Evidenceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5616件
The phone number and the evidence.例文帳に追加
証拠品の隠し場所と 電話番号を 記した。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey. let's check out ivan's facebook page. maybe we'll find some evidence.例文帳に追加
アイヴァンのFacebook見て なにか証拠があるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need him removed before any other evidence is compromised.例文帳に追加
証拠が失われる前に 取り出したいけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Till they make a statement and hand over evidence.例文帳に追加
彼らが声明を出すまで 証拠は引き渡す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to the evidence I killed abigail hobbs.例文帳に追加
証拠から考えると― 僕がアビゲイルを殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know that destruction of evidence is a criminal act.例文帳に追加
確かに これは 証拠隠滅という犯罪だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
However, you must find the evidence within 24 hours.例文帳に追加
ただし 24時間以内に 証拠を見つけてこい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But we don't have the conclusive evidence yet.例文帳に追加
でも 決定的な証拠が まだ ないんですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, where is your evidence ? in fact, this exercise book ...例文帳に追加
どこに そんな証拠が? 実は この練習帳⇒ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because discovery of evidence was delayed due to the rain?例文帳に追加
雨で証拠の発見が 遅れたからかなあ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The three workers were released for insufficient evidence.例文帳に追加
労働者が釈放された 証拠不十分で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Stop! I did not have any evidence, it looked it looked例文帳に追加
やめろ! 証拠もないのに 見えた見えたって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anything you do say may be given in evidence. do you understand?例文帳に追加
発言はすべて証拠になる わかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey. let's check out ivan's facebook page. maybe we'll find some evidence.例文帳に追加
アイヴァンのfacebook見て なにか証拠があるかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've got a killer. we've got motive, and we got conclusive evidence.例文帳に追加
動機もあるし 決定的な証拠もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hiromichi SUZUKI and others have studied the historical evidence. 例文帳に追加
鈴木弘道らによる考証がなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The evidence is conclusive. There is no room for doubt 例文帳に追加
証拠充分疑いを容るべき余地無し - 斎藤和英大辞典
From this evidence it follows that he is innocent.例文帳に追加
この証拠から彼は無罪ということになる。 - Tatoeba例文
These documents will later become evidence during inspection. 例文帳に追加
この書類は後で検査のとき証拠になる。 - Weblio Email例文集
The prisoner was convicted on sufficient evidence [released on insufficient evidence]. 例文帳に追加
被告人は十分な証拠によって有罪の宣告を下された[証拠不十分で釈放された]. - 研究社 新英和中辞典
a type of deposition evidence that includes an affidavit and testimony 例文帳に追加
証言と証書を含む供述証拠 - EDR日英対訳辞書
a hand print on a document used as [evidence] in old times例文帳に追加
昔,印判代わりに文書に押した手形 - EDR日英対訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



