| 意味 | 例文 |
Do Not Goの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 369件
Do not forget to turn the light off before you go to bed.例文帳に追加
寝る前に明かりを消すのを忘れないように。 - Tatoeba例文
Please do not go out looking like that.例文帳に追加
あなたはそんな格好のまま出掛けないでください。 - Weblio Email例文集
But I have to go to tokyo, even though I do not want to例文帳に追加
私だって 行きたくない東京 行くんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh yeah, why do not you go talk about that line例文帳に追加
ああ そうか なら その線で話を進めたらどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I came to stop you. do not go any further!例文帳に追加
お前らを止めにきた。 これ以上 先へは行かせん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All of you, please do not go any further downstream than here. 例文帳に追加
あなたたちはここより下流へ行かないでください。 - Weblio Email例文集
Please do not forget to close the window when you go out. 例文帳に追加
出かける時、窓を閉める事を忘れないでください。 - Weblio Email例文集
Do you not have to go to a Japanese university? 例文帳に追加
あなたは日本の大学に行かなくていいのですか? - Weblio Email例文集
Fly fluffy to fluff and do not run away! let's go!例文帳に追加
綿毛みてえに フワフワ飛んで 逃げんじゃねえぞ! いくぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I do not mind being young, I will give you tea and go up.例文帳に追加
「若いって いいな。 お茶入れてあげるから あがって」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do not you go out with this garbage in a bad way例文帳に追加
いい加減に このゴミと一緒に 出ていったらどうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You do not have to go along a separate path separately, leo例文帳に追加
別に一緒な道を通らなくていいんだよ、レオは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He leaves, people go, no no no, we're not going to do that.例文帳に追加
彼が去ると人々は「ダメダメ そんな事は出来ない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do not you go out for a moment? you can escape over there.例文帳に追加
ちょっと行ってみない? 向こうへ抜けられるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is friction among the members, and matters lack harmony―things do not go on smoothly. 例文帳に追加
内部にあつれきがあって円満を欠いている - 斎藤和英大辞典
You do not have to go to the dance unless you want to.例文帳に追加
ダンスパーティーに行きたくないなら行かなくてもいいよ。 - Tatoeba例文
Please see to it that children do not go near the pond.例文帳に追加
子供が池に近づかないように気をつけてください。 - Tatoeba例文
Please see to it that children do not go near the pond.例文帳に追加
子どもが池に近寄らないよう気をつけてください。 - Tatoeba例文
Fighting the danger, you might not return poe, do not go.例文帳に追加
危険に立ち向かって、 お前は戻らないかもしれない ポー、行かないでくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Are you sure you do not want me to go with you? 例文帳に追加
あなた、本当に私についてきてほしいと思っているの? - Weblio Email例文集
I am taking steps to ensure you do not go into overtime. 例文帳に追加
私はあなたがオーバーワークにならないように考慮します。 - Weblio Email例文集
I do not have a strong desire to go to America. 例文帳に追加
私には、アメリカに行きたいという強い希望がありません。 - Weblio Email例文集
Please do not play, study, go to a good school to study例文帳に追加
遊んでないで勉強しなさい 勉強して いい学校へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not break through guys and get out of bounds at once. let's go!例文帳に追加
一気に ヤツらを突破し 断界を抜けるのじゃ。 行くぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Defender! mark surely with one on one! do not let it go!例文帳に追加
ディフェンダー! マンツーマンで 確実に マークしろ! 自由にさせるな! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you gonna do, zoe, not go to your child's birthday party?例文帳に追加
どうしたんです、ゾーイ 誕生パーティに行かないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, so I go back and I tell her not to do the experiment.例文帳に追加
だから俺は戻らなきゃ そして実験を中止させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the way, do you not let readono go to school?例文帳に追加
ところで 礼弥殿は 学校に行ったりはされないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This business does not go well―do well―at the best of times. 例文帳に追加
いったいこの商売はあまりうまくいかない商売だ - 斎藤和英大辞典
You do not improve in your English, because you go about it in the wrong way. 例文帳に追加
間違ったやり方をするから英語が進まないのだ - 斎藤和英大辞典
You do not have to go to the dance unless you want to. 例文帳に追加
行きたくなければ、君はダンスパーティーに行く必要はない。 - Tanaka Corpus
The most important thing to do when a typhoon occurs is to not go outside.例文帳に追加
台風のとき、一番大切なのは外に出ないことだ。 - Tatoeba例文
Let's not just sit around. Let's go out and do something.例文帳に追加
ダラダラするのはやめようよ。外に出かけて何かしようよ。 - Tatoeba例文
You do not have to go to the dance unless you want to.例文帳に追加
行きたくなければ、君はダンスパーティーに行く必要はない。 - Tatoeba例文
If you do not take the initiative and go ahead, it is you who lose. do you understand?例文帳に追加
貴女が率先して一歩先にいないと、損をするのは貴女なのよ。分かる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Since this dog is ferocious, please do not go near it. 例文帳に追加
その犬は凶暴なので近づかないよう注意してください。 - Weblio Email例文集
"Do you mind if I smoke?" "Not at all. Go ahead." 例文帳に追加
「たばこを吸ってもよろしいですか」「結構ですよ。どうぞ、どうぞ」 - Tanaka Corpus
I'm sorry, mr. teacher, I do not want to go to the hospital if I die例文帳に追加
すみません先生死んでも病院にはいたくないって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)