「Embodiment」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

According to one embodiment, a content reproduction device comprises reproduction means, halt means, and reproduction preparation means.例文帳に追加

実施形態によれば、コンテンツ再生装置は、再生手段、一時停止手段及び再生準備手段を具備する。 - 特許庁

In one embodiment, a CVT having axial force generation means at both the input and output elements is disclosed.例文帳に追加

ある実施形態では、入／出力要素の双方に軸方向力生成手段を有するＣＶＴを開示する。 - 特許庁

In at least one embodiment, the flow tube apparatus may be provided in an electronic apparatus to provide an air flow.例文帳に追加

少なくとも１つの実施形態で、流管装置は、気流を提供するよう電子装置に設けられてよい。 - 特許庁

To provide a water-dispersed adhesive composition having low perishability, even in an embodiment that contains no preservative.例文帳に追加

防腐剤を含まない態様であっても、腐敗性の低い水分散型粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To reduce a required bandwidth in an embodiment where channel bandwidth is shared and real-time reconstruction is necessary.例文帳に追加

チャネル帯域が共用されリアルタイムの再構築が必要な実施形態において、所要な帯域を減らす。 - 特許庁

The method in one embodiment can comprise a step of pumping gas into a storage tank which accommodates lubricating oil.例文帳に追加

１つの実施例における方法は、潤滑油を収容する貯槽にガスをポンプ注入するステップを含み得る。 - 特許庁

In other embodiment, the cell is stably transfected with the polynucleotide.例文帳に追加

１つの実施形態においては、この細胞が、前記ポリヌクレオチドを用いて安定にトランスフェクトされていることからなる。 - 特許庁

In one embodiment, transplantable skeletal muscle cell compositions and the methods of use thereof are provided.例文帳に追加

実施例の一つでは、本発明は、移植可能な骨格筋細胞組成物と、それらの利用法とを提供する。 - 特許庁

In another embodiment, the system includes a rake assembly configured with a drive assembly (58) that is protected from waste contamination.例文帳に追加

他の実施形態において、本システムは、汚染から保護された駆動アセンブリ（５８）を有して成る熊手アセンブリを含む。 - 特許庁

In one embodiment, a pitch of the screws 50A, 50B is larger than a pitch of the screws 56A, 56B.例文帳に追加

１つの実施例では、ねじ５０Ａ，５０Ｂのピッチがねじ５６Ａ，５６Ｂのピッチよりも大きく形成されている。 - 特許庁

In another embodiment of the power generation system, fuel is heated before combustion in the combuster stage.例文帳に追加

本発電システムのさらに別の実施形態では、燃料は、燃焼器段内での燃焼に先立って加熱される。 - 特許庁

In one embodiment of this example of the invention, the plurality of mobile SPS receivers are communicatively coupled.例文帳に追加

本発明のこの例の一実施形態では、複数の移動ＳＰＳ受信機は通信するように結合される。 - 特許庁

Under one embodiment, the observation equation is defined based on a piecewise linear approximation to a non-linear function.例文帳に追加

一実施形態によれば、観測方程式は、非線形関数への区分的線形近似に基づいて定義される。 - 特許庁

In another embodiment of the invention, an electric surgical device has a wire connected to the distal end of a tube.例文帳に追加

本発明の他の実施形態では、電気外科装置はチューブの遠位端に連結されたワイヤを有している。 - 特許庁

In one embodiment, the rotational user action is transformed into linear action with respect to a graphical user interface.例文帳に追加

ある実施形態において、回転ユーザアクションは、グラフィカルユーザインタフェースについて直線のアクションに変換される。 - 特許庁

The present invention solves the problem by an integrated combinatoric mixing chip in one embodiment.例文帳に追加

本発明は、上記課題を、１つの実施形態において、一体化された組み合わせ混合チップによって解決した。 - 特許庁

An information processing device according to an embodiment comprises first display means, second display means, and display control means.例文帳に追加

実施形態の情報処理装置は、第１表示手段と、第２表示手段と、表示制御手段とを備える。 - 特許庁

An electronic apparatus according to an embodiment includes a housing including a first housing part having a first thickness and a second housing part having a second thickness.例文帳に追加

このため、端部や周囲の厚さを薄くしたスペースを有効利用することが課題になっていた。 - 特許庁

In still another embodiment, the first and second plates 320 and 360 are compressed at a high temperature.例文帳に追加

さらに別の実施形態において、第１および第２のプレート３２０，３６０の圧縮は、高温で実行される。 - 特許庁

In one embodiment, heat sensors are include in an integrated circuit on one or more of other types of function blocks.例文帳に追加

また一実施形態は、集積回路における１つ以上の他のタイプの機能ブロック上に熱センサを含む。 - 特許庁

According to an embodiment, an information processor comprises: contents display means; storage means; and keyword display means.例文帳に追加

実施形態によれば、情報処理装置はコンテンツ表示手段と、記憶手段と、キーワード表示手段と、を具備する。 - 特許庁

An optical sensor according to one embodiment includes: a photomultiplier tube; an analog-digital converter; a non-temporary storage part.例文帳に追加

実施形態に係る光センサは、光電子増倍管と、アナログデジタル変換器と、一時的でない記憶部とを備える。 - 特許庁

The above method in which the coating film material is a reaction-curable coating film material, is a preferable embodiment of this invention.例文帳に追加

