「Expendable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

soldiers who are regarded as expendable in the face of artillery fire 例文帳に追加

大砲の前にいる、消耗品扱いの兵士 - 日本語WordNet

an asset that is not in circulation and is not an expendable supply 例文帳に追加

流通を目的とせず,消耗品に属さない財産 - EDR日英対訳辞書

EXPENDABLE CARTRIDGE AND PRINTING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

消耗品カートリッジ及びそれを用いる印字装置 - 特許庁

EXPENDABLE AUTOMATIC ORDERING DEVICE AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

消耗品自動発注装置および記録媒体 - 特許庁

An identification element, corresponding to the expendable product, is provided.例文帳に追加

消耗製品に対応する識別エレメントを提供する。 - 特許庁

ADMINISTRATION SYSTEM OF TIRE AND EXPENDABLE SUPPLIES例文帳に追加

タイヤの管理システム及び消耗品の管理システム - 特許庁

New expendable supplies are provided in exchange for the expendable container provided to a user according to an order from the user.例文帳に追加

ユーザからの発注に応じて、ユーザが有する消耗品容器と引き換えに新規消耗品を提供する。 - 特許庁

When it is set to shift to an expendable ordering mode, a CPU 7 displays an expendable ordering mode screen on an operation display part 15.例文帳に追加

消耗品発注モードへ移行すると設定されると、ＣＰＵ７は、消耗品発注モード画面を操作表示部１５に表示する。 - 特許庁

METHOD/SYSTEM FOR EXPENDABLE PART MANAGEMENT, SERVER TERMINAL DEVICE FOR EXPENDABLE PART MANAGEMENT, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

消耗部品管理方法、消耗部品管理システム、消耗部品管理用サーバ端末装置及びプログラム並びに記憶媒体 - 特許庁

To provide an expendable parts selection system capable of reducing cost charged to a user by extending the service life of expendable parts.例文帳に追加

消耗部品の寿命を延命させ使用者に負担させるコストの削減などを可能とした消耗部品選別システムを提供する。 - 特許庁

A printing process of the expendable supplies 2 is controlled by referring to the specification data of the expendable supplies 2 stored in the storing unit.例文帳に追加

そして、記憶部に記憶されている消耗品２の仕様データを参照して消耗品２に対する印字処理を制御する。 - 特許庁

NEGATIVE ION GENERATOR AND LIVING EXPENDABLE GOOD OBTAINED BY FORMULATING THE SAME例文帳に追加

マイナスイオン発生体及びこれを配合してなる生活消耗剤 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, EXPENDABLE SUPPLIES STORAGE DEVICE AND INFORMATION STORAGE EQUIPMENT例文帳に追加

画像形成装置、消耗品収納装置および情報記憶備品 - 特許庁

INFORMATION OUTPUT DETECTOR FOR ESTIMATING SERVICE LIFE OF EXPENDABLE PARTS FOR HOIST例文帳に追加

ホイスト用消耗部品寿命推定情報出力検出器 - 特許庁

To improve a user's convenience of management of an expendable component by providing information how much the expendable component is consumed in which recording device when the expendable component is installed to a plurality of recording devices.例文帳に追加

消耗部品が複数の記録装置に装着された場合に、どの記録装置においてどのくらい消耗部品が消耗されたかの情報を提供して、ユーザーによる消耗部品の管理の利便性を高めること。 - 特許庁

Since a charge for providing ink is determined according to information related to expendable supplies for expressing at least a type of the expendable container provided to the user, reuse and recycle of the expendable container are accelerated.例文帳に追加

少なくともユーザが有する消耗品容器の型式を表す消耗品関連情報に応じてインク提供の料金が決定されるので、消耗品容器の再利用やリサイクルが促進される。 - 特許庁

The parts management server 300 computes conditions of the expendable parts having an optimum parts characteristic tendency based on the analogized result of the data server 200, collates the computed result with parts data of the expendable parts, and selects the expendable parts suitable for the operating environment and operating conditions of the image forming device.例文帳に追加

部品管理サーバ３００は、データサーバ２００の類推結果に基づき最適な部品特性傾向を持つ消耗部品の条件を算出し、算出結果を消耗部品の部品データと照合し、画像形成装置の使用環境や使用条件に適合する消耗部品を選別する。 - 特許庁

To provide a print controller, which prevent erroneous use of expendable parts by limiting the function range of a printer in the case that expendable parts are improper at the time of replacement of expendable parts and to provide its control method, a program, and a storage medium.例文帳に追加

消耗部品を交換する際に、不適切な消耗部品の場合、印刷装置における機能範囲を制限し、消耗部品の誤使用を防止する印刷制御装置及びその制御方法、プログラム並びに記憶媒体を提供する。 - 特許庁

