| 例文 |
E-valueの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 665件
(e) any value associated with the trade mark.例文帳に追加
(e)商標に関連する価値 - 特許庁
function returns the value of e (the base of natural logarithms) raised to the power of x. 例文帳に追加
関数は e の x 乗の値を返す(e は自然対数の底)。 - JM
(e)An arbitration decision shall have no formal precedential value. 例文帳に追加
(e)仲裁決定は、先例としての価値を有しない。 - 財務省
The lower the D/E ratio's value is shows that security is high.例文帳に追加
D/Eレシオの値は低いほど、安全性が高いことを示している。 - Weblio英語基本例文集
On each of the light emitting elements E, the measured value is compared with the reference value, and the corrected value of each light emitting element E is obtained.例文帳に追加
発光素子Eごとに測定値を基準値と比較し、各発光素子Eの補正値を求める。 - 特許庁
An integer value E is updated by the integer value Q (step S38).例文帳に追加
整数値Eを整数値Qで更新する(ステップS38)。 - 特許庁
An integer value E is updated by the integer value Q (step S58).例文帳に追加
整数値Eを整数値Qで更新する(ステップS58)。 - 特許庁
In the relation (1), ΔE_1=|E(G)-E(S)|, wherein E(G) is the color value of the ground coating film and E(S) is the color value of the island-like patterned coating film, is defined.例文帳に追加
10≦ΔE≦40・・・・・・・・・(1)式ここで、ΔE_1=|E(G)—E(S)| E(G):グランド塗膜の色値 E(S):島状模様塗膜の色値 - 特許庁
SOFTWARE RENTAL SERVICE FOR SUPPORTING VALUE CHAIN E COMMERCE例文帳に追加
バリューチェーンEコマース支援ソフトウェアレンタルサービス - 特許庁
A code phase difference detection part 250 computes an E+L correlation value on the basis of the sum of an E-correlation value and an L-correlation value.例文帳に追加
コード位相差検出部250は、E相関値とL相関値との和からE+L相関値を算出する。 - 特許庁
Note that h indicates the value scaled in 4 bits, hh the value scaled in 8 bits, hhh the value scaled in 12 bits, and hhhh the value scaled in16 bits, respectively.例文帳に追加
e h は4ビットの値、hh は8ビットの値、hhh は12ビットの値、hhhh は16ビットの値をそれぞれ示す。 - XFree86
T " if " A "'s value equals " B "'s; otherwise it is equivalent to " E . 例文帳に追加
A " の値が " B " と等しければ " T " と等価であり、 - JM
Therefore, when e[i, j] becomes an excessively larger minus value, the density value Ic takes a value larger than the density value Ic=I+e[i, j] during normal time.例文帳に追加
従ってe[i,j]が過度に大きいマイナス値となった場合、濃度値Icは、通常時の濃度値Ic=I+e[i,j]より大きな値をとる。 - 特許庁
The minimized observation error e' is set as a value E (step S6).例文帳に追加
最小化された観測誤差e’などを値Eとして設定する(ステップS6)。 - 特許庁
(e) contain statements of alleged merits or value of the invention; or例文帳に追加
(e) 発明の利点又は価値とされるものについての陳述を含めてはならず,また - 特許庁
Then, when the absolute value |E| of the evaluation value E is smaller than a prescribed threshold ΔE, the test wavelength λt, corresponding to the evaluation value E, is detected as the optimum wavelength.例文帳に追加
そして、この評価値Eの絶対値|E|が所定の閾値ΔEよりも小さいときに、当該評価値Eに対応する試験波長λtを最適な波長と検知する。 - 特許庁
The keyword and value must appear on a single line, and the keyword (e. g. 例文帳に追加
キーワードと値は同じ行に書かなければならない。 - JM
A subtraction part 1 outputs the deviation (e) of a measured value PV from a set value SV.例文帳に追加
減算部1は設定値SVと測定値PVの偏差eを出力する。 - 特許庁
The peak of (E") is present at 70°C or lower, this peak temperature is set to A, the value of (E') at a temperature of A-5°C is (E'h) and the value of (E') at a temperature of A+5°C is (E'1).例文帳に追加
(E")のピークが70℃以下に存在すると共に、このピーク温度をAとし、A−5℃における(E')の値を(E'h)、A+5℃における(E')の値を(E'l)とした場合、(E'l)/(E'h)≦7.0 - 特許庁
