「FINGER NAIL」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

She scratched her finger on a nail. 例文帳に追加

彼女は釘で指をひっかいた。 - Tanaka Corpus

FINGER HOLDER FOR NAIL ART DEVICE例文帳に追加

ネイルアート装置の指ホルダ - 特許庁

SANITARY CUTTING MEANS FOR CUTICLE, FINGER NAIL, AND TOE NAIL例文帳に追加

あま皮、手指の爪および足指の爪用衛生切断具 - 特許庁

ARTIFICIAL FINGER TIP AND FINGER TIP TYPE ARTIFICIAL NAIL例文帳に追加

人工指頭及び指頭型人工爪 - 特許庁

infection in the tissues adjacent to a nail on a finger or toe 例文帳に追加

指やつま先の爪の隣接した組織の感染 - 日本語WordNet

FINGER HOLDING MEMBER AND NAIL PRINTING DEVICE例文帳に追加

指保持部材及びネイルプリント装置 - 特許庁

The nail form 100 is wrapped around a finger so as to expose its nail from an opening 2.例文帳に追加

ネイルフォーム１００を爪が開口部２から露出するように指に巻く。 - 特許庁

A tying section 3 for simply tying the surface with the back is installed between the index finger and the middle finger except near nail section in 4 finger section 2 or between the middle finger and the third finger except near the nail section.例文帳に追加

４本指袋部２における爪付近を除く人さし指と中指の間か、あるいは同じく爪付近を除く中指と薬指の間に、表側・裏側間を簡単に繋ぐ繋ぎ部３を設ける。 - 特許庁

This nail cutter with a finger insert hoop is characterized in that two finger support branches of the nail cutter are provided with one or two hoops for inserting the fingers.例文帳に追加

爪切りの指支持枝２本に指を挿入するための輪をそれぞれ１ないし２個設けることを特徴とする指挿入輪付き爪切り。 - 特許庁

To provide a nail contamination remover for removing contamination filling the back side of a grown nail or a boundary between a finger and a nail.例文帳に追加

本発明は、伸びた爪の裏側や指と爪の境目などに詰まらした汚れを取り除く、爪の汚れ除去具を提供する。 - 特許庁

NAIL CLIPPER EQUIPPED WITH GUARD PREVENTING CUTTING NAIL TO THE QUICK AND FACILITATING SMOOTH NAIL CUTTING IN ARC ALONG WITH ARC OF FINGER TIP例文帳に追加

指先の円弧面に沿って爪を円弧状に滑らかに切り、爪の切り過ぎを防ぐ、深爪防止カード付き爪切り。 - 特許庁

It is a common saying that allowing the nail of your little finger to grow long improve your memory. 例文帳に追加

俗説に小指の爪を伸ばすと記憶が好くなるという - 斎藤和英大辞典

a purulent infection at the end of a finger or toe in the area surrounding the nail 例文帳に追加

指の先端や足指の爪周囲の、化膿性感染症 - 日本語WordNet

METHOD FOR ENJOYING NAIL ART IN DARK AND SHINING ARTIFICIAL FINGER HEAD例文帳に追加

ネイルアートを暗所で楽しむ方法及び光る人工指頭 - 特許庁

This artificial finger nail 10 is so molded as to contain liquid 14.例文帳に追加

人工の指爪１０は、液体１４を含むように成形されている。 - 特許庁

To provide an image processing unit that can easily erase finger and nail areas from an image.例文帳に追加

画像中から指と爪の領域を容易に削除すること。 - 特許庁

A human nail has an arc shape viewed from the tip of the finger.例文帳に追加

人の爪を、指の先端を正面として見ると、弧形である。 - 特許庁

In this finger vein pattern input device, the artificial nail space part 25 is formed with a sufficient gap so that the artificial nail mounted on the nail of the finger is not brought into contact with the peripheral wall of a finger placing table when a finger is set on the finger placing table as a long and thin hole-like shape continued to an internal space part.例文帳に追加

指が指置き台に設置されたときに、当該指の爪に取り付けられた付け爪が周囲壁に接触することない充分な間隙が許容されて配置可能とする付け爪逃がし空間部が内部空間部に連続する形で細長い穴状形状として形成される。 - 特許庁

To provide a device which enables a user to cover up a portion of the skin of a finger and the cuticle of a nail and to coat only the segment of the nail desired to be coated with a coating material by attaching this device to the finger when coating the finger with a manicure (pedicure).例文帳に追加

この発明は、マニキュア（ペディキュア）を塗る際に指に装着することで、指の皮膚及び爪の甘皮の一部を覆い隠し、塗りたい爪の部分だけに、塗料を塗ることのできる装置に関するものである。 - 特許庁

The ends 5 of the nail form 100 are glued together at the tip of the finger and the gel nail is applied onto the nail and the support area 3 of the nail form 100.例文帳に追加

