「Dimensions」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Eventually this shuttle will enter the wormhole and will be swallowed by the dimensions.例文帳に追加

やがて シャトルはワームホールを外れ 次元の歪みに飲み込まれる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a single human breast cell in three dimensions.例文帳に追加

これはヒトの乳房細胞を ひとつ取り出して3Dで見たものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specifically, the dimensions of butsudan sizes are as follows, though they may differ by production area. 例文帳に追加

各産地により差異があるが具体的には次の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A three dimensions filter is described corresponding to various kinds of noises.例文帳に追加

各種の雑音に対応する三次元フィルタが記述される。 - 特許庁

The die 16 has a concave cavity 18 formed to have predetermined dimensions corresponding to the dimensions of the semiconductor element 12.例文帳に追加

金型１６は、半導体素子１２の寸法に対応した所定の寸法に形成された凹形状のキャビティ１８を有する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing blades capable of working the blades of various dimensions without changing the dimensions of metal molds.例文帳に追加

金型の寸法を変更しなくても種々の寸法のブレードを加工できるブレード製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Each of passing width dimensions D1 between the game nails 31 is smaller than each of passing width dimensions D2 between the games nail 32 (D1<D2).例文帳に追加

遊技くぎ３１における通過幅寸法Ｄ１は、遊技くぎ３２における通過幅寸法Ｄ２よりも小さい（Ｄ１＜Ｄ２）。 - 特許庁

To stably form a magnetic pole having highly accurate finished dimensions by suppressing variations in the finished dimensions of the magnetic pole.例文帳に追加

磁極の仕上がり寸法のばらつきを抑えて、高精度の仕上がり寸法の磁極を安定して形成できるようにすること。 - 特許庁

To solve the problem such that a cavity housing a card forms an overall dimensions of a device larger than the dimensions of the length of the card.例文帳に追加

カードの長さのディメンションよりかなり大きな、装置の全体的なディメンションを形成するという欠点を解決する。 - 特許庁

To change wall thicknesses and dimensions (outside and inside dimensions) of a hollow member of framework by changing a configuration of an extrusion forming mouth.例文帳に追加

押出成形口の形状を変化させて、中空部材の肉厚及び寸法（外寸法及び内寸法）を変化させる。 - 特許庁

The outer dimensions of the air bladder 2 when inflating the air bladder 2 in a free state are larger than the inner dimensions of the cover 6.例文帳に追加

自由状態において気嚢２を膨らませた場合における当該気嚢２の外寸は、カバー６の内寸よりも大きい。 - 特許庁

To resolve the above problem, a dither array in which both the spatial dimensions and the temporal dimensions have high-pass characteristic is combined with a color image.例文帳に追加

空間的次元と時間的次元の双方がハイパス特性を有する構造であるディザーアレイと、カラー画像とを組み合わせる。 - 特許庁

The vertical and horizontal dimensions of the openings 28 are made larger than the vertical and horizontal dimensions of regions, where the inserting holes 32 are formed, and the vertical and horizontal dimensions of the fixing board 30 are made larger than the vertical and horizontal dimensions of the openings 28.例文帳に追加

開口28の上下寸法及び左右寸法は管固定板30の管挿通穴32を設けた領域の上下寸法及び左右寸法より大きくし、管固定板30の上下寸法及び左右寸法は開口28の上下寸法及び左右寸法より大きくする。 - 特許庁

As to ornaments 7 (17 and 18), horizontal dimensions are made adjustable or vertical dimensions of the ornament 7 are made adjustable to match the dimensions of the space part.例文帳に追加

装飾具７，１７，２８は空間部の寸法に合わせて左右方向の寸法を調節可能とし、又装飾具７は空間部の寸法に合わせて上下方向の寸法を調節可能としてある。 - 特許庁

To measure dimensions of a package by one-touch action in non- contact and without a special table or the like in such a method for measuring dimensions that light lays are projected on the package and the dimensions of the package is measured.例文帳に追加

