FIFTYを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1324件
This dictionary contains not less than fifty thousand words.例文帳に追加
この辞書には少なくとも5万語載っている。 - Tatoeba例文
until at the age of fifty-four he married again. 例文帳に追加
──彼が五十四歳の折に再婚するまでは。 - D. H. Lawrence『馬商の娘』
and three hundred and fifty-seven miles had yet to be covered before reaching Omaha. 例文帳に追加
そこからオマハまで357マイルの距離があった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Family head, Kaneyoshi (Kanpaku Sadaijin from forty-seven years old to fifty-two years old) 例文帳に追加
当主兼香(関白左大臣47歳→同52歳) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
If possible, the abstract shall not exceed one hundred and fifty words. 例文帳に追加
可能な限り,要約の字数は150語以下とする。 - 特許庁
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident. 例文帳に追加
50人もの乗客がその事故でけがをした。 - Tanaka Corpus
Fifty men or more. then we'll go head to head with vidal.例文帳に追加
50人以上 そしたらヴィダルと互角に戦える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It covers the period from March to August, when Hikaru Genji is fifty-one. 例文帳に追加
光源氏51歳三月から八月までの話。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tokyo Daimaru Branch, Marunouchi, Chiyoda Ward; fifty-eight seats in total 例文帳に追加
東京大丸支店千代田区丸の内、全58席 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Taishakuten (Indra) and Shomen Kongo (a messenger of Taishakuten): day of the Koshin (the fifty-seventh of the Chinese sexagenary cycle) 例文帳に追加
帝釈天・青面金剛-庚申の日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I have been trying to raise the money, but the sum comes short by fifty yen. 例文帳に追加
金策をしてみたがまだ五十円足らぬ - 斎藤和英大辞典
In the mountain area snow has fallen more than fifty centimeters deep. 例文帳に追加
山間部では雪が50cm以上降った。 - Tanaka Corpus
Last year I saw not less than fifty films. 例文帳に追加
昨年私は少なくとも50本は映画を見た。 - Tanaka Corpus
The man controlled the country for fifty years. 例文帳に追加
その男は50年にわたってその国を支配した。 - Tanaka Corpus
No less than fifty passengers were injured in the traffic accident.例文帳に追加
50人もの乗客がその事故でけがをした。 - Tatoeba例文
In the mountain area, snow has fallen more than fifty centimeters deep.例文帳に追加
山間部では雪が50cm以上降った。 - Tatoeba例文
The man controlled the country for fifty years.例文帳に追加
その男は50年にわたってその国を支配した。 - Tatoeba例文
a fifty 'sen' silver coin with raised edges that was once used in Japan 例文帳に追加
周囲にぎざぎざのある,かつての50銭銀貨 - EDR日英対訳辞書
There are about fifty regular employees at the factory.例文帳に追加
その工場の常用労働者は約50名である。 - Weblio英語基本例文集
The fare comes out to four dollars and fifty cents (at seventy‐five cents a mile). 例文帳に追加
料金は (1 マイル 75 セントで) 4 ドル 50 セントとなる. - 研究社 新英和中辞典
I'd like to change this fifty‐dollar bill into tens.例文帳に追加
この50ドル札を10ドル札に両替したいのですが - Eゲイト英和辞典
Fifty-eight percent of them are living on welfare. 例文帳に追加
彼らの58%が生活保護を受けて暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Fifty-five percent said they had taken the same measures as usual. 例文帳に追加
55%はいつもと同じ対策をとったと述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
His died at the age of fifty-nine (according to 'Kansei Choshu Shokafu' (Kansei Continued Lineages of the Various Houses)). 例文帳に追加
享年59(以上「寛政重修諸家譜」)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 4, 1700 (Fifty-one years old): Resigned from Gon Chunagon. 例文帳に追加
元禄13年(1700年)10月24日(51歳):権中納言辞職 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Emperor Meiji's visit to Hokuriku and granting of a silver coin of fifty sen 例文帳に追加
明治天皇北陸巡幸と50銭銀貨の下賜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