そして、指の先端でネイルフォーム１００の端部５を互いに貼り付け、ジェルネイルを爪及びネイルフォーム１００の支持領域３の上に塗布する。 - 特許庁

To provide a nail decoration having excellent adhesion to a nail and having a reduced load on a finger or nail when removed, and to provide a method for removing the nail decoration.例文帳に追加

爪への密着性が良好で、しかも除去する際に指先や爪への負担が小さい爪装飾、および該爪装飾の除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dirt remover for nail, removing dirt at the tip of the back of a nail and dirt stacked in a boundary between the finger and the nail, and stains on the surface of the nail.例文帳に追加

本発明は、爪の裏側の先端や指と爪の境目などに詰まらした汚れや、爪の表面の汚れなどを取り除く、爪の汚れ除去具を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive body for a false nail, a manufacturing method therefor, and a method of bonding the false nail using the adhesive body for bonding the false nail reliably without applying stress to a natural nail at the finger tip.例文帳に追加

付け爪を指先の天然爪に対してストレスをかけること無く確実に接着することが可能な付け爪用粘着体及びその製造方法、並びに該付け爪用粘着体を用いた付け爪の接着方法を提供する。 - 特許庁

Each of the contacts 122-125 is provided at a position where a nail of a finger inserted into at least any of the index finger portion 112, the middle finger portion 113, the third finger portion 114 and the little finger portion 115 is positioned.例文帳に追加

接点１２２〜１２５は、人差し指部１１２、中指部１１３、薬指部１１４、小指部１１５のうちの少なくともいずれかの、夫々に挿入された指の爪が位置する部分に設ける。 - 特許庁

To provide acupressure effects to both left/right sides of a nail root part by effectively pressing the both left/right sides of the nail root part of a hand finger.例文帳に追加

手指の爪根部の左右両側部を効果的に押圧し、該爪根部の左右両側部に指圧効果を与える。 - 特許庁

A work for chipping off the cuticle of the nail by a chipping arrow 10 after a fingertip is placed on a finger placement table 12 and a work for polishing the surface of the nail are automatized.例文帳に追加

指先を指置き台１２に置き削ぎ矢１０により爪の甘皮を削ぎ落とす作業及び爪の表面を研磨する作業を自動化する。 - 特許庁

On the back surface of an artificial finger head being formed in a fingertip shape, a nail groove for inserting the periphery of the nail is provided.例文帳に追加

指先状に成形した人工指頭の背面に、爪の辺縁を挿入するための爪溝を設ける。 - 特許庁

In the mounting method, a nail tip on the market is utilized to construct a face closely contacting the finger front surface of or around a nail, on the back of the nail tip, and user's nail and the skin of the finger in the peripheral region are taken as an adhesively bonding surface to enable wearing.例文帳に追加

市販ネイルチップを利用して、爪および爪周囲の指表面に密着する面をネイルチップの裏に構築し、利用者の爪および周辺部位の指の皮膚を接着面とすることで、装用を可能とする装着方法を提示する。 - 特許庁

This prevents the front end of the nail from being hitched on a glove or stuck in a finger.例文帳に追加

これは、釘の先端が手袋に引っかかったり、指先に刺さることを防ぐためである。 - 特許庁

A detecting part 1 with plural detection elements such as a strain gauge is stuck to a nail 10 of a finger.例文帳に追加

指の爪１０に歪みゲージ等の検知要素を複数備えた検知部１を貼付する。 - 特許庁

To arbitrarily select the angle of a nail for each finger.例文帳に追加

この発明は、各指毎に爪の角度を任意に選定できるようにすることを目的としたものである。 - 特許庁

To provide nail-coating ink capable of being stably ejected in an inkjet type droplet ejection, and allowing easy application of dense ejected object (coating) to a finger nail or artificial nail, and to provide a nail coating method allowing even a person who is not a specialist to easily apply dense ejected object (coating) to a finger nail or artificial nail.例文帳に追加

インクジェット方式の液滴吐出において安定的に吐出可能であり、かつ手指の爪または人工爪に対して緻密な吐出物（被膜）を簡単に施すことができる爪被覆用インク、および、専門家でなくても手指の爪または人工爪に対して緻密な吐出物（被膜）を簡単に施すことができる爪被覆方法を提供すること。 - 特許庁

To provide nail printing apparatus for fixing a print target finger by a simple structure and without producing pain in the print target finger.例文帳に追加

簡単な構造で、且つ、印刷指に苦痛を感じさせることなく印刷指を固定することができるネイルプリント装置を提供すること。 - 特許庁

The holder part 3 being in a cylindrical form and positioned on the opposite side of the finger nail G of the middle finger D, an eraser 5 is retained inserted therein.例文帳に追加

ホルダー部３は、円筒形状をなし、中指Ｄの爪Ｇと反対側に位置決めされ、消しゴム５が挿入保持されている。 - 特許庁

The nail covering parts 7 may be formed on the whole of the finger tips including its palm side as well as being formed at the back side finger tip parts.例文帳に追加

