「Expecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm glad to see you brought what I was expecting.例文帳に追加

期待していた物を 持って来てくれて嬉しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm expecting a good reply, for you too.例文帳に追加

いい返事を期待しているぞ。 貴様のためにもだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have been expecting you every day. 例文帳に追加

きみは今日は来るか明日は来るかと待っていた - 斎藤和英大辞典

My mother will be expecting me at any moment. 例文帳に追加

母は今にも私が来るかと待っているだろう。 - Tanaka Corpus

She is expecting a baby in June. 例文帳に追加

彼女は６月に赤ん坊が生まれる予定です。 - Tanaka Corpus

I was expecting you at 11:00 a.m.例文帳に追加

あなたが１１時に来るものと思っていました。 - Tatoeba例文

My mother will be expecting me at any moment.例文帳に追加

母は今にも私が来るかと待っているだろう。 - Tatoeba例文

She is expecting a baby in June.例文帳に追加

彼女は６月に赤ん坊が生まれる予定です。 - Tatoeba例文

of a business, to buy up goods expecting a profit 例文帳に追加

利益を見こんで単独で買い集める商法 - EDR日英対訳辞書

as if she had been expecting this. 例文帳に追加

まるでそれをずっと待ち望んでいたかのように。 - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

they are expecting a large vote 例文帳に追加

彼らは多くの人が投票することを望んでいる - 日本語WordNet

I was expecting work that I requested例文帳に追加

申したとおりの働きを 期待するところであった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Expecting, I don't know music from heaven and bright shining lights.例文帳に追加

想像してたのは― 天空の音楽や 輝く光 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He waits for her, expecting her to come in alone.例文帳に追加

彼女が一人で帰ってくるのを ここで待った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm expecting a skype from one of our contacts any minute.例文帳に追加

もうすぐ仲間からスカイプで 連絡が来るんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was expecting golden statues, waterfalls.例文帳に追加

黄金の彫刻や滝なんかがあるんだと思ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not expecting to be happy forever.例文帳に追加

永遠に幸せになることを期待するんじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm expecting a letter from him every day. 例文帳に追加

彼から手紙がくるかくるかと毎日待っている. - 研究社 新和英中辞典

Do not open any attachments unless you are expecting them. 例文帳に追加

心当たりのない添付ファイルを開かないように - 研究社 英和コンピューター用語辞典

We are expecting the issue of his book. 例文帳に追加

私たちは彼の著書の発行を期待している。 - Tanaka Corpus

We are expecting the issue of his book.例文帳に追加

私たちは彼の著書の発行を期待している。 - Tatoeba例文

I give something without expecting anything in return.例文帳に追加

私は見返りを期待しないで人にものをあげる - Eゲイト英和辞典

I'm expecting to have my desires heard.例文帳に追加

私の希望を聞いて頂ける事を期待しています。 - Weblio Email例文集

expecting the best in this best of all possible worlds 例文帳に追加

この最善で可能な世界を特に予想するさま - 日本語WordNet

I was expecting a pierced lung or a fatal concussion.例文帳に追加

初見は肺の破裂か 致命的な脳震盪でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hum... i'm here to see ellis jones. he's not expecting me.例文帳に追加

あー エリス・ジョーンズに会いに来たの 彼は知らないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes they are actually expecting you to come back to work.例文帳に追加

戻ってくることを 期待しているケースも あるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you stupid? old lady.. i'm not expecting anything from this family例文帳に追加

バカか ババア こんな家族に何も期待してねえよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Carrie, you didn't come here today expecting to get reinstated, right?例文帳に追加

今日ここへ来て 復職は期待して無いだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am expecting a visitor from my hometown this evening. 例文帳に追加

今夜田舎からお客様が来ることになっている. - 研究社 新和英中辞典

the act of waiting (remaining inactive in one place while expecting something) 例文帳に追加

待つ行為（何かを期待して1つの場所に残る） - 日本語WordNet

the state of expecting a future price decrease of something 例文帳に追加

商品の価格が将来下がる見込みであること - EDR日英対訳辞書

to be able to make advance to a person expecting to make him/her to fall in love with oneself例文帳に追加

(異性に)強引に言い寄ることができる - EDR日英対訳辞書

Are you expecting severe pain, or just uncomfortable?例文帳に追加

激痛ですか、それとも違和感を感じる程度ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And it was a bit like seeing something you weren't expecting under a stone例文帳に追加

石の下に隠れた物を思いがけず見つけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're doing it because they are expecting things to happen.例文帳に追加

彼らは、何かが起きることを予測しているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was expecting to find him here.' 例文帳に追加

——様はこちらにいらっしゃるのかと思っておりました」 - H. G. Wells『タイムマシン』

for she was every moment expecting him to fall. 例文帳に追加

いまにも落ちてくるものと確信していたからです。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

I'm expecting that problem to be improved upon soon.例文帳に追加

やがてその問題は改善されると期待しています。 - Weblio Email例文集

What are you expecting to be there?例文帳に追加

あなたはそこに何があることを期待しているのですか? - Weblio Email例文集

A yellow sign? that's exactly what they'll be expecting.例文帳に追加

黄色い標識?正にそんなものを期待してるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you expecting?例文帳に追加

次に来るのは どんな案件かな? 何 期待しちゃってんのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're expecting to buy my own shit back from you?例文帳に追加

オレが自分のものを 買い戻すとでも? 売るつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I knew this, but I was expecting something.例文帳に追加

それは知っていましたが、僕は何かを期待していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in your 15th week. you'll be expecting on july 10th.例文帳に追加

《15週目に入ったところですね 予定日は7月10日です》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書