1153万例文収録!

「Dimensions」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Dimensionsの意味・解説 > Dimensionsに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Dimensionsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5004



例文

Transparent or translucent window sheets 5 and 6 or a transparent or translucent door sheet 7, which have or has outside dimensions adapted to standardized dimensions of a window or a door, are or is provided.例文帳に追加

一方、窓またはドアの規格寸法に合わせた外形寸法の透明または半透明の窓シート5,6またはドアシート7を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING TUNGSTEN CONTACT AND INTERCONNECT WITH SMALL CRITICAL DIMENSIONS例文帳に追加

小臨界次元のタングステン接点装置及び相互接続子の製法 - 特許庁

To provide an apparatus capable of resizing graphic dimensions in the lithography apparatus.例文帳に追加

描画装置内で図形寸法をリサイズ可能な装置を提供する。 - 特許庁

The minimum separation dimensions and the effective plot dimensions are calculated for every external wall of a building on the basis of various input setting data (S101).例文帳に追加

各種入力設定データに基づき、建物の各外壁ごとに最低離れ寸法及び有効敷地寸法を算出する(S101)。 - 特許庁

例文

(v) Structure, material and main dimensions of main attached facilities and piping 例文帳に追加

五 主要な附属設備及び配管の構造、材質及び主要寸法 - 日本法令外国語訳データベースシステム


例文

To firmly hold various pot plants with different dimensions.例文帳に追加

寸法の異なる種々の鉢植えをぐらつくことなく確実に保持する。 - 特許庁

The diffraction spectrum is analyzed in order to determine the dimensions of the structure.例文帳に追加

回折スペクトルは、構造の寸法を決定するために解析される。 - 特許庁

The duct elements have sufficient spatial dimensions to block particles.例文帳に追加

ダクトエレメントは、粒子を遮断するのに十分な空間寸法を有する。 - 特許庁

Length and breadth dimensions H2 and D2 of the imaging sheet 7, in such a case, are set to be smaller than length and breadth dimensions H1 and D1 of a pair of the panel substrates.例文帳に追加

この際の結像シート7の縦横寸法H2,D2は、一対のパネル基板の縦横寸法H1,D1より小さく設定する。 - 特許庁

例文

If the inner diameter dimensions of the fitting tubular member 26, assuming the outer ring member 20 as A, the circumscribed circle diameter dimensions of the rolling element 33 as B, and the maximum outer diameter dimensions of the holder 35 as C, those are set in a relationship of C≤A<B.例文帳に追加

外輪部材20の嵌込筒部26の内径寸法をAとし、転動体33の外接円径寸法をBとし、保持器35の最大外径寸法をCとしたときに、C≦A<Bの関係に設定される。 - 特許庁

例文

The content data includes image data for displaying the floor maps in three dimensions.例文帳に追加

コンテンツデータは、フロア図を3次元表示させるための画像データを含む。 - 特許庁

A hypersurface is fit in three spatial dimensions to input data.例文帳に追加

超曲面が3つの空間的次元で入力データに当てはめられる。 - 特許庁

Has nothing to do at first sight with this idea of extra dimensions例文帳に追加

一見したところでは余剰次元の考え方とは無関係なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You'd be moving around these extra dimensions over and over again例文帳に追加

これら余剰次元の間を幾度も動き回っていることになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are we just trying to hide away these extra dimensions例文帳に追加

我々は、ただこれらの余剰次元を隠してしまおうとしているのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you that there are many dimensions of development.例文帳に追加

私が伝えたいことは、進歩には様々な次元があるということです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there are more dimensions in space, where are they?例文帳に追加

まず、 もし空間により多くの次元があるのなら、それはどこにあるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The dimensions of each basin are 125 feet long, 67 feet wide, and 21 feet deep.例文帳に追加

各ため池の寸法は長さ125フィート,幅67フィートと深さ21フィートである。 - 英語論文検索例文集

The dimensions of each basin are 125 feet long, 67 feet wide, and 21 feet deep.例文帳に追加

各ため池の寸法は長さ125フィート,幅67フィートと深さ21フィートである。 - 英語論文検索例文集

having unsymmetrical parts or unequal dimensions or measurements 例文帳に追加

非対称的な部品または不均一な局面または寸法を有するさま - 日本語WordNet

To provide an inspection apparatus capable of obtaining an image with uniform dimensions.例文帳に追加

寸法の一定な像を得ることができる検査装置を提供する。 - 特許庁

The rollers 4, 5 in the left and right rows have different width dimensions each other.例文帳に追加

左右の列のころ4,5を、互いに幅寸法が異なるものとする。 - 特許庁

Magnification is calibrated with reference specimens of known dimensions. 例文帳に追加

倍率は、寸法が知られている標準試料を使って較正される。 - 科学技術論文動詞集

THERE IS NO DIFFERENCE BETWEEN TIME AND ANY OF THE THREE DIMENSIONS OF SPACE 例文帳に追加

時間と、空間の3つの次元との間には、なんらちがいはありません。 - H. G. Wells『タイムマシン』

You know how on a flat surface, which has only two dimensions, 例文帳に追加

2次元しかない平面上に3次元固体の絵を表現できますね。 - H. G. Wells『タイムマシン』

Additionally, the maximum outside diametrical dimensions DMAX stabilizes the balls 3 by making it outline dimensions that an outer peripheral part of the separator 4 makes contact with an inside guide member 2.例文帳に追加

