「Dent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

in a seal, a dent into which one's forefinger or thumb is applied 例文帳に追加

印鑑にあるへこみ - EDR日英対訳辞書

They had a dent in the rear door. 例文帳に追加

後ろのドアにへこみができた。 - Tanaka Corpus

I can see the small dent of the nose cone of the airplane. 例文帳に追加

飛行機の先にくぼみがあることは見てわかります。 - Weblio Email例文集

He had a conniption when he found a dent in his car. 例文帳に追加

彼は車にへこみを見つけてかんしゃくを起こした。 - Weblio英語基本例文集

She has a big dent in the side of her car. 例文帳に追加

彼女は車の側面に大きなへこみをつくっている. - 研究社 新英和中辞典

He has made a dent in the back of my car. 例文帳に追加

彼はぼくの車のうしろをへこましてしまった. - 研究社 新英和中辞典

How do you account for the dent in the car? 例文帳に追加

この車のへこみはどういうわけでできたのか. - 研究社 新和英中辞典

The product did not have a dent this time and was good quality.例文帳に追加

今回は商品に欠陥はなく、良い品質だった。 - Weblio Email例文集

to dent a certain part and make it lower than the other parts 例文帳に追加

ある部分だけをまわりよりも低く落ち込ませる - EDR日英対訳辞書

a point of moxa cautery that is on the outer dent under the knee 例文帳に追加

膝頭の下の外側のくぼみの,三里という灸点 - EDR日英対訳辞書

to make something dent deeply by pushing it or adding weight to it 例文帳に追加

押したり重みを加えたりして深く入り込ませる - EDR日英対訳辞書

Paintless dent repair is cheaper than traditional body work. 例文帳に追加

塗料を塗らないへこみ修理は従来の車体修理より安い。 - Weblio英語基本例文集

Holding that party has made a dent in my pocket [finances]. 例文帳に追加

あのパーティーを開いたおかげで私の懐(ふところ)が寒くなった. - 研究社 新英和中辞典

I've barely made a dent in the research for my report. 例文帳に追加

報告書を作成するための調査はほとんど進んでいない. - 研究社 新英和中辞典

We will replace the product with another one because it has a dent. 例文帳に追加

製品本体にへこみがあったとの事で、代わりの製品と交換させて頂きます。 - Weblio Email例文集

DENT INSPECTION APPARATUS AND DENT INSPECTION METHOD例文帳に追加

打痕検査装置及び打痕検査方法 - 特許庁

COLD ROLLED STEEL SHEET HAVING EXCELLENT DENT RESISTANCE例文帳に追加

耐デント性に優れた冷延鋼板 - 特許庁

PANEL AND DENT PREVENTING MEMBER例文帳に追加

パネル、及びへこみ防止部材 - 特許庁

BAMBOO FLUTE WITH DENT AT FINGER HOLE PERIPHERAL PART例文帳に追加

手孔周辺部くぼみ付き篠笛 - 特許庁

REED AND DENT FOR AIR JET LOOM例文帳に追加

空気噴射織機用筬及び筬羽 - 特許庁

HOOD DENT PERFORMANCE EVALUATION METHOD例文帳に追加

フードデント性能評価方法 - 特許庁

A modified reed 13 has a reed dent 19 and a reed dent 19A.例文帳に追加

変形筬１３は、筬羽１９と筬羽１９Ａとを備えている。 - 特許庁

DENT INSPECTION DEVICE, METHOD FOR INSPECTING DENT, AND MANUFACTURING APPARATUS OF BEVEL GEAR例文帳に追加

打痕検査装置及び打痕検査方法、並びに傘歯歯車の製造装置 - 特許庁

To prevent leakage of urine by improving a fitting property to dent portions of legs such as a dent of an inner thigh and a dent of a back thigh.例文帳に追加

内腿の窪みや裏腿の窪み等の脚の窪み部分に対するフィット性を向上させて、尿の漏れ出しを防止する。 - 特許庁

The apparatus has a dent detecting unit (3) and a dent removing unit (2).例文帳に追加

その装置は、へこみ検出ユニット（３）及びへこみ除去ユニット（２）を有する。 - 特許庁

After forming such the dent, the vacuum insulation panel is bent along the dent.例文帳に追加

このような窪みを形成した後、窪みに沿って真空絶縁パネルを折り曲げる。 - 特許庁

A dent 20 is formed on an outer cylinder 6 of the body 2, and a tab 21 is placed on a lower part of the dent 20.例文帳に追加

