ESTIMATEDを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12230件
PROGRAM AND APPARATUS FOR CALCULATION OF ESTIMATED COST OF EQUIPMENT例文帳に追加
設備機器の推定コスト計算プログラムおよび推定コスト計算装置 - 特許庁
Further, a blow point can be estimated from the latest vulcanization curve.例文帳に追加
また、この最遅加硫カーブからブローポイントを予測することができる。 - 特許庁
The second estimated value ACCrgp is filtered by a low pass filter B48 so that a gradient estimated value AGGrgf can be calculated.例文帳に追加
第2推定値ACCrgpにローパスフィルタB48にてフィルタ処理を施すことで、勾配推定値ACCrgfが算出される。 - 特許庁
The second compensation coefficient is updated on the basis of the estimated error.例文帳に追加
第2補償係数は、推定された誤差に基づいて更新される。 - 特許庁
When the difference between the estimated MBT torque and the estimated current torque is decreased to a reference torque difference, further increase in the dimensionless quantity is restricted.例文帳に追加
推定MBTトルクと推定現在トルクとの差が基準トルク差まで縮まったら無次元量のそれ以上の増大を制限する。 - 特許庁
In response to an operation to purchase a content, preference trends of the user are estimated and contents for trial view are selected according to the estimated preference trends.例文帳に追加
コンテンツの購入操作に応じてユーザの嗜好傾向を推測し、推測した嗜好傾向に応じて試視聴用コンテンツを選択する。 - 特許庁
The spot image position is detected based the first estimated position, the second estimated position and a property of the prescribed algorithm (step 125).例文帳に追加
そして、第1推定位置及び第2推定位置、並びに所定のアルゴリズムの性質に基づいて、スポット像位置を検出する(ステップ125)。 - 特許庁
distance estimated in terms of the audibility of a cry 例文帳に追加
叫び声が聞こえるかどうかという観点から推定される距離 - 日本語WordNet
It is estimated that Sho Kannon zo (statue height: 67.4 cm) is a work from the Kamakura period. 例文帳に追加
聖観音像(像高67.4cm)は鎌倉時代の作と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The former location is estimated to be in Chikushino City, Fukuoka Prefecture, the latter is estimated to be in the Saigawa area, Miyako-machi, Miyako-gun, Fukuoka Prefecture (old Saigawa-machi, Miyako-gun). 例文帳に追加
前者は福岡県筑紫野市、後者は福岡県京都郡みやこ町犀川地区(旧京都郡犀川町)に比定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A total of more than 130,000 farmers are estimated to have joined the armed peasants. 例文帳に追加
農民軍参加者はのべ13万人を超えると推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A demodulating part 110 demodulates the estimated transmission signal sequence.例文帳に追加
復調部110は推定された送信信号系列を復調する。 - 特許庁
This private residence is built in a farmhouse style, and is estimated to date back to the mid 18th century. 例文帳に追加
農家風の民家で、18世紀中頃の建築と推定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, it is estimated that boats were often sunken or went missing. 例文帳に追加
そのため、渡海中の水没、遭難が頻発したと推定している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Then a correction section 18 corrects the estimated noise level to be mated to a photographing scene on the basis of the estimated photographing status.例文帳に追加
そして、補正部18が推定された撮影状況に基づき推定されたノイズレベルを撮影シーンに適合するように補正する。 - 特許庁
A saturation limit value δ is added to the found tentative exposure value α to find a luminance value (saturation estimated luminance value γ) at which saturation is estimated.例文帳に追加
求めた仮の露出値αに飽和限界値δを加算して、飽和が予想される輝度値(飽和予想輝度値γ)を求める。 - 特許庁
Operation data is provided from a customer and the crystallite size is estimated from a database and a rate of decomposition is estimated to be offered to the customer.例文帳に追加
顧客から運転データを提供してもらい、データベースから結晶子径を推定し、分解率を予測して顧客に提示する。 - 特許庁
Then the octane value of the fuel is estimated based on the index ΔK.例文帳に追加
そして、指標ΔKに基いて燃料のオクタン価を推定する。 - 特許庁
The abrasion of the brake pad is estimated depending on clearance of the brake pad.例文帳に追加
ブレーキパッドのクリアランスに基づいてブレーキパッドの摩耗を推定する。 - 特許庁
Since the luminance noise estimated value and the color difference noise estimated value are calculated, respectively, the luminance and color difference noise reducing processing can be optimally performed.例文帳に追加
輝度ノイズ推定値及び色差ノイズ推定値をそれぞれ算出しているので、輝度及び色差ノイズ低減処理を最適に行える。 - 特許庁
In the pressurization process, volume data on the objects 2 under measurement are automatically estimated.例文帳に追加
加圧工程では、被測定物2の容積データを自動推定する。 - 特許庁
Concretely, a period structure of risk free rate (government bond) is estimated (S1).例文帳に追加
具体的にはリスクフリーレート(国債)の期間構造を推定する(S1)。 - 特許庁
The crystallite size of a catalyst component is estimated from the use temperature and use time of the catalyst and the capacity of the catalyst is estimated from the crystallite size.例文帳に追加
触媒使用温度,使用時間から、触媒成分の結晶子径を推定し、結晶子径から触媒の性能を予測する。 - 特許庁
An SVD part 19 performs singular value decomposition of channel estimated values respectively.例文帳に追加