An identification mechanism for identifying whether an expendable component is in a used state or not is set, the expendable component identified as an unused state is attached to an apparatus constituted of the consumption component, and in the case of detaching the expendable component from the apparatus, the identification mechanism is changed to the used state.例文帳に追加

消耗部品が使用状態か否かを識別する識別機構が設置され、未使用状態である前記消耗部品は、該消耗部品によって構成される機器に装着後、前記機器より取り外す時には、前記識別機構が、使用状態に変更される。 - 特許庁

It is, however, naturally an expendable item because of its usage, and might well be used once then disposed of. 例文帳に追加

しかしその用途から必然的に消耗品であり、本来ならば1回使い捨てである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

APPARATUS AND METHOD FOR DETERMINING AND ADOPTING USE OF EXPENDABLE SUPPLIES BY ELECTRIC ARC WELDING MACHINE例文帳に追加

電弧溶接機による消耗品の使用を決定し採用するための装置および方法 - 特許庁

EXPENDABLE MATERIAL STORAGE CONTAINER FOR PRINTER, PRINTER USING THE CONTAINER, AND DIGITAL CAMERA例文帳に追加

プリンタ用消耗材収納容器、該容器を用いるプリンタおよびディジタルカメラ - 特許庁

To achieve a liquid chromatograph device which can suppress consumption of expendable supplies and enhance use efficiency.例文帳に追加

消耗品の消費抑制と使用効率の向上化が可能な液体クロマトグラフ装置を実現する。 - 特許庁

Thus, since the various printing processing conditions for the expendable supplies 2 can be automatically regulated in response to the specification data of the expendable supplies 2, even when the different expendable supplies are used to suit the individual printing processing conditions, the various printing processing conditions of the various expendable supplies 2 can be easily regulated.例文帳に追加

これにより、消耗品２の仕様データに応じて消耗品２に対する各種の印字処理条件の調整を自動的に行うことができるので、異なる種類の消耗品２を使い分けるような場合であっても、各種の消耗品２に対する各種の印字処理条件の調整を容易に行うことができる。 - 特許庁

To achieve effective use of resources by accelerating reuse of an expendable container while environment is protected.例文帳に追加

消耗品容器の再利用を促進して資源の有効活用を図るとともに環境を保護する。 - 特許庁

An information storage means (1101) is provided in the expendable material housing container (C100) for the printer.例文帳に追加

プリンタ用消耗材収納容器（Ｃ１００）内部に情報格納手段（１１０１）を設ける。 - 特許庁

PRINTER EXPENDABLE PURCHASE SYSTEM AND PROGRAM TO BE USED FOR THE SYSTEM例文帳に追加

プリント装置消耗品購入システム及びそのシステムに利用されるプログラム - 特許庁

To prevent a failure in printing due to printer trouble during printing or exhaustion of expendable supplies.例文帳に追加

印刷途中のプリンタの障害や消耗品切れによる印刷の失敗を防止する。 - 特許庁

EXPENDABLE PARTS SELECTION SYSTEM, INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, PARTS MANAGEMENT DEVICE, CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

消耗部品選別システム、情報管理装置、部品管理装置、制御方法、及びプログラム - 特許庁

EXPENDABLE-ORDERING APPARATUS AND METHOD, EXPENDABLE ORDER PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING THE SAME, EXPENDABLE ORDER-RECEIVING APPARATUS AND METHOD, AND EXPENDABLE ORDER RECEPTION PROGRAM AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM STORING THE SAME例文帳に追加

消耗品発注装置、消耗品発注方法、消耗品発注プログラム、消耗品発注プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、消耗品受注装置、消耗品受注方法、消耗品受注プログラムおよび消耗品受注プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

The identification element is marked with information, related to the expendable product, and/or information relating to the expendable product is stored to the identification element.例文帳に追加

上記識別エレメント上に消耗製品に関連した情報をマーキングし、さらに／あるいは、識別エレメントに消耗製品に関連した情報を記憶する。 - 特許庁

A consumables demand predicting program forecasts the consumption amount of expendable supplies for outputting future output articles through the output amount of the output articles output from the products and sold amount of the expendable supplies.例文帳に追加

製品が出力する出力物の出力量と、消耗品の販売量とから、将来の出力物を出力するための消耗品の消費量を予測する。 - 特許庁

To make accurately graspable the replacing time of expendable parts having lives and to prevent the stopping of the entire device which takes place due to failures of the expendable parts from occurring.例文帳に追加

