「FISH-EYE LENS」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a photograph taken with a fish eye lens 例文帳に追加

魚眼レンズを用いて写した写真 - EDR日英対訳辞書

FISH-EYE LENS AND IMAGING APPARATUS USING THE SAME例文帳に追加

魚眼レンズおよびこれを用いた撮像装置 - 特許庁

FISH-EYE LENS AND PROJECTION DISPLAY DEVICE USING IT例文帳に追加

魚眼レンズおよびこれを用いた投写型表示装置 - 特許庁

FISH-EYE LENS FOR PROJECTION AND PROJECTION DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

投写用魚眼レンズおよびこれを用いた投写型表示装置 - 特許庁

Imaging devices 5 and 6 are configured by providing imaging lens systems 5a and 6a with a fish-eye lens.例文帳に追加

撮像レンズ系５ａ，６ａに魚眼レンズを有して撮像装置５，６を構成する。 - 特許庁

In this drive recorder, by installing a fish-eye lens 12 to a lower end part of the room mirror 6 with the optical axis oriented nearly downward and photographing the scene inside and outside the vehicle through the fish-eye lens 12, interference of the room mirror 6 with a photographing area of the fish-eye lens 12 is prevented.例文帳に追加

光軸を略下方に向けた状態でルームミラー６の下端部に魚眼レンズ１２を装着し、この魚眼レンズ１２で車両内外の情景を撮影することによって、ルームミラー６が魚眼レンズ１２の撮影領域に干渉することを防止する。 - 特許庁

A digital camera 3 is equipped with a fish-eye lens and installed on a road surface 2.例文帳に追加

デジタルカメラ３は魚眼レンズ３ａを有し、路面２に設置されている。 - 特許庁

A circular polar coordinate image 41 about an object obtained by a CCD via a fish-eye lens is input, and a virtual fish-eye lens shaped in the same way as a fish-eye lens in a virtual three-dimensional coordinate space is obtained, and an image obtained by inversely projecting the circular polar coordinate image 41 on the virtual fish-eye lens is mapped so that an inversely projected mapping image 42 is obtained.例文帳に追加

魚眼レンズを介してＣＣＤにより取得した被写体についての円座標画像４１を入力して、仮想の３次元座標空間において魚眼レンズと同様な形状の仮想魚眼レンズを求め、この仮想魚眼レンズ上に円座標画像４１を逆投影した画像をマッピングして、逆投影したマッピング画像４２を得る。 - 特許庁

To provide a small and simple fish-eye lens inspection device for inspecting the performance of a fish-eye lens, by lighting a projection chart for performance inspection to project its picture on the inner surface of a hemispherical translucent screen via the fish-eye lens and by inspecting the performance of the fish-eye lens by observing the picture from the outer surface side of the translucent screen.例文帳に追加

魚眼レンズの性能を検査する魚眼レンズ検査装置において、性能検査用の投影チャートを照明してその絵柄を魚眼レンズを介して半球状の半透明スクリーンの内面に投影させ、その絵柄を半透明スクリーンの外面側から観測することによって魚眼レンズの性能を検査できるようにしたため、小型で簡易な装置を実現できる。 - 特許庁

To easily trace a monitoring target through manual operation, even for a fish-eye lens image.例文帳に追加

魚眼レンズ画像においても手動で容易に監視対象を追尾すること。 - 特許庁

The monitor device is provided with a fish-eye lens 1 that displays a curved surface image and a CCD 4 that captures the curved surface image displayed on the fish-eye lens 1.例文帳に追加

モニタ装置は、曲面像を映し出す魚眼レンズ１と、この魚眼レンズ１に映し出された曲面像を取り込むＣＣＤ装置４と、を備える。 - 特許庁

Light source parts 11 to 15 are disposed on the object surface of a fish-eye lens 16, and laser beams emitted from the respective light sources are made incident on the lens 16.例文帳に追加

光源部１１〜１５を魚眼レンズ１６の物面に配設し、各光源から射出されたレーザビームを魚眼レンズ１６に入射させる。 - 特許庁

The wide viewing angle image photographing device has a synthesizing module for synthesizing an image photographed by the panoramic imaging lens 21 with an image photographed by using the fish-eye lens 23.例文帳に追加

