「Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(131ページ目) - Weblio英語例文検索

The stent maintains the flexibility in the longitudinal direction after expansion.例文帳に追加

ステントは、拡張後に縦方向の可撓性を保持する。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF COVERING DIRECTION OF CONCRETE OR MORTAR SPACER例文帳に追加

コンクリートまたはモルタル製スペーサのかぶり方向の識別 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR DIRECTION SPECTRUM OBJECTIVE ANALYSIS例文帳に追加

方向スペクトル客観解析装置、方法及びプログラム - 特許庁

As a result, the movement of the tie 4 in the longitudinal direction is regulated, and displacement in the horizontal direction of the track 2 is regulated.例文帳に追加

その結果、まくらぎ４の長さ方向の移動が規制されて、軌道２の横方向の変位が抑制される。 - 特許庁

The patterns 40 are arranged like a matrix with a pitch P2 in a row direction and a pitch P1 in a column direction.例文帳に追加

パターン４０は行列状に配列されており、行方向でピッチＰ２、列方向でピッチＰ１を成している。 - 特許庁

The X-axis direction movement mechanism 6 moves an alignment camera 17 in the X-axis direction independently from the head unit 11.例文帳に追加

Ｘ軸方向移動機構６は、アライメントカメラ１７を、ヘッドユニット１１と独立にＸ軸方向に移動させる。 - 特許庁

Here, the protruding direction of the plurality of protrusions 3 may be same or may be inverse about the shaft direction.例文帳に追加

ここで、この複数の突出部分３が突出する方向は、軸方向について、同じでも良いし、逆でも良い。 - 特許庁

A plurality of peripheral direction grooves, such as peripheral direction grooves 18, are arranged on a tread 12 to ensure basic water drainage performance.例文帳に追加

トレッド１２に、周方向溝１８等の複数の周方向溝を設け、基本的な排水性を確保する。 - 特許庁

The interpolation direction determining means 151, 152, 161, 171 use ternalized data to determine an interpolation direction for producing an interpolation line.例文帳に追加

補間方向決定手段151，152，161，171は、３値化データを用いて、補間ライン生成のための補間方向を決定する。 - 特許庁

An electronic device can be applied, for example, to liquid crystal display devices available in the vertical direction and in the horizontal direction.例文帳に追加

本発明は、例えば、縦向きと横向きで使用可能な液晶ディスプレイ機器に適用することができる。 - 特許庁

4. Arrays having array hoses reinforced in the long axis direction 例文帳に追加

（四）　長軸方向に強化したアレーホースを有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Basic direction of the policies on fisheries 例文帳に追加

一　水産に関する施策についての基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Given the direction of the imperial mausoleum, he is called Emperor Mizu-no-o. 例文帳に追加

御陵の位置によって水尾（みずのお）帝とも言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The engaging part 4 of the latch shank 3 has a locking direction abutting plane 4c and an unlocking direction abutting plane 4b.例文帳に追加

ラッチ軸３の係合部４は、施錠方向当接面４ｃと解錠方向当接面４ｂとを有する。 - 特許庁

QUADRANGULAR HEAT ACCUMULATING COMBUSTION EQUIPMENT HAVING SEPARATELY ASSEMBLING WIND DIRECTION CHANGING DEVICE AND ITS WIND DIRECTION CHANGING METHOD例文帳に追加

分離組立型の風向転換装置を有する四角形の蓄熱式燃焼装置、及びその風向転換方法 - 特許庁

PROTON PRECESSION MAGNETOMETER SENSOR MEASURABLE IN ALL DIRECTION例文帳に追加

全ての方向で測定できる陽子歳差磁力計センサ - 特許庁

The air blown off from the air blowoff port 23 is prevented from blowing the direction reverse to a blowoff direction.例文帳に追加

エア吹き出し口２３から吹き出されたエアが、吹き付け方向と逆方向への流れるのが防止される。 - 特許庁

(d) The gas which is the cooling medium is supplied from a lower direction of the pellet cooling device 4 to an upper direction.例文帳に追加

（ｄ）前記冷却用媒体である気体は、ペレット冷却機４の下方向から上方向に供給する。 - 特許庁

The permanent magnets are magnetized in the direction of the line so that the adjacent permanent magnets have an opposite direction of magnetization.例文帳に追加

永久磁石を線方向に、隣り合う永久磁石同士が、反対の磁化方向を有するように着磁する。 - 特許庁

Preferably, the structure changed part extends along the direction parallel or perpendicular to the laser irradiation direction.例文帳に追加

構造変化部は、レーザーの照射方向と平行又は垂直な方向に沿って延びていることが好ましい。 - 特許庁

Osaka Airport Transport Co., Ltd. (limousines that are directly operated by the company and arrive at and depart from Osaka International Airport: all limousines heading toward the Himeji direction and the Nara direction). 例文帳に追加

大阪空港交通（大阪国際空港発着の自社運行便〈姫路・奈良方面は全便〉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 20: Bound for the direction of Miyamaebashi Nishizume (via Menkyo Shikenjo (driver's license center)/for the direction of Miyamaebashi Nishizume (via Noso-cho) 例文帳に追加