寿命を有する消耗部品の取り替え時期が的確に把握でき、消耗部品の故障に起因して発生する装置全体の停止を未然に防止できる様にする。 - 特許庁

The specification data of expendable supplies 2 stored in a radio tag 50 provided at the expendable supplies 2 are acquired through a radio communication means 7 and stored in a storage unit.例文帳に追加

消耗品２に設けられた無線タグ５０に記憶されている当該消耗品２の仕様データを無線通信手段７を介して取得して記憶部に記憶する。 - 特許庁

To provide an expendable item managing system with more flexibility recognizing the state regarding expendable items of an apparatus such as an OA apparatus and carrying out an automatic ordering process at need.例文帳に追加

ＯＡ機器などの機器の消耗品について状態を認識して必要に応じて自動発注処理を行う、より柔軟性のある消耗品管理システムを提供する。 - 特許庁

To timely notify a user using an image forming device that it is time when production of an expendable agent is ended as service information useful to an expendable member used in the image forming device.例文帳に追加

画像形成装置を利用するユーザに、当該画像形成装置で利用している消耗部材に対して有益なサービス情報として、ユーザに消耗剤の生産終了する時期にあることを適時に告知することである。 - 特許庁

To provide an information output detector for estimating service life of expendable parts for a hoist capable of automatically displaying replacement timing of each expendable part so the replacement timing can be determined at a glance, and unifying the replacement timing.例文帳に追加

各消耗部品の交換時期が自動的に表示でき、交換時期が一目で判り、交換時期が統一できるホイスト用消耗部品寿命推定情報出力検出器を提供するにある。 - 特許庁

To provide a printing device which can easily regulate various printing processing conditions of various expendable supplies even when the different kinds of expendable supplies are used to suit the individual printing processing conditions.例文帳に追加

異なる種類の消耗品を使い分けるような場合であっても、各種の消耗品に対する各種の印字処理条件の調整を容易に行うことができる印字装置を提供する。 - 特許庁

Information generated in a storehouse 1 in the distribution stage is made to correspond to identification information of the expendable item read from the second wireless tag 18 of the individual packaging box 16 by a reader device 20 and registered in an expendable information server 45.例文帳に追加

流通段階の倉庫１で発生した情報は、個装箱１６の第２の無線タグ１８からリーダ装置２０により読み取った消耗品の識別情報と対応づけて、消耗品情報サーバ４５に登録する。 - 特許庁

SYSTEM AND SERVER FOR CONTROLLING EXPENDABLE PRINTER ITEM, PRINTING TERMINAL, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING EXPENDABLE PRINTER ITEM, AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

プリンタ消耗品の管理システム及びプリンタ消耗品の管理サーバ及びプリント端末及びプリンタ消耗品の管理方法及びプログラム及び記憶媒体 - 特許庁

This detector is characterized in that the replacement timing of each expendable part is automatically detected as service life estimating information by using the number of operation times, and the service life estimating information of each expendable part is displayed in an external apparatus.例文帳に追加

運転回数を利用して、各消耗部品の交換時期を寿命推定情報として自動的に検出し、前記各消耗部品の寿命推定情報を外部機器で表示することを特徴とする。 - 特許庁

When judging that the remaining amount of an expendable article is less than a threshold (YES in S101), an expendables management unit transmits an expendable article exchange requirement message to apparatuses connected to a network (S103).例文帳に追加

消耗品の残量が閾値を下回っていると判断されると（Ｓ１０１でＹＥＳ）、消耗品管理ユニットは、消耗品交換要求メッセージをネットワークに接続された機器に対して送信する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To retain, in a case of distributing an expendable item provided with a wireless tag and packaged with a packaging material hardly transmitting radio wave, information generated in a distribution stage in the wireless tag up to the use of the expendable item.例文帳に追加

無線タグを備えた消耗品が電波を通しにくい包装材で包装されて流通される場合に、流通段階で生じた情報を消耗品の使用時点までに無線タグに持たせるようにする。 - 特許庁

To provide an expendable supply server, a client apparatus, an expendable supply system and an expendable supply program capable of lightening stock management and ordering jobs by a user by decreasing a storage space of the user, increasing the sales of a seller, and promoting resource recycling by efficient collection.例文帳に追加

使用者の在庫スペースを小さくして使用者による在庫管理、発注業務を低減することができるとともに、販売者の売上げを向上することができ、さらに、効率的な回収による資源循環を促進することができる消耗品調達サーバ、クライアント装置、消耗品調達システムおよび消耗品調達プログラムを提供すること。 - 特許庁

MEASUREMENT AND SALES METHOD FOR GENERAL EXPENDABLE ITEM BY UTILIZATION OF NETWORK SYSTEM SUCH AS INTERNET例文帳に追加

インターネット等のネットワークシステム利用による一般消費品目の計量及び販売事業方法 - 特許庁