また、最大外径寸法D_MAX は、セパレータ4の外周部が内側案内部材2に接触する外形寸法としてボール3の安定化を図る。 - 特許庁

To improve the performance of a vibration-type compressor, using a linear motor (20) while its dimensions are maintained or to reduce its dimensions, while maintaining performance level.例文帳に追加

リニアモータ(20)を用いる振動型圧縮機において、性能を高めながら大型化を防止するか、性能を維持しながら小型化できるようにする。 - 特許庁

To control directivity without changing the external dimensions of a speaker.例文帳に追加

スピーカの外形寸法を変えずに、指向性をコントロールすることを課題とする。 - 特許庁

PARTITION LINE CONSTRUCTION MACHINE ADAPTABLE TO ALL DIMENSIONS AND CASTER WHEEL FOR BOTH FORWARD AND BACKWARD DIRECTIONS例文帳に追加

全寸法対応区画線施工機及び前後両方向キャスター車輪 - 特許庁

To measure the dimensions of a tool mounted on a tool mount portion of a robot.例文帳に追加

ロボットのツール取付け部に取付けられているツールの寸法を計測する。 - 特許庁

To provide a material workpiece chuck that is adjustable in multiple dimensions.例文帳に追加

多次元で調節可能な材料ワークピースのチャックの必要性が存在する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method which quickly grasps the dimensions of a detected defect and improves the accuracy of the dimensions.例文帳に追加

検出された欠陥の寸法を迅速に把握することができ、且つその寸法の精度を向上させることができる超音波探傷方法を提供する。 - 特許庁

The dimensions of the gaps 10, 12 can be adjusted independently from each other.例文帳に追加

ギャップ(10、12)の大きさを互いに独立に調整することができる。 - 特許庁

Internal dimensions of the housing 26 is larger than dimensions of the front monitor detector 24 in respect to at least one direction along a housing front plane having the window.例文帳に追加

ハウジング26の内寸法は、窓が存するハウジング前面に沿った少なくとも一つの方向に関して、フロントモニタ検出器24の寸法よりも大きい。 - 特許庁

Additionally, dimensions h1 in the axial direction of the inner ring member 2 on the holding part side is made larger than dimensions h2 of the inner ring member 3 on the fastening part side.例文帳に追加

そして、保持部側の内輪部材2の軸方向寸法h1を、締付部側の内輪部材3の軸方向寸法h2より大きくする。 - 特許庁

These measured dimensions are registered in a server as input data.例文帳に追加

そして、これらの測定された寸法を入力データとしてサーバに登録する。 - 特許庁

As the result, the radiographic image is made to have a more appropriate dimensions.例文帳に追加

これにより、放射線画像がより適正な大きさにすることができる。 - 特許庁

The dimensions A-D are controlled, so that the relations A≥C and B<D are satisfied.例文帳に追加

寸法A〜Dを、A≧C且つB<Dの関係を満たす様に規制する。 - 特許庁

METHOD OF MEASURING AND CORRECTING MACHINING DIMENSIONS IN PLATE MATERIAL CHAMFERING DEVICE例文帳に追加

板材の面取装置における加工寸法の計測方法及び補正方法 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device, of which the variations in dimensions can be reduced, by forming micro metal wirings and via holes that do not have variations in dimensions.例文帳に追加

微細なメタル配線およびヴィアホールを寸法バラツキなく形成して、寸法バラツキが低減された半導体装置を製造する方法を提供する。 - 特許庁

The structural pixels can be identified on the basis of gradient determined by three dimensions and the direction is determined on the basis of only two dimensions.例文帳に追加

構造性画素は3次元で決定された傾斜を基準として同定することができ、また方向は2次元のみを基準として決定している。 - 特許庁

To facilitate molding and to freely set dimensions in the vertical direction.例文帳に追加

成形が容易で上下方向寸法を自由に設定できるようにする。 - 特許庁

Then, the image is developed, and a pattern with first feature dimensions is formed.例文帳に追加

次いで、その像を現像して、第1のフィーチャ寸法のパターンを形成する。 - 特許庁

Furthermore, the optical fiber module can be engaged with the receiving groove firmly by setting an envelope dimensions of the optical fiber module with the dimensions of the receiving groove.例文帳に追加

更に、受入溝の寸法によって光ファイバーモジュールの外型寸法を設定して、光ファイバーモジュールが受入溝に密に係合することを実現している。 - 特許庁

The intraocular lens insertion instrument is compatible with the incisions of different dimensions by attaching and detaching the covering part 11 by corresponding it to the dimensions of the incision.例文帳に追加

切開創口の大きさに対応させて、被覆部11を着脱することにより、異なる大きさの切開創口に対応することができる。 - 特許庁

Thickness dimensions D of the concave mirror 22b is shortened in this case.例文帳に追加

この際、凹面鏡22bの厚み寸法Dを短くすることができる。 - 特許庁

To reduce the load of an operator when scanning ultrasound in three dimensions.例文帳に追加

3次元で超音波を走査する際の操作者の負担を軽減すること。 - 特許庁

The components can then be machined to their final dimensions, if necessary.例文帳に追加

部材は、次いで、必要ならば、その最終寸法まで機械加工され得る。 - 特許庁

The technology includes a process to vary echo time over scanning dimensions.例文帳に追加

本技法は、スキャン寸法にわたってエコー時間を変化させる工程を含む。 - 特許庁

例文

The dimensions of the wafer stage 4 are smaller than those of the semiconductor substrate 22.例文帳に追加

ウェハステージ24の寸法は半導体基板22よりも小さくなっている。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
科学技術論文動詞集
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS