among the public but also within the Liberal Democratic Party (LDP). 例文帳に追加
3月にも同様のことが起こっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The first was Ozawa Ichiro, the president of the Democratic Party of Japan. 例文帳に追加
1人目は民主党の小沢一郎代表だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
The new leader of the Liberal Democratic Party will be decided on Sept. 22. 例文帳に追加
自民党の新総裁は9月22日に決まる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
education was the centerpiece of the Democratic Party's political platform 例文帳に追加
教育は民主党の政綱の最大の呼び物だった - 日本語WordNet
As a result, the 1955-system by Liberal Democratic Party and Socialist Party of Japan collapsed and a coalition government, not including Liberal Democratic Party and Communist Party, was realized. 例文帳に追加
その結果、自社両党による55年体制が崩壊し、非自民・非共産連立政権が成立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But who do not think that islam and a democratic system of governance例文帳に追加
イスラム教と 民主主義による統治の仕組みとは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kirishima president seems to want to cozy up to the general secretary of democratic party, sakuragi例文帳に追加
桐島会長は 民自党の桜木幹事長を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's now been deployed in the democratic republic of the congo.例文帳に追加
現在ではコンゴ民主共和国でも使われています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A group of students was told that a small democratic country例文帳に追加
学生グループにある小さな民主国家が侵略され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It happens right here, in the democratic republic of congo.例文帳に追加
ちょうどここ コンゴ民主共和国で 起こっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And looked at the map of capitalist economies and democratic polities例文帳に追加
資本主義経済と民主主義国家の地図をみると、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That aren't very democratic, but supported by the united states.例文帳に追加
民主主義国ではないがアメリカは援助しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kimchi (Republic of Korea and Democratic People's Republic of Korea) 例文帳に追加
キムチ(大韓民国、朝鮮民主主義人民共和国) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Two rival parties are essential to good democratic government. 例文帳に追加
健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。 - Tanaka Corpus
Two rival parties are essential to good democratic government.例文帳に追加
健全な民主主義には対立した二等が不可欠だ。 - Tatoeba例文
a political party of Afghanistan, called {People's Democratic Party of Afghanistan} 例文帳に追加
アフガニスタン人民民主党という,アフガニスタンの政党 - EDR日英対訳辞書
a political organization called the Palestine Liberation Democratic Front 例文帳に追加
パレスチナ解放民主戦線という,パレスチナの政治組織 - EDR日英対訳辞書
a political organization called {a democratic war front for the unification of the homeland} 例文帳に追加
祖国統一民主主義戦線という政治組織 - EDR日英対訳辞書
a political party of North Korea called {Korean Social and Democratic Party} 例文帳に追加
朝鮮社会民主党という,北朝鮮の政党 - EDR日英対訳辞書
the coalition of political power in Cambodia, called the Government of Democratic Kampuchea 例文帳に追加
民主カンボジア政府という,カンボジアの連合政権 - EDR日英対訳辞書
The Democratic and Republican Parties hold conventions every four years.例文帳に追加
民主党と共和党は4年ごとに党大会を開く - Eゲイト英和辞典
The Democratic Party has taken control of the U.S. government for the first time in eight years. 例文帳に追加
民主党は8年ぶりに米国の政権を握る。 - 浜島書店 Catch a Wave
king of Prussia who violently suppressed democratic movements (1795-1865) 例文帳に追加
プロシアの王で、激しく民主主義の運動を抑えた(1795-1865年) - 日本語WordNet
With those people who are sensible voices and democratic voices in africa例文帳に追加
我々がアフリカの賢明な声 民主的な声とリンクして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We now have a more democratic view and way of making music例文帳に追加
今ではもっと民主的な見方と方法がとられており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The constitutional democratic party will lose a large number of parliamentary seats.例文帳に追加
大幅に民政党の議席を失う事に 繋がるかと。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And made way for ghana to move into a new democratic cycle.例文帳に追加
ガーナは新たな民主主義時代の輪に入ったのでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Democratic party? that's the party of the victim's father.例文帳に追加
民自党って 被害者の父親が 所属する政党ですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And this is, by the way, something that a democratic society also has to do.例文帳に追加
これは民主主義社会でも なされるべきことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Not only that, but maybe the constitutional democratic party can be dissolved too.例文帳に追加
それだけじゃない。 民政党が解体するかもしれん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But people at oxford prepared for a democratic germany例文帳に追加
しかしオックスフォードの人達はドイツの民主化に備えていたし、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The approval rating of my democratic party is at the lowest in the history例文帳に追加
我が民政党の支持率は 歴史に残る低迷ぶり〉 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He [His candidature] has the endorsement of the Liberal Democratic Party. 例文帳に追加
氏は自由民主党から候補者として公認を得ている. - 研究社 新和英中辞典
The Democratic Socialists are to hold their party convention here. 例文帳に追加
民社党は当地で党大会を開くことになっている. - 研究社 新和英中辞典
Sex equality is an integral part of democratic ideology. 例文帳に追加
男女平等は民主主義の理念にとって不可分である. - 研究社 新和英中辞典
Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party. 例文帳に追加
小泉が与党自民党の新総裁に選出された。 - Tanaka Corpus
the Democratic Party is an umbrella for many liberal groups 例文帳に追加
民主党は、たくさんの自由主義のグループの包括である - 日本語WordNet
The new constitution mocks all democratic principles 例文帳に追加
新しい憲法は、すべての民主主義の原則を阻止する - 日本語WordNet
Mr Koizumi was elected the new president of Japan's ruling Liberal Democratic Party.例文帳に追加
小泉が与党自民党の新総裁に選出された。 - Tatoeba例文
Japanese political parties named the Liberal Democratic Party and the Socialist Party 例文帳に追加
自由民主党という政党と,社会党という政党 - EDR日英対訳辞書
a united political power in Cambodia, called the United Democratic Government of Cambodia 例文帳に追加
カンボジア民主連合政府という,カンボジアの連合政権 - EDR日英対訳辞書
a former nation in southern Vietnam, named {Democratic Republic of Vietnam} 例文帳に追加
ベトナム民主共和国という,北ベトナムに成立した国家 - EDR日英対訳辞書
a basic right of democratic society called freedom of speech 例文帳に追加
言論の自由という民主主義社会の基本的権利 - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|






Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)