爪被覆部７は、甲側指先部分に設けるのみならず、掌側も含めて指先全体に形成することもできる。 - 特許庁

While an adhesive body piece 1a obtained by cutting off the adhesive body 1 is interposed between the false nail and the natural nail at the finger tip, the false nail is pressurized to extend the adhesive body piece 1a, so that the adhesive body piece 1a makes close contact with the false nail and the natural nail to bond both of them together.例文帳に追加

そして、該粘着体１を切断して得られた粘着体片１ａを付け爪と指先の天然爪との間に介在させた状態で該付け爪を押圧し、該粘着体片１ａを延ばして付け爪と指先の天然爪とに密着させることにより両者を接着させる。 - 特許庁

The whole finger holding member 6 in a condition where a plurality of inserted fingers are held by a finger holding part 61 is inserted into a finger inserting part 20a of the nail print device 1, and photographing or others are carried out to the nail parts with the respective fingers securely held in the certain positions by the finger holding part 61.例文帳に追加

挿入された複数の指を指保持部６１にて保持した状態の指保持部材６の全体をネイルプリント装置１の指挿入部２０ａ内に挿入し、指保持部６１にて各指を確実かつ定位置に保持した状態で爪部に対する撮影等を行う。 - 特許庁

The glove is structured as follows: cutting the back-side finger tip parts of five finger bags 2-6 including the thumb to the little finger each into a semi-circular shape; forming excellently stretchable nail covering parts 7 at the cut parts to regulate the length of each of the finger bags 2-6 through utilizing the stretchability of the nail covering parts 7.例文帳に追加

親指から小指までの５本の指袋２〜６の甲側指先部分を半円形状にカットし、該カット部に伸縮性に優れた爪被覆部７を形成し、この爪被覆部７の伸縮性を利用して指袋２〜６の長さを調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a nail enamel remover for easily removing enamel and retaining elimination liquid for a long time without damaging the finger tip other than the nail regardless of the size of a finger.例文帳に追加

指の大小に拘わらず、爪以外の指先を痛めず、容易にエナメルを除去し、長時間除去液を保持することの可能な爪エナメル除去器を提供する。 - 特許庁

By attaching a light emitting body on a finger tip and shedding light from the ventral side (the side having a fingerprint) of the finger tip to a nail, the nail is brightly illuminated and lit up, thereby allowing novel beauty and adornment.例文帳に追加

指先に発光体をつけ、指先の腹側（指紋のある側）から爪へ向かって光をあてることで、爪を明るく照らし、ライトアップさせ、新しい美しさ、工夫を可能とさせる。 - 特許庁

MANICURING TOOL FOR NAIL EMPLOYING PLASTIC MATERIAL TO ENABLE SIMPLE AND CORRECT COLOR-FINISHING IN MANICURING WITHOUT FAILURE, AND SAFEGUARDING TOOL TO FACILITATE FINGER MOVEMENT BY PROTECTING NAIL PORTION WHILE DRYING NAIL POLISH AFTER FINISHING例文帳に追加

プラスチック素材を利用したマニキュアのネイルカラー仕上げを簡単に失敗なく正確にできる為のネイル用具。及び、仕上げ後のマニキュアを乾燥さす間の爪部を保護して指の動作を容易にする為の安全ガード用具。 - 特許庁

If a finger cushion or the upper face of a nail is pressed toward the recess 13, the fingertip can be stabilized relative to the nail clippers 20 so as to safely and easily cut the nail.例文帳に追加

また、指先の腹や爪の上面を凹部１３に押し付けることにより、爪切り２０に対して爪先を安定して静止させることができ、安全かつ容易に爪を切ることができる。 - 特許庁

This false nail 1 mounted on the nail of a finger and a toe of a human being is provided and an ornamental article 20 for decorating the false nail 1 can be freely removably fitted through a fitting means 30.例文帳に追加

人の手指や足指の爪に装着される付け爪１であって、該付け爪１を装飾する装飾物２０が、取付手段３０を介して着脱自在に取り付けられるようにする。 - 特許庁

A nail 40a set upright on a game board is made to be a detecting portion of a touch sensor, that a worker touches the nail 40a by his or her finger is detected, thereby a lighting portion 41 embedded in a board face near the nail 40a is lit.例文帳に追加

遊技盤に立設された釘４０ａをタッチセンサの検知部とし、釘４０ａに作業者が指で触れたことを検知すると、その釘４０ａの近傍盤面に埋め込んである発光部４１を点灯する。 - 特許庁

To provide a cleaning agent for the nail and the hands and the feet capable of cleaning soil such as the yellowish nail and the finger or the like and imparting gloss or smoothness to the nail and moisturizing action to the hands and feet and the fingertip.例文帳に追加

爪や指の黄ばみ等の汚れを洗浄することができると共に、爪に光沢や滑らかさを付与することができ、同時に手足及び指先に保湿効果を付与することができる爪及び手足用洗浄剤を提供すること。 - 特許庁