「FACSIMILE」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a facsimile apparatus in which, when facsimile information stored in an internal memory is visually recognized, a following person is enabled to recognize presence of a person who has already visually recognized the facsimile information.例文帳に追加

内部メモリに記憶されているファクシミリ情報が視認された場合に、以降の視認者に対し、そのファクシミリ情報を既に視認した既視認者が存在する旨を認識させることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

A facsimile machine 200a receives the setting data and performs setting processing.例文帳に追加

ＦＡＸ装置２００ａは、設定データを受信し、設定処理を行う。 - 特許庁

RECORDER, CONTROL METHOD THEREOF, FACSIMILE APPARATUS AND CONTROL METHOD THEREOF例文帳に追加

記録装置及びその制御方法、ファクシミリ装置及びその制御方法 - 特許庁

On the other hand, the acquired facsimile image is accumulated in a storage device.例文帳に追加

一方、前記取得されたファクシミリ画像を記憶装置に蓄積する。 - 特許庁

To provide facsimile equipment capable of surely accepting reception.例文帳に追加

受信を確実に受け付けることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain facsimile equipment having an effective power-saving function.例文帳に追加

効果的な節電機能を有するファクシミリ装置を提供することである。 - 特許庁

COMMUNICATION EQUIPMENT, FACSIMILE EQUIPMENT, COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION METHOD AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信装置、ファクシミリ装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体 - 特許庁

By using the DCS signal of the facsimile communication procedure in this way, facsimile communication of originals whose size is other than those stipulated by the standards is attained.例文帳に追加

このように、ファクシミリ通信手順のＤＣＳ信号を用いることにより、規格外の原稿についてもファクシミリ通信を可能としている。 - 特許庁

To conduct facsimile communication according to procedures of the recommendations V.17 and the following even in the case of the communication between facsimile equipment capable of the V.34 communication.例文帳に追加

Ｖ．３４通信が可能なファクシミリ装置間の通信であっても勧告Ｖ．１７以下の手順に従ってファクシミリ通信を行うこと。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can print out only the required documents.例文帳に追加

ファクシミリ装置において、必要な文書だけを印刷できるようにする。 - 特許庁

The telephone set or facsimile terminal displays the received decision result.例文帳に追加

電話機またはファクシミリ端末は、受信した判定結果を表示する。 - 特許庁

When a caller is a facsimile terminal, the unit executes facsimile communication, and when the opposite party is not a facsimile terminal, the unit executes automatic answering recording and stores a caller telephone number.例文帳に追加

一方、留守モードの時は着信に対して２次応答し、相手側がファクシミリ装置であればファクシミリ通信を実行し、相手側がファクシミリ装置でないと留守録を実行し、同時に発信人電話番号を記憶する。 - 特許庁

To realize a facsimile communication effectively utilizing an existing printer composite machine.例文帳に追加

既存のプリンタ複合機を有効利用したファクシミリ通信を実現する。 - 特許庁

Concerning the communication other than the facsimile communication, the facsimile gateway aims at voice communication or a socket service on an IP connection, in particular, E-mail transmission/reception.例文帳に追加

ファクシミリ通信以外の通信としては、音声通信、あるいはＩＰコネクション上のソケットサービス、特にＥメール送受信などを対象とする。 - 特許庁

The market price chart or the analysis chart is combined with the character information, so that image information for facsimile transmission can be prepared by an image information preparing part 6 for facsimile and is transmitted from a facsimile transmitting part 7 according to designation of the customer.例文帳に追加

相場表や分析チャートと文字情報とを組み合わせて、ファクシミリ用画像情報作成部６でファクシミリ送信用の画像情報とし、これを顧客からの指定にてファクシミリ送信部７から送信する。 - 特許庁

To provide facsimile machine that makes it easier to process a received document and a control method for the facsimile machine.例文帳に追加

受信文書の処理をより簡単に行えるようにしたファクシミリ装置およびファクシミリ装置の制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

EQUIPMENT, SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION, FACSIMILE EQUIPMENT AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