パノラマ撮像レンズ２１により撮影した画像と、魚眼レンズ２３により撮影した画像とを合成する合成手段を備える。 - 特許庁

A wide-angle lens and a fish-eye lens are provided on the distal end of the image-input device, and recording of images in an utmost wide range is enabled.例文帳に追加

外部画像入力装置の先端には広角レンズあるいは魚眼レンズを設置して、できるだけ広い範囲の画像を記録できるようにする。 - 特許庁

The CCD device 4 is provided with a fish-eye lens that freely fetches a curved-surface image of a wide viewing angle, a PAL (Panoramic Annular Lens) projector or the like.例文帳に追加

ＣＣＤ装置４は、広視野角の曲面画像を取り込み自在な魚眼レンズやＰＡＬ映出体等を備える。 - 特許庁

To correct characteristics of a fish-eye lens or the like in the minimum processing part and to provide the display images of high quality without distortion, in an imaging apparatus for displaying received images detected by the imaging element of a fish-eye camera.例文帳に追加

魚眼カメラの撮像素子で検知された受像画像を表示する撮像装置において、魚眼レンズなどの特性を最小の処理部で矯正でき、歪みのない高品質の表示画像を得ることができるようにする。 - 特許庁

An interpolation arithmetic operation unit 12 generates output data indicative of a plane image on the basis of input data indicative of a fish-eye image captured by a fish-eye lens, and displays the plane image on a display monitor 5.例文帳に追加

補間演算部１２は、魚眼レンズによって撮像された魚眼画像を示す入力データに基いて、平面画像を示す出力データを生成し、前記平面画像をディスプレイモニタ５へ表示する。 - 特許庁

A camera module (11) installed in a portable terminal (10) wherein a lens of the camera is formed as a fish-eye lens (12) is provided with an image converting means (26) for converting an image obtained from the fish-eye lens (12) and a trimming means (26) for trimming the converted image.例文帳に追加

携帯端末（１０）に設けられるカメラモジュール（１１）において、前記カメラのレンズが魚眼レンズ（１２）であり、前記魚眼レンズ（１２）から得られる画像を変換する画像変換手段（２６）と、前記変換された画像に対しトリミング処理を行うトリミング手段（２６）とを有することを特徴とする。 - 特許庁

To perform imaging without using a space stabilization unit by using a fish-eye lens.例文帳に追加

本発明は、魚眼レンズを用いることにより、空間安定装置を用いることなく撮像することを目的とする。 - 特許庁

An optical system 31 of the imaging unit 3 adopts a fish-eye lens enabling one imaging unit 3 to photograph a comparatively wide area.例文帳に追加

また、撮像ユニット３の光学系３１には魚眼レンズが採用されるため、一の撮像ユニット３で比較的広い範囲を撮影できる。 - 特許庁

This curved surface image transforming method is to transform the curved surface image reflected on a fish-eye lens that reflects a curved surface image into the plane image.例文帳に追加

曲面像変換方法は、曲面像を映し出す魚眼レンズに映し出された上記曲面像を平面像に変換するものである。 - 特許庁

A first camera 5 and second camera 6 provided with a circumferential fish-eye lens are installed at the rear part and the left-hand part of the vehicle, respectively.例文帳に追加

車両１の後部及び左側部にはそれぞれ円周魚眼レンズを備えた第１カメラ５及び第２カメラ６が設置される。 - 特許庁

To quickly create a compression-encoded planar image from a curved image picked up through a fish-eye lens.例文帳に追加

魚眼レンズによって撮像された曲面像から圧縮符号化された平面像を迅速に生成することを課題とする。 - 特許庁

To obtain a fish-eye lens system showing excellent resolution from an on-axis state to an off-axis state as a fish-eye lens system constituted of a front group having a negative focal distance, a diaphragm and a rear group having a positive focal distance in order from an object side, and having a half viewing angle of 90°.例文帳に追加

物体側から順に、負の焦点距離を有する前群と、絞りと、正の焦点距離を有する後群とからなり、半画角９０°を有する魚眼レンズ系において、軸上から軸外まで良好な解像力を示す魚眼レンズ系を得る。 - 特許庁