荷物に光線を照射して荷物の寸法を測定する寸法測定方法において、専用台等を必要とせず、荷物に非接触でワンタッチでその荷物の寸法を測定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TOOL DIMENSIONS, AND MACHINE TOOL例文帳に追加

工具寸法の測定方法及び測定装置、並びに工作機械 - 特許庁

To detect dimensions of a vehicle passing a vehicle passing zone.例文帳に追加

車両通過帯を通過する車両の寸法を検出すること。 - 特許庁

To manage and operate three dimensions model of merchandise or the like efficiently.例文帳に追加

商品等の３次元モデルを効率よく管理運用すること。 - 特許庁

Preferably, the coordinates are substituted irrelevantly to substitution of other dimensions.例文帳に追加

望ましくは、座標は他の次元の置換とは無関係に置換される。 - 特許庁

APPARATUS AND SYSTEM FOR IMAGE PROCESSING BASED ON SPATIAL THREE DIMENSIONS例文帳に追加

３Ｄ空間次元に基づく画像処理のための装置およびシステム - 特許庁

The state of the periphery can be displayed in three dimensions and visually grasped.例文帳に追加

周囲の状況は３次元表示でき、視覚的によくわかる。 - 特許庁

To provide a stator for a rotating electric machine having small outside dimensions.例文帳に追加

外形寸法の小さい回転電機用固定子を提供する。 - 特許庁

a body having finite mass and internal structure but negligible dimensions 例文帳に追加

有限質量と内部構造があるが、大きさが僅かである物体 - 日本語WordNet

That is, the dimensions of a synthetic magnetic field (H_α+H_β) reaches zero.例文帳に追加

すなわち、合成磁界（Ｈ_α＋Ｈ_β）の大きさが零となる。 - 特許庁

OPTICAL PROXIMITY CORRECTION METHOD USING SERIF HAVING VARIABLE DIMENSIONS例文帳に追加

可変寸法を有するセリフを用いる光学的近接修正方法 - 特許庁

And I don't know about you, but whenever I encounter two dimensions例文帳に追加

そして、あなたがどうか知りませんが、二つの側面を見るといつも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The problem is that you do not know the shape of these extra dimensions例文帳に追加

問題はこれら余剰次元の形が わからないと言う事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Specify the width and height, which are the dimensions of both thesource 例文帳に追加

これはコピー元とコピー先両方の長方形のディメンジョンである。 - XFree86

Both end parts of a spring member 50 are finished in diametrically larger parts 51 in diametrical dimensions larger than diametrical dimensions of an intermediate part in the longitudinal direction.例文帳に追加

スプリング部材５０の両端部がその長手方向中間部分の径寸法よりも大きな径寸法の径大部分５１に仕上げられる。 - 特許庁

Inside dimensions of the inverted-U shape are set almost identical with dimensions of a locking part of locking means of the handle lock device.例文帳に追加

また、逆Ｕ字形状の内側寸法を、ハンドルロック装置の施錠手段の施錠部分寸法とほぼ同じ寸法に構成する。 - 特許庁

The technique processes image data on the basis of data parameters with respect to two-dimensions (X, Y) and three-dimensions (X, Y, Z).例文帳に追加

本技法は、２次元（Ｘ，Ｙ）と３次元（Ｘ，Ｙ，Ｚ）の両方に関してデータ・パラメータを基準として画像データを処理している。 - 特許庁

Advantageously, the coated airfoil contour dimensions of the high pressure turbine blade are restored to about the coated dimensions preceding the engine run.例文帳に追加

高圧タービンブレードの被覆翼形部外形寸法が、ほぼエンジン運転使用前の被覆外形寸法に復元される利点がある。 - 特許庁

Determination is made at individual client computing platforms as to whether to display the virtual space depiction in two dimensions or three dimensions.例文帳に追加

二次元または三次元で仮想空間描写を表示するかどうかに関する決定は、個別のクライアントコンピューティングプラットフォームでなされる。 - 特許庁

PROVIDING SINGLE INSTANCE OF VIRTUAL SPACE DEPICTED IN EITHER TWO DIMENSIONS OR THREE DIMENSIONS VIA SEPARATE CLIENT COMPUTING DEVICES例文帳に追加