通信装置、ファクシミリ装置、通信システム、通信方法、及び記憶媒体 - 特許庁

In the case that the discrimination indicates the use of the Internet NTW (YES in S103), the facsimile equipment FAX 1 transmits image data being a transmission original and a facsimile number of the facsimile equipment FAX 2 of the transmission destination to a gateway GTW 1 (S104).例文帳に追加

ここで、インターネットNTWを利用すると判定した場合（Ｓ１０３でＹＥＳ）、ゲートウェイ装置GTW1に対して送信原稿である画データ及び送信先のファクシミリ装置FAX2のファクシミリ番号を送信する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

To provide a method of transmitting address informantion, a facsimile machine, and an internet facsimile machine which facilitate the transmission in the same direction of electronic mails.例文帳に追加

電子メールの同報送信が容易になる宛先情報送信方法およびファクシミリ装置およびインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

NETWORK FACSIMILE EQUIPMENT AND TRANSMISSION HISTORY MANAGEMENT METHOD THEREOF例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置およびネットワークファクシミリ装置の送信履歴管理方法 - 特許庁

(vii) Address, postal code and facsimile number of the person making the inquiry 例文帳に追加

七　照会をする者の住所、郵便番号及びファクシミリの番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(viii) Address, postal code and facsimile number of the person making the inquiry 例文帳に追加

八　照会をする者の住所、郵便番号及びファクシミリの番号 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a paperless-receiving facsimile machine efficiently performing retrieval.例文帳に追加

効率よく検索が可能なペーパーレス受信ファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

HOMEPAGE PREPARATION AND UPDATE METHOD, FACSIMILE EQUIPMENT USED FOR THE SAME, CTI SERVER, WEB SERVER, AND HOMEPAGE PREPARATION AND UPDATE FACSIMILE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ホームページ作成・更新方法、及びそのために用いられるファクシミリ装置、ＣＴＩサーバ、ウェブサーバ、及びホームページ作成・更新ファクシミリ通信システム - 特許庁

The client terminal 2A can import destination table information registered in the facsimile transmission device 1 from the facsimile transmission device 1.例文帳に追加

クライアント端末２Ａは、ファックス送信装置１に登録されている宛先表情報を、ファックス送信装置１からインポートすることができる。 - 特許庁

To return mail to electronic mail repeated as a facsimile document.例文帳に追加

ファクシミリ文書として中継された電子メールに対して返信を行う。 - 特許庁

When a facsimile receives, a communication managing section 13 stores the sender number of a sending side facsimile being sent with a sender number notice.例文帳に追加

通信管理部１３はファクシミリ受信するとき、発信者番号通知により送られる発信側ファクシミリ装置の発信者番号を記憶する。 - 特許庁

NETWORK FACSIMILE MACHINE, ITS CONTROL METHOD AND NETWORK COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ネットワークファクシミリ装置及びその制御方法、並びに、ネットワーク通信システム - 特許庁

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE PROCESSING SYSTEM, FACSIMILE TRANSMISSION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

画像処理装置、画像処理システム、ファクシミリ送信方法、およびプログラム - 特許庁

To easily set up a device required to adopt the Internet facsimile protocol by selecting the proper information facsimile protocol.例文帳に追加

適切なインターネットファクシミリプロトコルを選択できるようにし、インターネットファクシミリプロトコルを用いる必要がある機器のセットアップを容易に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide an Internet facsimile device which can recognize a state of a counterpart machine at that time upon facsimile transmission by using the Internet, and which can transmit by facsimile after confirming the state of the counterpart machine.例文帳に追加

インターネットを利用してファクシミリ送信する際に、その時点での相手機の状態を知ることができ、相手機の状態を確かめた上でファクシミリ送信することができるインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

When an operation is made to a facsimile terminal 1010 on the LAN, the facsimile terminal 1010 transmits information relating to the operation to a server 1001.例文帳に追加

ＬＡＮ上のファクシミリ１０１０に対して操作が行われると、ファクシミリ１０１０はその操作に関する情報をサーバ１００１に送信する。 - 特許庁

To provide a facsimile system that can simply and surely execute printout by a receiver of facsimile information, when the facsimile information is information immediately desired to be printed out by the receiver.例文帳に追加

送信するファクシミリ情報が受信機で直ちにプリントアウトしてほしい情報である場合に、そのファクシミリ情報の受信機でのプリントアウトを簡単且つ確実に実行することができるファクシミリシステムを提供する。 - 特許庁