To provide an image communication system which can reduce the deterioration of image quality in image-corrected distortion caused by photographing by a wide angle lens such as an super wide angle lens, a fish-eye lens, etc.例文帳に追加

超広角レンズや魚眼レンズ等の広角レンズを用いた撮影により生じた歪みを補正した画像における画質の劣化を低減できる画像通信システムを提供する。 - 特許庁

The front of the disk-like main body housing 2 of the camera 1A has a photographic lens section 4 incorporating: a reference lens 5 rotatable in order to move to a position on a photographic optical axis shown by an indicator 11; a tele-photo lens 6; a wide-angle lens 7; a close-up photographic lens 8; and a fish-eye lens 9.例文帳に追加

カメラ１の円盤状の本体筐体２の前面には、指標１１が示す撮影光軸上の位置に移動させるべく回転可能に基準レンズ５、望遠レンズ６、広角レンズ７、接写用レンズ８及び魚眼レンズ９を配設された撮影レンズ部４が設けられる。 - 特許庁

The latter conversion process is a process common to a process of converting an actual lens distortion circular image obtained by the photography using the fish-eye lens into the planar regular image.例文帳に追加

後者の変換プロセスは、魚眼レンズを用いた撮影により得られた実レンズ歪曲円形画像を平面正則画像に変換するプロセスと共通のプロセスになる。 - 特許庁

The first and the second cameras 22, 24 are switchably or adjacently arranged by matching optical axes of the panoramic imaging lens 21 and the fish-eye lens 23 to each other.例文帳に追加

パノラマ撮像レンズ２１と魚眼レンズ２３の光軸とを一致させて、第１、第２のカメラ２２，２４を切り替え可能または近接して配置する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing apparatus which can identify also an object existing on a peripheral part of an image while securing a necessary visual field even when a photographing lens, such as a fish-eye lens, having a large distortion aberration is used.例文帳に追加

魚眼レンズのように歪曲収差の多い撮影レンズを用いても、必要な視野を確保しつつ、かつ、画像周辺部に存在するものの判別をも可能とする、画像処理方法及び装置を提供することが課題である。 - 特許庁

When a spot near a lens end in a photographed image caught by a camera 3 with a fish-eye lens is cut out to be displayed, this display controller 1 turns the spot by image processing and display the spot.例文帳に追加

表示制御装置１は、魚眼レンズカメラ３により撮影された撮影画像にあってレンズ端付近の箇所を切出して表示する場合には、その箇所を画像処理により回転させて表示する。 - 特許庁

To detect a human body in a wide air-conditioned space in an angle wider than a field angle of an image pick-up device without using an expensive wide-angle lens such as a fish-eye lens.例文帳に追加

魚眼レンズなどの高価な広角レンズを用いることなく、撮像装置の画角以上の広い空調対象空間における人体検出を行う。 - 特許庁

A beam radiated from a film-shaped prism sheet 4 wherein a back light 10 is disposed on the back is received by a fish-eye lens G, and an image formed by the fish-eye lens G is imaged by an area camera C, and image processing of an image signal is performed by an image processing means, to thereby measure the view angle characteristic of the prism sheet 4.例文帳に追加

背後にバックライト１０を配設させた、フィルム状のプリズムシート４から放射される光線を魚眼レンズＧで受光し、この魚眼レンズＧの結像をエリアカメラＣで撮像し、該撮像信号を画像処理手段で画像処理することによりプリズムシート４の視野角特性を測定するようにした。 - 特許庁

To provide an image definition enhancement method easily and inexpensively obtaining high definition images even in the normal image conversion of omnidirectional images obtained by a fish-eye lens or the like.例文帳に追加

魚眼レンズ等で得られる全方位画像の正像変換においても、高精細画像を容易に安価に得ることができる画像高精細化方法と撮像装置を提供する。 - 特許庁

A sun capturing sensor 69 comprises a fish-eye lens 691 for imaging the whole sky, and a CCD camera 692 for converting the image of the whole sky into electric signals.例文帳に追加