本体２の外筒６に凹所20が形成されており、凹所20の下部にタブ21が配置されている。 - 特許庁

VESSEL MEMBER HAVING DENT STRUCTURE FOR DETACHING O RING例文帳に追加

Ｏリング取り外し用窪み構造を有する容器部材 - 特許庁

The groove and the dent are formed to oppose to the valve plate.例文帳に追加

溝又は窪みは、弁板と対向するように形成される。 - 特許庁

The valve seat includes a groove G and a dent D.例文帳に追加

弁座は、溝Ｇ又は窪みＤを有する。 - 特許庁

To provide an inspection container which has a plurality of dent portions as inspection chambers 13 on a substrate, can prevent these dent portions from pollution, and can collectively open the dent portions, when a reagent is dividedly injected into the dent portions.例文帳に追加

基板上に検査室１３として複数の凹部を有する検査容器であって、これら複数の凹部を汚染から防止すると共に、その分注の際にはこれら複数の凹部を一括して開口させることのできる検査容器を提供すること。 - 特許庁

DENT RESTORING DEVICE FOR ACTUAL PLASTIC CONTAINER例文帳に追加

実プラスチック製容器のへこみ復元装置 - 特許庁

PULLING DEVICE FOR REPAIRING DENT IN METAL PLATE例文帳に追加

金属板材の凹み修復用引出し装置 - 特許庁

IN-MOLD TRANSFER MOLDING METHOD AND DENT REMOVING FILM例文帳に追加

インモールド転写成形方法及び打痕除去フィルム - 特許庁

PANEL REPAIR TOOL AND REPAIR METHOD FOR DENT ON PANEL例文帳に追加

パネル補修工具及びパネル陥没部の補修方法。 - 特許庁

DENT TOOL FOR HOOK PORTION OF SEATBELT例文帳に追加

シートベルトの襷掛け部分用戻り阻止具 - 特許庁

An elongated hole 3 is formed by the dent 15 and the dent 16, a round hole 2 is formed by the dent 17 and the dent 18, and the variable vane 1 having the round hole 2 and the elongated hole 3 is manufactured.例文帳に追加

窪み部１５と窪み部１６とにより長孔３が形成されると共に、窪み部１７と窪み部１８とにより丸孔２が形成されて、丸孔２及び長孔３を有した可変ベーン１が製造される。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING BODY AND DOOR SCRATCH AND DENT OF AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車のボディ・ドア傷、凹み防止装置 - 特許庁

In the laser texturing method, a dent diameter, dent depth and dent pitch in the texturing to be added at the time of reworking are decided in accordance with the coefficient of friction to be improved by the reworking from the coefficient of friction of the roll just before reworking to a desired coefficient of friction and the texturing is executed according to the dent diameter, dent depth and dent pitch without grinding the roll.例文帳に追加

及び、前記レーザダル加工方法において、再加工直前のロールの摩擦係数から所望の摩擦係数まで、再加工により向上すべき摩擦係数に応じて、再加工時に付加するダル加工の穴径、穴深さ、及び穴ピッチを決定し、ロールを研削せずに、前記穴径、穴深さ、及び穴ピッチに従ってレーザダル加工を施すレーザダル加工方法。 - 特許庁

To provide a pulling-out tool which is effective in a dent on a thick sheet metal and a largish dent and also excellent in operability.例文帳に追加

厚みのある板金のへこみや大きめのへこみに対しても有効であるとともに、操作性に優れた板金用引出具を提供する。 - 特許庁

After the dent portions house the roes, the dent portions are closed with the cover plate, and the roe-arranging plate is inclined to drop the roes on the cover plate.例文帳に追加

凹部が魚卵を収容した後、カバープレートが閉じられ、カバープレート上の魚卵は卵配列プレートの傾斜により落下する。 - 特許庁

A dent 3 is provided on a region of a receiving body 1 made of a resin where a sheet 2 is to be glued so that the glued sheet 2 covers the dent 3.例文帳に追加

樹脂製の被着体１のシート２を貼り付ける部位に凹部３を設け、貼り付けたシート２が凹部３を覆って隠すようにする。 - 特許庁

Furthermore, in this laser texturing method, the dent pitch between dull dents applied at the time of reworking is added by a different dent pitch from that before reworking.例文帳に追加

更に、前記再加工時に施すダル穴の穴ピッチを、再加工前とは異なる穴ピッチで付加するレーザダル加工方法。 - 特許庁

Since the dent portions 40 are formed, a protecting layer 60 is formed in a state partially penetrated into the insides of the dent portions 40.例文帳に追加

窪み部４０が形成されているため、保護層６０は窪み部４０の内部に一部が侵入した状態で形成される。 - 特許庁

To provide a labeler which can reliably stick a label to a dent of an object to receive the label having the dent on a lower surface.例文帳に追加

下面に窪みを有する被貼付物の窪み部分に確実にラベルを貼り付けることのできるラベル貼付機を提供する。 - 特許庁