別々のクライアントコンピューティング装置を介して二次元または三次元のいずれかで描画される仮想空間の単一のインスタンスの提供 - 特許庁

After collecting actual rolling data (roll gap, product dimensions), cases in the data are classified into product dimensions classes according to a range of product dimensions, further, roll gap setting ranges are constituted, each of which includes cases belonging mostly to the same product dimensions class, and a decision table to show a relationship between the roll gap setting ranges and the product dimensions classes is composed.例文帳に追加

圧延実績データ（ロール隙、製品寸法）を収集後、データ中の事例を製品寸法のとる範囲により製品寸法クラスに層別し、さらに、各ロール隙ごとになるべく同一の製品寸法クラスに属する事例が含まれるロール隙設定区間を構成して、ロール隙設定区間と製品寸法クラスの関係を表す決定表を作成する。 - 特許庁

A first repairing fire resisting block 18 set to have larger outline dimensions than the internal dimensions of the opening part 14 and elastically deformable is forced in to be compressed in the interior of a first cylindrical form 16 having outline dimensions set corresponding to the internal dimensions of the opening part 14.例文帳に追加

開口部１４の内部寸法に対応する外形寸法に設定された筒状の第１の型枠１６の内部に、開口部１４の内部寸法より大きな外形寸法に設定された弾性変形可能な第１の補修用耐火ブロック１８を圧入することで圧縮する。 - 特許庁

Thereby, the global vertical dimensions of the device is reduced without lowering performance of the functional members by allowing the thickness dimensions of the the lower case and clearance dimensions needed when there is no prongs to be the part of the vertical dimensions which can be utilized by the functional members.例文帳に追加

これにより、下ケースの肉厚寸法や、孔がない場合には必要となるクリアランス寸法をも前記の機能性部材が利用できる上下方向寸法の一部とし、機能性部材の性能を低下させることなく装置全体の上下方向寸法を縮減する。 - 特許庁

Thus, the via defines (at least in part) dimensions of the electrode.例文帳に追加

したがって、ビアは、電極の寸法を（少なくとも部分的に）規定する。 - 特許庁

Since a dimension of the pile indicated by a design point and various dimensions of the band steel are changed by a scale of a building, various dimensions of the metal fitting are manufactured and provided so as to correspond these dimensions.例文帳に追加

なお建築物の規模により設計要領で指示される杭の寸法及び主筋、帯鋼の諸寸法も変わってくるので、本発明品の固定金具の諸寸法もそれに対応したものを製作、提供する。 - 特許庁

To provide a substrate incorporating an electronic component which can be made compact by sharply reducing the plane dimensions (plane area) or the height dimensions.例文帳に追加

平面寸法（平面積）や高さ寸法を大幅に縮小することができ、コンパクトに形成できる電子部品内蔵基板を提供する。 - 特許庁

To prevent variation of dimensions of a wire crimping part caused by press working.例文帳に追加

プレス加工に起因する電線圧着部の寸法のバラツキを防止する。 - 特許庁

Consequently, dimensions in the thickness direction of the image scanner can be made small.例文帳に追加

その結果、装置の厚さ方向寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

To secure compatibility of an ejector to evaporators of various width dimensions.例文帳に追加

幅寸法の異なる蒸発器に対してエジェクタの互換性を確保する。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of pattern dimensions in etching of a reflection preventive film.例文帳に追加

反射防止膜のエッチングにおけるパターン寸法の変動を抑制する。 - 特許庁

The exothermic glass 24, 26, 28 constituting a window glass has equal vertical dimensions and different horizontal dimensions between the exothermic glass 26 and the exothermic glass 24, 28.例文帳に追加

窓ガラスを構成する発熱ガラス２４，２６，２８は縦寸法が等しく横寸法が発熱ガラス２６と発熱ガラス２４，２８とで異なっている。 - 特許庁