FECAL MATTERの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 24件
Which is a measurement of fecal matter in each of our waterways.例文帳に追加
つまり 河川ごとの糞便物質の指標を調べました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fecal matter I found on the street, it was cow manure, which contains traces of oxytetracycline.例文帳に追加
僕が路上で発見した物体は雌牛肥料だった。 オキシテトラサイクリンを含む・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide fecal matter specimen pretreatment liquid which is essential for correct measurement of various components included in a biological sample such as a fecal matter specimen when measuring components by using the fecal matter specimen and by utilizing immunological reaction and specificity of genomic hybridization, as well as a component measuring kit for measuring components included in feces by using the fecal matter specimen pretreatment liquid and a component measuring method.例文帳に追加
糞便検体を用い、免疫学的反応や遺伝子がハイブリダイズする特異性を利用して、該生体試料に含まれる種々の成分を測定する際に、正確に測定を行うために必要な糞便検体前処理液、並びにこの検体前処理液を用いた糞便に含まれる成分測定用キット及び成分測定方法を提供すること。 - 特許庁
To provide an absorbent article that can effectively prevent a fecal matter from leaking into a front direction.例文帳に追加
前方向への排泄物の漏れを有効に防止し得る吸収性物品を提供する。 - 特許庁
Then, the bag body 2 is turned inside-out again, and the fecal matter is housed in the bag body 2 together with the absorber 3.例文帳に追加
その後、再び袋体2を裏返して吸収体3と共に排泄物を袋体2に収容する。 - 特許庁
The problem is overcome by measuring the conductivity of the suspension liquid of the fecal matter to be tested as an index, and converting a measurement value of the fecal occult blood marker by using a measurement value of the index for control so as to adjust to measurement of the fecal occult blood marker.例文帳に追加
すなわち便潜血マーカーの測定に合わせて、上記指標となる被検糞便懸濁液の伝導度を測定し、該指標の測定値をコントロールとして便潜血マーカーの測定値を換算することにより課題が達成される。 - 特許庁
Therefore, by reserving water in a portable toilet, etc. and putting the sheet 1 thereon before excretion, the solid of the fecal matter is received to avoid adhesion of the solid of the fecal matter to the portable toilet.例文帳に追加
したがってポータブルトイレなどに、排泄前に水を貯留してその上に敷くようにして用いることによって、排泄物の固形物を受け止めて、排泄物の固形物がポータブルトイレに付着することを防止することができる。 - 特許庁
The apparatus is provided with an imaging means 21 for imaging the fecal matter discharged into the toilet bowl 12 and a display means 22 for displaying the image of the fecal matter imaged by the imaging means 21 at positions which can be watched by the user without changing his/her sitting posture.例文帳に追加
便器12内に排泄された排泄物を撮像する撮像手段21と、前記撮像手段21により撮像された排泄物の画像を表示する表示手段22を使用者が着座姿勢のまま視認可能な位置に備えたものである。 - 特許庁
To realize a fecal matter confirmation device which enables a toilet user to easily and simply confirm the size, color, hardness, etc. of his/her own fecal matter such as feces, urine after discharging them without changing his/her posture for only the purpose and looking into the inside of a toilet bowl.例文帳に追加
トイレ使用者が用を足した後の自分の大便や小便などの排泄物を、わざわざ姿勢を変えて便器内を覗き込まなくても、楽に、また簡単にその排泄物の大きさ、色、硬さの様子などが確認できる排泄物確認装置を実現する。 - 特許庁
Hence the fecal matter adhesion prevention sheet 1 is not easily dispersed because of the high waterproofness of the first sheet body 2 even if liquid adheres thereto.例文帳に追加
これによって排泄物付着防止シート1は、第1シート体2の高い耐水性によって、液体が付着しても容易に分散されてしまうことがない。 - 特許庁
To provide a absorbent article which prevents rash and lateral leakage from occurring by improving absorbing speed of fecal matter to the absorbing body, and also improving a feel of smoothness.例文帳に追加
吸収体への排泄物の吸収スピードを向上させて、さらっと感を向上させると共に、カブレ及び横漏れの発生を防止した吸収性物品を提供することにある。 - 特許庁
an acute but benign form of viral hepatitis caused by an RNA virus that does not persist in the blood serum and is usually transmitted by ingesting food or drink that is contaminated with fecal matter 例文帳に追加
糞で汚れた食物や飲み物を摂取することで通常伝達され、血清の中では耐久しないRNAウイルスによっておきるウイルス性肝炎の急であるが良性の形態 - 日本語WordNet
The load receiving member 7 has a mounting surface 73 which is extended from the front end section 1f to the rear end section 1r of the toilet seat section 1, and at the same time, on which a flange section 52 of the fecal matter container 5 is mounted.例文帳に追加