DRAFT READING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, FACSIMILE APPARATUS, AND ELECTRONIC MAIL APPARATUS例文帳に追加

原稿読取装置、画像形成装置、ファクシミリ装置、及び電子メール装置 - 特許庁

To provide telephone set which is capable of stopping redialing of a facsimile machine on a reception side without receiving data transmitted from the facsimile machine when being called from the facsimile machine.例文帳に追加

本発明は、ファクシミリ装置から発呼された場合、ファクシミリ装置から送信されるデータを受信することなくファクシミリ装置のリダイヤルを受信側で停止させることができる電話機を提供することを目的とする。 - 特許庁

SYSTEM FOR TRANSMITTING NEIGHBORHOOD WEATHER FORECAST INFORMATION FROM CENTER TO FACSIMILE REGIONAL TERMINAL例文帳に追加

センタからファクシミリ端末へ最寄りの天気予報情報を送る方式 - 特許庁

The task can be attained by the facsimile videophone (1) in which a television video image communication unit (5) is attached to a telephone with a facsimile machine (4).例文帳に追加

ファックス装置（４）付き電話機に、テレビ映像交信装置（５）を付加したことを特徴とするファックステレビ電話機（１）によって達成できる。 - 特許庁

To provide a server device for facsimile by which an approver can easily decide whether to perform transmission when the approver confirms facsimile transmission by checking a preview.例文帳に追加

ファクシミリ送信のプレビュー確認において、送信をすべきか否かを承認者が容易に判断できるファクシミリ用サーバ装置を提供する。 - 特許庁

The facsimile machine includes a thumbnail picture generating function for generating thumbnail pictures for previewing read document information and uses the thumbnail pictures when the facsimile machine informs a user about a result of facsimile communication.例文帳に追加

読み取った文書情報のプレビュー用のサムネイル画像を作成するサムネイル画像作成機能を有するファクシミリ装置であって、ファクシミリ通信結果をユーザに通知する際、前記サムネイル画像を用いるようにしたものである。 - 特許庁

ELECTRONIC EQUIPMENT FOR PERFORMING FACSIMILE COMMUNICATION, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING ELECTRONIC EQUIPMENT FOR PERFORMING FACSIMILE COMMUNICATION例文帳に追加

ファクシミリ通信を行なう電子機器、ファクシミリ通信を行なう電子機器の制御方法、およびファクシミリ通信を行なう電子機器の制御プログラム - 特許庁

To provide the communication device of an Internet facsimile machine for effectively utilizing a communication management report, and to provide the Internet facsimile machine.例文帳に追加

通信管理レポートを有効に活用することができるインターネットファクシミリ装置の通信制御方法及びインターネットファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

In facsimile transmission, when detecting a prescribed signal after call origination, the facsimile machine turns off the V.8 function of a modem part and performs a transmission operation.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、ファクシミリ送信時、発信後に所定の信号を検出すると、モデム部のＶ．８機能をオフにして送信動作を行う。 - 特許庁

In the remote maintenance mode, the facsimile terminal conducts processing in response to a maintenance command sent from the caller unit (S19), and when the facsimile terminal receives a maintenance end command (S13: Yes), the facsimile terminal opens the telephone line (S15) and terminates the processing (S17).例文帳に追加

リモートメンテナンスモードでは、発呼側装置から送られるメンテナンスコマンドに応じて処理が行われ（Ｓ１９）、メンテナンス終了コマンドを受信すると（Ｓ１３：Ｙｅｓ）、回線を開放し（Ｓ１５）、処理を終了する（Ｓ１７）。 - 特許庁

To provide facsimile device that can eliminate waste in re-transmission state.例文帳に追加

再送信時の無駄を無くすことができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a facsimile transmission system and a facsimile machine capable of efficiently executing transmission even if many transmission jobs are caused by taking into account an overhead in the case of facsimile transmission by a deputy.例文帳に追加

ファクシミリ送信を代行させた場合のオーバヘッドを考慮することにより、送信ジョブが大量に発生した場合でも効率よく送信することができるファクシミリ送信システム及びファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