「ELDEST」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1673 eldest son Yoshiaki passed away so, Yoshiaki `s eldest son Yoshio OISHI became the adopted heir. 例文帳に追加

延宝元年（1673年）に長男良昭を失ったため、良昭の長男である大石良雄を養嗣子に迎えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Born as the eldest child to father 通寿 and mother 関岡氏. 例文帳に追加

父通寿、母関岡氏の長子として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born the eldest son of Naganobu ISENIN during the Edo period. 例文帳に追加

伊川院栄信の長男として江戸で生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was TAJIHI no Mahito Nagano's eldest daughter, TAJIHI no Mahito Mamune 例文帳に追加

母は多治比真人長野女の多治比真人真宗。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His eldest daughter was Akiko KUNI who was born after he renounced membership in the Imperial Family. 例文帳に追加

離脱後に生まれた長女に久邇晃子がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Munenobu HOJO (the eldest son of Nobutoki HOJO; the eleventh Shikken) 例文帳に追加

北条宗宣（北条宣時の長男。11代執権） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirotoki HOJO (the eldest son of Tametoki HOJO; the twentieth Shikken) 例文帳に追加

北条煕時（北条為時の長男。1２代執権） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moritoki HOJO (the eldest son of Hisatoki HOJO; the sixteenth Shikken) 例文帳に追加

北条守時（北条久時の長男。16代執権） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest child of Otonomiya Imperial Prince Morinaga. 例文帳に追加

父は大塔宮護良親王で、その第一子である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Kantaro SUZUKI, who served as the Grand Chamberlain and also became the Prime Minister. 例文帳に追加

侍従長・首相鈴木貫太郎の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fujimaro's eldest son, Tsuneharu TSUKUBA, was a professor of Waseda University. 例文帳に追加

藤麿の長男筑波常治は早稲田大学教授。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The family was descended from the eldest son of OTSUKI no Takamoto 例文帳に追加

小槻氏の嫡流で小槻隆職を祖とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also called the seiteki (the eldest son of the legal wife), the chokkei (direct descent), the seikei (legitimate line), or the chakukei. 例文帳に追加

正嫡、直系、正系、嫡系ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I buy food for my eldest son and me at the convenience store on my way home. 例文帳に追加

帰りに長男と私のご飯をコンビニで買う - 京大-NICT 日英中基本文データ

Moreover, the body of the eldest daughter was found in the mid of the forest.例文帳に追加

<さらに森の中で 長女の遺体が発見され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way, he changed her cell phone, so your eldest brother's mail例文帳に追加

まさかあの人 携帯変えたから お義兄様のメール - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nijo castle, where nobunaga's eldest son, nobutada was例文帳に追加

信長の嫡男 信忠が立て籠もる 二条殿でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Houses and fields to the eldest son of the head family, kentaro the first son.例文帳に追加

まず 本家の家屋と畑は 長男の健太郎に。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the eldest son is not like that. he's hard pressed for money.例文帳に追加

でも 長男は お金に困ってるみたいなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's actually good luck to name a boat after the eldest daughter.例文帳に追加

本当は長女の名前が縁起のよかじゃばって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His heir and eldest son, nobutada, also lost his life例文帳に追加

後継者である 嫡男 信忠も 命を落としました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Raisuddin reached out to stroman's eldest daughter, amber例文帳に追加

レイスデンはストロマンの長女 アンバーに手を差し伸べたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is the eldest daughter of Higekuro, and her mother is Hyobukyonomiya's oldest daughter. 例文帳に追加

髭黒の長女で、母は兵部卿宮の長女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this battle, the eldest brother Itsuse injured his shin by an arrow. 例文帳に追加

この戦いで長兄五瀬は脛（すね）に矢傷を負う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He put his eldest daughter in charge of his second restaurant. 例文帳に追加

彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。 - Tanaka Corpus

His elder sister is older than my eldest brother. 例文帳に追加

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。 - Tanaka Corpus

He was born as the eldest son of Manzaburo UMEWAKA, the second, in 1941. 例文帳に追加

1941年、梅若万三郎(2世)の長男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His eldest son is Norinaga UMEWAKA and the second son is Hisanori UMEWAKA. 例文帳に追加

長男が梅若紀長、次男が梅若久紀。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He put his eldest daughter in charge of his second restaurant.例文帳に追加

彼は二番目のレストランの経営を、長女にまかせた。 - Tatoeba例文

His elder sister is older than my eldest brother.例文帳に追加

彼の姉は私の一番上の兄より年上である。 - Tatoeba例文

It is tradition in the family for the eldest son to become a doctor.例文帳に追加

長男が医者になるのがその家のしきたりです - Eゲイト英和辞典

His eldest son, Masatora MAEDA, served his cousin Toshitsune MAEDA. 例文帳に追加

嫡男の前田正虎は従兄弟の前田利常に仕えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1545, Yoshiharu was born the eldest son and heir of Yoshikata ROKKAKU. 例文帳に追加

天文14年（1545年）、六角義賢の嫡男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her secular name was Asa who was an eldest daughter of Chosetsu, the seventh, and a wife of the eighth. 例文帳に追加

七代聴雪の長女、八代の妻である阿さ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She gave birth to their eldest son, TAIRA no Tomoakira, in 1169, when she was 18 years old. 例文帳に追加

嘉応元年（1169年）に18歳で長男平知章を生む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Yasutada WAKISAKA, the eighth lord of the Tatsuno Domain. 例文帳に追加

龍野藩8代藩主・脇坂安董（やすただ）の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of Nagaaki ODA, the third lord of the Shibamura Domain, Yamato Province. 例文帳に追加

大和芝村藩3代藩主織田長亮の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of MINAMOTO no Akikuni from the main branch of Tada-Genji. 例文帳に追加

多田源氏の嫡流源明国の長男である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He distinguished himself as the eldest member and the leading figure of the Noh performance world. 例文帳に追加

能楽界における最長老、重鎮として活躍。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born the eldest son of Bishitsu FUKUBA, a feudal retainer of the Tsuwano Domain. 例文帳に追加

津和野藩士福羽美質の長男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the eldest son of Manzo NOMURA (the Sixth) in Tokyo Prefecture. 例文帳に追加

野村万蔵(6世)の長男として東京都に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigeharu was the eldest son of Nobuhide ODA (who was jiju (a chamberlain) and the sixth son of Nobunaga ODA.) 例文帳に追加

織田信秀(侍従)（織田信長の六男）の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

H was born out of wedlock in 1580 as the eldest child of Nobutada ODA. 例文帳に追加

天正8年（1580年）、織田信忠の庶長子として生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She was the eldest daughter of MINAMOTO no Yoritomo who founded Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

鎌倉幕府を開いた源頼朝の長女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the eldest son of FUJIWARA no Fuhito and one of Fujiwara four brothers. 例文帳に追加

藤原不比等の長男で、藤原四兄弟の一人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス