Effectを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I activate the monster effect stolen from neo galaxyeyes!例文帳に追加
僕は ネオ・ギャラクシーアイズから 奪ったモンスター効果を発動! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could be an illusion, a mirroring effect caused by wind shear and light.例文帳に追加
空気の流れと光の錯視 ミラーリング効果だと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the longterm effect of this on us or on music?例文帳に追加
これが 将来音楽に与える影響は 何でしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To do this, we can expect the effect of fire power to the full. 例文帳に追加
こうすれば、最大限の火の通りを期待できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I warned him any number of times, but to no effect. 例文帳に追加
彼には幾度となく警告をしたが効き目がなかった. - 研究社 新和英中辞典
Rembrandt was a painter who could use shade to good effect. 例文帳に追加
レンブラントは陰を有効に使うことができた画家だ. - 研究社 新和英中辞典
The Russian economic reforms will take a long time to take effect. 例文帳に追加
ロシアの経済改革は短時日ではできないだろう. - 研究社 新和英中辞典
He said something to the effect that grammar should be done away with. 例文帳に追加
彼は文法廃すべしという意味のことを言った - 斎藤和英大辞典
He said something to the effect that grammar should be done away with. 例文帳に追加
彼は文法は要らぬというようなことを言った - 斎藤和英大辞典
The European War had an after-effect on the economy of the world. 例文帳に追加
欧州戦乱は世界の経済に余波を及ぼした - 斎藤和英大辞典
reversed (turned backward) in order or nature or effect 例文帳に追加
順番、本質、効果において反対にする(逆さにする) - 日本語WordNet
incidental activity performed by an actor for dramatic effect 例文帳に追加
俳優が演劇効果のために演じる付随的な動き - 日本語WordNet
opposite in nature or effect or relation to another quantity 例文帳に追加
本質、効果または関係において他の数に反対の - 日本語WordNet
some trick of the moonlight; some weird effect of shadow- Bram Stoker 例文帳に追加
月光の策略、影の不思議な効果−ブラム・ストーカー - 日本語WordNet
the fact that one's words have a certain effect on another party 例文帳に追加
言った言葉が相手にたしかな効果をもたらすこと - EDR日英対訳辞書
in music for kabuki, a sound effect intended to produce an atmosphere of being deep in the mountains 例文帳に追加
深山幽谷の雰囲気を出す歌舞伎ばやし - EDR日英対訳辞書
in noh dramas and comedies, the act of playing a sound effect to accompany or indicate a downward action 例文帳に追加
能と狂言において,下がり破という囃事 - EDR日英対訳辞書
all cause-and-effect phenomena that are the object of perception 例文帳に追加
人の手が加わらずに存在するすべての現象 - EDR日英対訳辞書
The purpose of this study is to uncover the effect. 例文帳に追加
本研究の目的は効果を明らかにすることです。 - Weblio Email例文集
Do you have actual results of putting this test in to effect? 例文帳に追加
あなたはこのテストを実施した実績がありますか。 - Weblio Email例文集
This LED bulb doesn't produce a stroboscopic effect. 例文帳に追加
このLED電球はストロボスコピック現象を発生させません。 - Weblio英語基本例文集
The deferral and matching approach is a technique for tax effect accounting.例文帳に追加
繰延法は税効果会計の手法の1つである。 - Weblio英語基本例文集
It is said that the scent of fragrant olives has a relaxing effect.例文帳に追加
金木犀の香りはリラックス効果があるそうです。 - 時事英語例文集
a machine to apply an echoic effect to the sound, called a reverb machine 例文帳に追加
音にエコーを付加するためのリバーブマシンという装置 - EDR日英対訳辞書
no matter what efforts are made, the condition of causing no effect or response 例文帳に追加
いくら努力しても,手ごたえや効果がないこと - EDR日英対訳辞書
magnetic action in a superconductor, called Meissner effect 例文帳に追加
マイスナー効果という,超電導体における磁気現象 - EDR日英対訳辞書
the symptom as a side effect of a medicine, called swollen face 例文帳に追加
ムーンフェイスという,薬剤の副作用による症状 - EDR日英対訳辞書
a logical device for computers that makes use of the Josephson effect 例文帳に追加
ジョセフソン効果を利用したコンピューター用の論理素子 - EDR日英対訳辞書
a phenomenon present in electric resistance, called {piezoelectric resistance effect} 例文帳に追加
ピエゾ抵抗効果という,電気抵抗に見られる現象 - EDR日英対訳辞書
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)


