| 意味 | 例文 |
FOR ARTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2682件
in Japanese art, pine trees, bamboo, and plum trees, the three subjects for painting, called the three friends 例文帳に追加
画題となる松と竹と梅 - EDR日英対訳辞書
Will mean game over for any real understanding of art.例文帳に追加
“芸術の真の理解は ゲームオーバーになる” - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has a good eye for art. 例文帳に追加
彼は芸術に関しては目が肥えている。 - Tanaka Corpus
We even have advanced technology for art.例文帳に追加
芸術分野での先端技術さえあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you believe in art for art's sake? 例文帳に追加
君は芸術至上主義の信奉者かね. - 研究社 新和英中辞典
Modern art has no interest for me. 例文帳に追加
私は現代美術には全く興味がない。 - Tanaka Corpus
Kisha and Kisha-Mitsumono are classified into horseback archery for a martial art. 例文帳に追加
武芸としては馬上弓術とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Modern art has no interest for me.例文帳に追加
私は現代美術には全く興味がない。 - Tatoeba例文
the art or science of caring for the stomach either medically or gastronomically, called gastrology 例文帳に追加
ガストロロジーという,胃についての学問 - EDR日英対訳辞書
An ART, specific to a virtual network not used for primary routing, is loaded for each determined node.例文帳に追加
1次ルーティングに用いられない仮想ネットワークに特有なARTが判定ノード毎に格納される。 - 特許庁
To provide an inexpensive and sure method for baking art clay silver or art clay gold and an appliance for the same.例文帳に追加
銀粘土、金粘土の安価で確実な焼成方法及びそのための器具を提供する。 - 特許庁
d) filing of an application for revocation, in accordance with Art. 52;例文帳に追加
(d) 第52 条による取消申請の提出 - 特許庁
EXHIBITION METHOD AND REGISTRATION SYSTEM FOR ART WORK例文帳に追加
アート作品の展示方法とその登録システム - 特許庁
So this art has been around for hundreds of years例文帳に追加
このアートは何百年も続いているのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the general term for the art of music in traditional Japanese performances 例文帳に追加
日本の芸能における音楽の総称 - EDR日英対訳辞書
I was attending a ceramics art class for about eight years. 例文帳に追加
8年くらい陶芸教室に通っています。 - Weblio Email例文集
In 1987 he was awarded the Agency for Cultural Affairs Art Festival (Japanese Agency for Cultural Affairs) prize. 例文帳に追加
1987年、文化庁芸術祭(文化庁)賞受賞。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I know! for art class today, we'll go looking for spring!例文帳に追加
そうだ 今日の美術の時間は 春を探しに行きましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Italians were employed at schools for craftsmanship and art. 例文帳に追加
工部美術学校ではイタリア人が雇用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an institution for the advancement of art or science or literature 例文帳に追加
芸術、科学、文学の振興のための機関 - 日本語WordNet
It's famous for housing a collection of weirdos from the art department.例文帳に追加
美術科の 変わり者が集うことで有名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This place is known for its art galleries.例文帳に追加
ここは多くの画廊で知られているところです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
SALES SYSTEM OF DIGITAL ART AND SALES SYSTEM FOR PROVIDING DIGITAL ART BY UTILIZING DIGITAL PHOTO FRAMES OR THE LIKE例文帳に追加
デジタルアートの販売システム及びデジタルフォトフレーム等を利用して提供する販売システム - 特許庁
Those are koppo jutsu, kiai jutsu, swordplay, the art of the spearmanship, Shuriken (small throwing blade) jutsu, ka jutsu, art for amusement, and kyomon. 例文帳に追加
骨法術・気合術・剣術・槍術・手裏剣術・火術・遊芸・教門をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Whatever the discipline and especially in science and engineering, as in art, for example例文帳に追加
分野に関係なく 芸術でも理工科でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When you're in art club, what do you do for backgrounds, sakura?例文帳に追加
佐倉は美術部の時 背景どうしてるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In 1961, Kyoto Symphony Orchestra received the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology Award for Art. 例文帳に追加
1961年 文部省芸術選奨を受ける - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He decided to abandon law for art.例文帳に追加
彼は法律をやめて美術をやることにしました。 - Tatoeba例文
of the Japanese Edo era, a public office for managing art of the shogunate 例文帳に追加
江戸時代,幕府の美術を管理する役所 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France