SVD部19は、チャネル推定値をそれぞれ特異値分解する。 - 特許庁
After that, a recognition target is estimated from the plurality of candidates.例文帳に追加
この後、複数の候補者内から識別対象者を推定する。 - 特許庁
A display control part displays the estimated working hours on the display.例文帳に追加
表示制御部は、予測した作業時間をディスプレイに表示する。 - 特許庁
It's estimated that over 400 billion bricks have been produced例文帳に追加
これまでに製造されたレゴブロックの数は推計4千億個と言われ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The estimated time of disappearance of oh jung ah between 2 and 3am例文帳に追加
オ・ジョンアさんの推定殺害時刻は 夜中の2時から3時です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An estimated two dozen girls went under dr. montgomery's knife, thanks to his wife nora.例文帳に追加
推定 24人の女の子が ─ dr. モンゴメリの ナイフの手にかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, i've got your husband's net worth estimated at $10 million?例文帳に追加
あなたの夫の純資産を 1000万ドル(約10億円)と見積もっています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the preliminary report of the discrimination, the death estimated time is around 6:00 am例文帳に追加
鑑識の予備報告では 死亡推定時刻は 午前6時頃 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An estimated two dozen girls went under dr. montgomery's knife, thanks to his wife nora.例文帳に追加
推定 24人の女の子が ─ Dr. モンゴメリの ナイフの手にかかりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The damage caused by the tsunami amounts to [is estimated at] ten billion yen. 例文帳に追加
津波の被害額は 1,000 億円に上る[上ると推定されている]. - 研究社 新和英中辞典
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum. 例文帳に追加
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている。 - Tanaka Corpus
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year. 例文帳に追加
昨年の鉄鋼生産は1億トンに達したものとみられている。 - Tanaka Corpus
The estimated number of sumo wrestlers in this county is approximately 4000, and the headquarters of the association is located in Sao Paulo. 例文帳に追加
相撲推定人口は約4000人、本部はサンパウロ市にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is estimated that his debts will amount to a considerable sum.例文帳に追加
彼の負債は相当の額に達するだろうと見積もられている。 - Tatoeba例文
Steel production is estimated to have reached 100 million tons last year.例文帳に追加
昨年の鉄鋼生産は1億トンに達したものとみられている。 - Tatoeba例文
profits realized by an insurance company because the actual death rate was lower than the estimated rate 例文帳に追加
死差益という,死者数によって保険会社が得る利益 - EDR日英対訳辞書
losses sustained by an insurance company because the actual death rate was higher than the estimated rate 例文帳に追加
死差損という,死者数によって保険会社が被る損害 - EDR日英対訳辞書
According to past references, the risk of rupture can be estimated based on the size. 例文帳に追加
過去の文献によれば、破裂のリスクはサイズにより推定される。 - Weblio Email例文集
The high resolution error image is combined with the estimated high resolution image to yield an updated estimated high resolution image.例文帳に追加
該高解像度エラー画像は前記の推定された高解像度画像と組み合わされて、更新された推定高解像度画像を生じる。 - 特許庁
Then the polishing rate is estimated by using the corrected statistical model.例文帳に追加
次に、補正された統計モデルを用いて研磨レートを推定する。 - 特許庁
If the estimated quantity of recovery is equal to or greater than the largest estimated quantity Y of recovery (S413: YES), the apparatus sets the storage state to a full state (S407).例文帳に追加
ただし、推定回収量≧最大推定回収量Yであれば(S413:YES)、収容状態=フルを設定する(S407)。 - 特許庁
In this case, the quantity of the ink to be consumed during printing is estimated, and a user is urged to replace the ink tank with the remaining ink with the new ink tank, depending on the estimated quantity of the ink.例文帳に追加
印刷時に消費するインク量を推定しそれに応じてインクの残ったインクタンクとの交換をユーザに促す。 - 特許庁
Likelihood of an estimated transmission symbol is calculated (step S5, S6).例文帳に追加
推定した送信シンボルの確からしさを計算する(ステップS5、S6)。 - 特許庁
The combination of base stations having the estimated position in a triangle formed by the base stations corresponding to the estimated position is selected.例文帳に追加
また、推定位置に対応する基地局が構成する三角形の中に当該推定位置がある基地局の組合せを選択する。 - 特許庁
In this regard, an original estimating section 2 obtains the original estimated value θ^_e1 of magnetic pole position and a filter 3 filters the original estimated value θ^_e1.例文帳に追加
この際に、原推定部2は磁極位置の原推定値θ^_e1を求め、フィルタ3は原推定値θ^_e1をフィルタリングする。 - 特許庁
It is estimated that the sluggishness in TFP has resulted from various factors, including the following:例文帳に追加
TFPの低迷には様々な要因が影響していると思われる。 - 経済産業省
Figure 2-1-9 Estimated population earning an annual income of $3,000 or more (China, ASEAN4, India)例文帳に追加
第2-1-9図 年収3,000ドル以上の人口の試算(中国、ASEAN4、インド) - 経済産業省
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)