A learning value reviewing part 105b reviews a learning value of E concentration based on a measured value of an O2 sensor 15 while the fuel injection amount is reduced.例文帳に追加
学習値見直し部105bは、燃料噴射量の減量補正中にO2センサ15の計測値に基づいてE濃度の学習値を見直す。 - 特許庁
Thereafter, when the receiving number is larger than a first set value, and the E-mail is matched to the E-mail characteristic in a specified E-mail recording, the E-mail is rejected.例文帳に追加
その後、受信件数が第一設定値より大きく、Eメールが特定Eメール記録におけるEメールの特徴に符合する場合、Eメールは拒否される。 - 特許庁
It is determined whether or not the value E is larger than a predetermined threshold value (step S7).例文帳に追加
値Eが、予め設定した閾値より大きいか否かを判定する(ステップS7)。 - 特許庁
The difference α-β between an average value α of the sample-hold value of E+F in forming the pit and an average value β of the sample-hold value of E+F at the pit non-forming time is obtained by a subtraction circuit 40.例文帳に追加
減算回路40はピット形成時のE+Fのサンプルホールド値の平均値αとピット形成時のE+Fのサンプルホールド値の平均値βとの差α-βを求める。 - 特許庁
The code phase difference detection part 250 computes a dot product computation value by multiplying a set correlation coefficient by an E-L correlation value made of the difference between the E-correlation value and the L-correlation value.例文帳に追加
コード位相差検出部250は、設定した相関係数を、E相関値とL相関値との差分からなるE−L相関値に乗算することで、ドットプロダクト演算値を算出する。 - 特許庁
The cellulose ester film is characterized by containing at least one compound having an e value in the range: e<-0.8 as determined by the Q-e method.例文帳に追加
Q−e法によるe値がe<−0.8である化合物の少なくとも1種を含有することを特徴とするセルロースエステルフィルム。 - 特許庁
An E-concentration determining part 100 determines alcohol concentration of a fuel, based on a measured value of an O_2 sensor 15.例文帳に追加
E濃度判定部100は、O2センサ15の計測値に基づいて燃料のアルコール濃度を判定する。 - 特許庁
A certain heating value E is inputted in the liquid hydrogen (step 102).例文帳に追加
一定の熱量Eを液体水素に投入する(ステップ102)。 - 特許庁
A deviation output unit 31 adds the corrected value S to a set value SV to output a deviation E from a measured value PV.例文帳に追加
偏差出力部31は設定値SVにその補正値Sを加算し、測定値PVとの偏差Eを出力する。 - 特許庁
Brightness in each area E is found, and then a brightness difference between the ajdacent areas E,E and a difference between the maximum brightness value and the minimum brightness value within the whole areas E... are found to determine whether a prescribed non-defective determining condition is satisfied or not.例文帳に追加
各エリアE…の輝度を求め、その後、隣り合うエリアE,Eの輝度差、及び、全エリアE…内の最大輝度値と最小輝度値の差、を求めて、所定の良品判定条件を満たすか否かを判定する。 - 特許庁
When the receiving number is larger than a second set value different from the first set value, and the E-mail address of the E-mail receiver does not appear in an E-mail receiver field, the E-mail is received and then deleted.例文帳に追加
受信件数が第一設定値と異なる第二設定値よりも大きく、Eメールの受信者のEメールアドレスがEメールの受信者フィールドに現れない場合、Eメールが受信された後削除される。 - 特許庁
The electric resistance value of the base layer 3 is specified to be <1.0 E+06 Ω.例文帳に追加
ベース層3の電気抵抗値は1.0E+06Ω未満とする。 - 特許庁
The value of (A+B+C+D)-k(E+F) is obtained by a subtraction circuit 38.例文帳に追加
減算回路38は(A+B+C+D)−k(E+F)を求める。 - 特許庁
Shinbun-nishiki-e has high value as a visual reference for manners and customs, general society, and culture. 例文帳に追加
風俗・社会・文化の視覚的資料としては高い価値がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first converting part outputs a value of a function X (e) to define output e of the index part extracting part.例文帳に追加
第1の変換部は指数部抽出部の出力eを入力とする関数X(e)の値を出力する。 - 特許庁
To be concrete, when the current value of the current A is smaller than the current value of the current E, the current quantity adjusted value is changed.例文帳に追加
具体的には、電流Aの電流値が電流Eの電流値より小さいときに、電流量調整値が変更される。 - 特許庁
A maximum value selecting circuit 12 selects and outputs the larger one of the gain control value gn and the bright luminance level control value e.例文帳に追加
最大値選択回路12は、利得制御値gnと明輝度レベル制御値eのうちの大きい方を選択出力する。 - 特許庁
Compressed image data JPGDO are generated by multiplexing the variable length code CODE(E), quantization step value DQT(E), and code table information DHT(E).例文帳に追加
可変長符号CODE(E)、量子化ステップ値DQT(E)、符号テーブル情報DHT(E)を多重化して圧縮画像データJPGDOを生成する。 - 特許庁
The candidate value TCsp' to minimize E is applied as the optimum value TCsp of the cooling tower outlet temperature set value, from the total use energy amount E of every candidate value TCsp' of the cooling tower outlet temperature set value determined.例文帳に追加
このようにして求めた冷却塔出口温度設定値の候補値TCsp’毎の合計使用エネルギー量Eの中からEが最小となる候補値TCsp’を冷却塔出口温度設定値の最適値TCspとする。 - 特許庁
(E) By referring to the specified group of measured values, the correction value for the lowest tone command value is set.例文帳に追加
(E)特定された測定値の組を参照して、最低指令階調値用の補正値を設定する。 - 特許庁
When e[i, j] is less than the threshold (th), a value of eO for correcting the value of the variable I is changed from eO=e[i, j] to eO=th (S345).例文帳に追加
そしてe[i,j]が閾値th未満であると、変数Iの値を補正するためのe0の値を、e0=e[i,j]からe0=thに変更する(S345)。 - 特許庁
An after redistribution pixel value calculation circuit 45 obtains a distributed value B1(e) of a remaining line width distributed to a target pixel (a) at a ratio of converted pixel values B(e), B(f).例文帳に追加
再配分後画素値計算回路45が変換画素値B(e),B(f)の比で注目画素eに分配される残り線幅の分配値B1(e)を求める。 - 特許庁
When newly-arrived e-mail information is received, a control part detects whether the value of an empty area of an e-mail storing part 22 are equal to or lower than a prescribed value.例文帳に追加
制御部11は、新着の電子メール情報を受信すると、電子メール格納部22の空領域の値が所定の値以下であるか否かを検知する。 - 特許庁
Subsequently, the radio base station 1 acquires a correction value corresponding to the specified MCS on the basis of the E-SINR correction value table, and adds the correction value to the E-SINR, thereby acquiring a corrected E-SINR.例文帳に追加
次に、無線基地局1は、E−SINR補正値テーブルに基づいて、特定したMCSに対応する補正値を取得し、当該補正値を、E−SINRに加算することによって、補正済E−SINRを取得する。 - 特許庁
An E-E VP-RDI cell is monitored by E-E RDI cell monitoring parts 1323-N-1 to 1323-N-M, and when the E-E VP-RDI cell is received, a received VPI value is reported to a Seg RDI cell generating part 1324-N.例文帳に追加
E−E RDIセル監視部1323−N−1〜1323−N−MにおいてE−E VP−RDIセルを監視し、E−E VP−RDIセルを受信した場合、Seg RDIセル生成部1324−Nへ受信したVPI値を通知する。 - 特許庁
Next, on the basis of the altitude value k of each lattice point E, the tilt angle θ of the slope of each lattice point E is calculated.例文帳に追加
次に、各格子点Eの標高値kに基づき、各格子点Eの斜面の傾斜角θを算出する。 - 特許庁
(E) The correction value of the other instruction tone value is set to make the same ratio as the ratio for the preliminarily set instruction tone value.例文帳に追加
(E)予め定めた指令階調値についての比率と同じ比率になるように、他の指令階調値の補正値を設定する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|