20系統：（運転免許試験場経由）宮前橋西詰方面/（納所町経由）宮前橋西詰方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 3: In the direction of Kita-Ogurisu and Rokujizo Station of Keihan Electric Railway 例文帳に追加

3北小栗栖・京阪電気鉄道六地蔵駅方面 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 2: Bound for Takeda-eki-higashiguchi (east entrance to Takeda Station)/for the direction of Daigo 例文帳に追加

2号経路：竹田駅東口行／醍醐方面行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the direction of the 223-6000 series operated on the Osaka Higashi Line faces the opposite direction on the Yamatoji Line. 例文帳に追加

また、おおさか東線経由で運転される223系6000番台も大和路線内で編成の向きが逆となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the westward direction from Shijonawate Station, the lines were constructed by Naniwa Railway. 例文帳に追加

四条畷駅以西は浪速鉄道の建設による。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The tunnel has a 1/3,000 downward gradient toward the direction of Kyoto. 例文帳に追加

また、京都方向へ1/3,000の下り勾配となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(v-2) Radio direction finding equipment for monitoring use or components therefor 例文帳に追加

（五の二）　監視用の方向探知機又はその部分品 - 日本法令外国語訳データベースシステム

ELASTIC FILM HAVING LOW TENSILE PROPERTY IN MACHINE DIRECTION例文帳に追加

機械方向に低引張り性質を示す弾性フィルム - 特許庁

This cage of a thrust roller bearing includes concave parts 21 and convex parts 22 which formed in the radial direction and alternately in the circumferential direction.例文帳に追加

径方向に延びる凹条部２１と凸条部２２とを放射状にかつ周方向に交互に有する。 - 特許庁

A stator core is disposed so that the laminating direction of the iron plate is set to be parallel with the magnetic flux flowing-in direction from the rotor.例文帳に追加

鉄板の積層方向を、回転子からの磁束流入方向に対して平行となるよう配置する。 - 特許庁

MULTI-DIRECTION IMAGING DEVICE AND VEHICLE INCLUDING IT例文帳に追加

複数方向撮像装置及びそれを備えた車両 - 特許庁

DEVICE FOR CHANGING DIRECTION OF RUNNING TOY AND RUNNING TOY例文帳に追加

走行玩具の方向変換装置および走行玩具 - 特許庁

To make a conventional crawler travel device movable in the lateral direction in addition to the longitudinal direction.例文帳に追加

従来の無限軌道走行装置に、前後移動だけでなく、横方向への移動を可能にすることを提供する。 - 特許庁

To blow air in an appropriate direction with a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、適切な方向に風を吹き分ける。 - 特許庁

The reinforcement members 3 are of a cylindrical shape and keep the direction of the axial center of the cylindrical shape in the fore and aft direction of the EA material.例文帳に追加

補強部材３は、円筒状であり、筒軸心方向をＥＡ材の前後方向としている。 - 特許庁

To make a direction of a soil sample under the ground such as an inclined direction of a stratum informed, based on a collected core.例文帳に追加

採取したコアから地層の傾斜方向などの土壌試料の地中における方位がわかるようにする。 - 特許庁

When there is a possibility of the side collision, the control computer rotates an electric motor 17 in a normal direction or a reverse direction.例文帳に追加

側部衝突の可能性が有る場合、制御コンピュータは、電動モータ１７を正転又は逆転させる。 - 特許庁

The operation to trace the arrayed touch sensors in the longitudinal direction is associated with a scroll of a menu in the longitudinal direction or the like for use.例文帳に追加

縦方向のなぞり動作はメニューの縦方向のスクロールなどに関連付けて使用することができる。 - 特許庁

To implement computations more easy of the sound velocity, taking into account the variations in the acoustic velocity, in the horizontal direction and the depth direction.例文帳に追加

水平方向および深度方向の音速変化を考慮した音速計算をより簡便に行う。 - 特許庁

PROGRESSING DIRECTION DISPLAY DEVICE FOR FULL TURNING TYPE CONSTRUCTION MACHINERY例文帳に追加

全旋回式建設機械の進行方向表示装置 - 特許庁

To provide an antenna capable of obtaining a prescribed gain even in every direction.例文帳に追加

いずれの方向であっても、所定の利得を得る。 - 特許庁

A bearing part is arranged outside an axle in the radial direction.例文帳に追加

車軸のラジアル方向外側に軸受部を配置する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING NON-ORIENTED MAGNETIC STEEL SHEET EXCELLENT IN MAGNETIC CHARACTERISTIC IN ROLLING DIRECTION AND PERPENDICULAR DIRECTION ON SHEET SURFACE例文帳に追加

圧延方向とその板面内垂直方向磁気特性の優れた無方向性電磁鋼板の製造方法 - 特許庁

The link mechanism 26 is a parallel link, and an oscillating direction is parallel with the traveling direction of the traveling crawler 1.例文帳に追加

リンク機構２６は、平行リンクであり、揺動方向は、走行クローラ１による走行方向と平行である。 - 特許庁