荷重受け部材7は、便座部1の前端部1fから後端部1rに向けて延設されていると共に排泄物容器5の鍔部52を載置する載置面73を有する。 - 特許庁
The absorbing surface of the absorber 3 is exposed to the trunk part of the bag body 2 by turning the bag body 2 inside-out, the hand is inserted in the bag body 2 which has been turned inside-out, and fecal matter is received by the absorber 3.例文帳に追加
排泄時には、袋体2を裏返して吸収体3の吸収面を袋体2の胴部に露出させ、裏返した袋体2内へ手を差し入れて吸収体3で排泄物を受ける。 - 特許庁
To offer a portable toilet reduced in cost by adopting a commercially available portable toilet having a pot for storing fecal matter, having a structure efficient in deodorization sterilization capacity and excellent in simplicity and portability.例文帳に追加
排泄物を貯留するポットを具備した構造とする市販のポータブルトイレを採用することでコスト面での軽減を図り、消臭殺菌能力に効率的な構造を成して簡単、簡易性・可搬性にすぐれたポータブルトイレを提供することを目的とする。 - 特許庁
Furthermore, even if the sheet with the fecal matter is thrown into the toilet bowl of a flush toilet from the portable toilet, the first sheet body 2 can also be dispersed by external force applied by a water flow in the toilet bowl of the toilet and can be discharged without clogging pipes or causing other troubles.例文帳に追加
さらにポータブルトレイから、水洗式のトイレットの便器に、排泄物とともに廃棄しても、そのトイレットの便器に流される水流から受ける外力によって第1シート体2も分散され、配管に詰まるなどのトラブルが生じることなく、排出される。 - 特許庁
To provide a urine treatment method constituted not only to filter and deodorize urine becoming waste finally but also to remove bacteria therefrom in a recovcery process before sanitarily evaporating and discharging the same, in a bio-toilet having a system for separately recovering fecal matter and urine to subject them to microbial decomposition treatment.例文帳に追加
解決しようとする問題点は、糞便と尿を別々に回収して微生物分解処理する方式のバイオトイレにおいて、最終的に廃棄物となる尿を回収の過程で濾過し、脱臭し及び除菌した後、衛生的に蒸発させ排気させる方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a portable toilet which is advantageous to uniformly receive the load of a toilet seat section on which a user sits, is advantageous to improve the durability of a load receiving member, and also, is advantageous to suppress the scattering of sewage even when the sewage is stored in a fecal matter container.例文帳に追加
使用者が着座している便座部の荷重を均一に受けるのに有利で、荷重受け部材の耐久性の向上に有利であり、且つ、排泄物容器に汚水が貯留されているときであっても、汚水の飛散を抑制するのに有利なポータブルトイレを提供する。 - 特許庁
In this urine treatment method, urine recovered separately from fecal matter is subjected to filtering, deodorizing and bacteria removing treatments in a urine recovery container and a moisture recovery container using a filter medium mixed with a deodorant and a water absorbing material mixed with an antibacterial agent before evaporated and sanitarily discharged.例文帳に追加
本発明は、糞便と別に回収された尿を、尿回収容器及び水分回収容器の内部において、脱臭剤を混入した濾過材と抗菌剤を混入した吸水材によって、濾過、脱臭及び除菌を行い、その後蒸発させることにより、衛生的に排気させ処理することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁
To provide a composition for treating filth capable of picking and removing the filth containing moisture such as excreta (fecal matter, urine or the like) of sick people, elderly people and pets or vomit and excreta (vomit) of a human being without being conscious of its shape and odor, and an apparatus for treating the filth filled with the composition.例文帳に追加
病人、老人、及びペット類の排泄物(糞、尿など)あるいは人間の吐瀉物(嘔吐物)等の水分を含有する汚物を、その形や臭いを気にすることなく、摘み上げて除去処理することが可能な、新しいタイプの汚物の処理用組成物及び該組成物を充填した処理用装置を提供すること。 - 特許庁
In the portable toilet with a deodorization sterilization device equipped with the pot with ventilation holes, the deodorization sterilization device is detachably installed on the internal side of a portable toilet body and the ventilation holes are formed in the pot for primarily storing the fecal matter for the purpose of efficiently activating the capacity of the deodorization and sterilization device.例文帳に追加
ポータブルトイレ本体の内部側面に固定又は着脱自在に消臭殺菌装置を装備し、排泄物を一次貯留するポットに消臭殺菌装置の能力を効率的に作用させるための通気孔を設けるのを特徴とした通気孔付ポットを具備する消臭殺菌装置付ポータブルトイレ。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)