全天の像を生成する魚眼レンズ６９１と、生成された像を電気信号に変換するＣＣＤカメラ６９２よりなる太陽捕捉センサ６９を設ける。 - 特許庁

The CCD device 4 has a fish-eye lens 1 and the transmission means 5 can transmit a curved image to the computer 7 at a desired location via the Internet 9.例文帳に追加

ＣＣＤ装置４は、広視野角の魚眼レンズ１を備え、伝送手段５は、インターネット９で曲面画像をコンピュータ装置７に送信自在である。 - 特許庁

The fixed imaging apparatus images the forward visual field (10) through a fish-eye lens (11) provided at the forward end position (5) of an imaging section (4) which is secured to a projectile (1).例文帳に追加

本発明による固定型撮像装置は、撮像部（４）の先端位置（５）に設けられた魚眼レンズ（１１）を介して前方視界（１０）を撮像し、前記撮像部（４）は飛翔体（１）に対して固定配設されている構成である。 - 特許庁

In the fish-eye lens system, the front group has at least 1st, 2nd and 3rd negative meniscus lenses turning their convex surfaces to the object side in order from the object side, and satisfies conditional expressions (1) to (3).例文帳に追加

前群は、物体側から順に、物体側に凸面を向けた少なくとも第１、第２、第３の３枚の負のメニスカスレンズを有し、条件式（１）ないし（３）を満足する魚眼レンズ系。 - 特許庁

Since a fish-eye lens is attached to the camera 2, the acquired video images are compensated in forms according to each mode and image data to be transmitted is generated.例文帳に追加

カメラ２には、魚眼レンズが装着されているので、取得した映像をそれぞれの態様に応じた形式で補整して、送信する画像データが生成される。 - 特許庁

The plurality of projection units 10 are disposed on the supporting member 100 so that the light from the light source 3 emitted from each fish-eye lens 1 proceeds in the direction from the outside of the supporting member 100 to the inside thereof.例文帳に追加

複数の投影ユニット１０は、支持部材１００の外部から内部への方向に、各魚眼レンズ１から発する光源３からの光が進行するように、その支持部材１００に配置されている。 - 特許庁

To provide a video display system for displaying a video photographed by using a fish-eye lens with a low cost while suppressing deterioration in video quality.例文帳に追加

映像品質の劣化を抑えながらも、より低いコストで、魚眼レンズ等を用いて撮影した映像を表示することのできる映像表示システムを得る。 - 特許庁

The projection chart 12 for performance inspection is arranged on the imaging surface of the inspected fish-eye lens 10, and an illumination light source 14 is arranged on the rear surface side.例文帳に追加

検査対象の魚眼レンズ１０に対してその結像面に性能検査用の投影チャート１２を配置し、その後面側に照明光源１４を配置する。 - 特許庁

To reduce the load of operation for cutting an optional part from a distorted circular image taken by a fish-eye lens and converting it to a planar regular image with minimized distortion.例文帳に追加

魚眼レンズで撮影された歪曲円形画像から、任意部分を切り出し、歪みの少ない平面正則画像に変換する演算の負担を軽減する。 - 特許庁

To provide an image processing method of a visual device, which obtains a planar image with required resolution from an image, using a wide viewing angle obtained by a fish-eye lens, and to provide an image processing apparatus.例文帳に追加

魚眼レンズにより得られる広い視野角の画像から必要な解像度の平面画像を得るための視覚装置の画像処理方法ならびに画像処理装置を提供する。 - 特許庁

When a fish-eye lens other than an orthographic system is used, projection system conversion by conversion sections 210 and 280 is performed to apply a conversion expression of orthographic system.例文帳に追加

正射影方式以外の魚眼レンズを用いる場合には、変換部２１０，２８０による射影方式変換を行って正射影方式の変換式を適用する。 - 特許庁

In the curved surface image transforming method, the projection point of a sampling point of the curved surface image reflected on the fish-eye lens onto a plane is calculated by a geometry operation, and the curved surface image is transformed into the plane image.例文帳に追加

この曲面像変換方法においては、上記魚眼レンズに映し出された曲面像のサンプリング点の平面上への射影点をジオメトリ演算により算出し、上記曲面像を平面像に変換する。 - 特許庁