塗膜材料が反応硬化性塗膜材料である上記方法は、本発明の好ましい態様である。 - 特許庁

In one preferred embodiment, the site for binding to the molecule to be driven or the molecule to be driven binds to the rotating shaft.例文帳に追加

好ましい一形態では、回転軸に被駆動分子結合部位又は被駆動分子が結合している。 - 特許庁

Powdery food and drink obtained by addition of the triacetin is provided as an illustrative embodiment of the present invention.例文帳に追加

本発明の一態様として、該トリアセチンを粉末飲食品に配合した粉末飲食品を提供する。 - 特許庁

In a particularly preferred embodiment, the capture pad is directly formed on a primary substrate such as a printed circuit board.例文帳に追加

特に好ましい実施例では、捕獲パッドは印刷回路板のような一次基板の上に直接に形成される。 - 特許庁

Consequently, the discharge device (a plasma processing device in this embodiment) which is inexpensive and has the strong effect is provided.例文帳に追加

その結果、低コストで効力が強い放電装置（実施例ではプラズマ処理装置）を提供することができる。 - 特許庁

In an embodiment, surface acoustic waves are used to detach contamination from a surface of the grating or sensor.例文帳に追加

ある実施形態では、表面弾性波を用いて格子又はセンサの表面から汚染物が除去される。 - 特許庁

The plurality of (seven in this embodiment) arrangement holes 19 are formed at predetermined intervals along the longitudinal direction.例文帳に追加

配置孔１９は、長尺方向に沿って所定間隔に複数（本実施形態では７個）形成されている。 - 特許庁

Language analysis means of an embodiment performs language analysis of an inputted sentence and obtains a language analysis result.例文帳に追加

実施形態の言語解析手段は、前記入力を受け付けた文を言語解析し、言語解析結果を得る。 - 特許庁

The highway radio transmitter according to an embodiment includes a broadcast processing part, a timer circuit part, and an ON/OFF control part.例文帳に追加

実施形態によれば、ハイウェイラジオ送信機は、放送処理部とタイマー回路部とＯＮ／ＯＦＦ制御部とを有する。 - 特許庁

A manufacturing method of a semiconductor device of one embodiment includes a first step, a second step, and a third step.例文帳に追加

実施形態の半導体装置の製造方法は、第１工程、第２工程および第３工程を含む。 - 特許庁

In one embodiment, plural data slices (18) having various delay values are used to test the combination of delays.例文帳に追加

一実施態様では、様々な遅延値を有する複数のデータスライス(18)を用いて遅延の組み合わせをテストできる。 - 特許庁

Another executing embodiment of the invention relates to an ink composition containing water and the pigment particles above mentioned.例文帳に追加

本発明のもう一つの実施形態は、水と前述した顔料粒子とを含むインキ組成物に関する。 - 特許庁

In one embodiment, the space-time coding techniques are multiple-input multiple-output ("MIMO") signal communication techniques.例文帳に追加

一実施形態においては、時空間コーディング技術は、多入力多出力（「ＭＩＭＯ」）信号通信技術である。 - 特許庁

In one embodiment of this data storage system, a memory component comprises a memory controller for managing data within the memory component.例文帳に追加

このデータ記憶システムの一実施形態は、メモリ構成要素内でデータを管理するメモリ・コントローラを備える。 - 特許庁

A joined body 10 according to an embodiment includes a first metallic member 1, a second metallic member 2 and a junction 3.例文帳に追加

実施形態に係る接合体１０は、第１金属部材１と、第２金属部材２と、接合部３とを含む。 - 特許庁

With the embodiment of the invention, a transmitter can be provided with a spectrum including a low side lobe even upon startup.例文帳に追加

本発明の実施形態によれば、送信器は、起動時にさえ低サイドローブを含むスペクトルを与えられ得る。 - 特許庁

According to another embodiment, the LCP molecules are used to form a multi-layer stack using the GBO effect.例文帳に追加

他の実施形態によれば、ＬＣＰ分子を使用して、ＧＢＯ効果を使用した多層スタックが形成される。 - 特許庁

Masking or the like is applied to the non-treated zone (section of mark 21 in this embodiment) during nitriding treatment.例文帳に追加

なお、窒化処理の際には、この非処理領域（本例では、符号２１の部位）には、マスキング等が施してある。 - 特許庁

Furthermore, in another embodiment, the OD-doped silica glass contains Na of less than about 50 mass ppb.例文帳に追加

さらにある別の実施の形態において、ＯＤドープトシリカガラスが約５０質量ｐｐｂ未満のＮａを含む。 - 特許庁

In this embodiment, information for connection between character strings contained in the kana-kanj conversion dictionary 14 is also recorded.例文帳に追加

この実施の形態では、かな漢字変換用辞書１４に含まれる文字列間接続情報も記録する。 - 特許庁

A mobile communication terminal apparatus of an embodiment comprises a terminal body having a display device, and a radio unit.例文帳に追加

実施形態の移動通信端末装置は、表示デバイスを備える端末本体と、無線ユニットとを具備する。 - 特許庁

In another embodiment thereof, a polling technique is used for ensuring that the configuring of a gateway device is not changed.例文帳に追加

他の実施形態では、ゲートウェイデバイスの構成が変化しないことを保証するために、ポーリング技法が使用される。 - 特許庁

The present embodiment operates as a level shift circuit, and even if the VDD1 is turned off, it does not affect the output signal.例文帳に追加

本実施形態は、レベルシフト回路として働き、ＶＤＤ１を切っても出力信号には影響がない。 - 特許庁