「FOR AS」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

TOOL AS SUBSTITUTE FOR TORQUE BOX HOLE, AND VEHICLE FIXING DEVICE例文帳に追加

トルクボックス穴代用治具および車両固定装置 - 特許庁

QUINAZOLINONE DERIVATIVE AS THERAPEUTIC AGENT FOR OVERACTIVE BLADDER例文帳に追加

過活動膀胱治療薬としてのキナゾリノン誘導体 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATION TREATMENT OF PLASTIC WALLPAPER HAVING PAPER AS BASE MATERIAL例文帳に追加

紙を基材とするプラスチック壁紙分離処理法。 - 特許庁

SYSTEM USED AS CONTROL PART FOR PLURAL COOKING HOUSEHOLD ELECTRICAL APPLIANCES例文帳に追加

複数の調理家電機器の制御部兼用システム - 特許庁

As the nanocarbon, for example, carbon nanofiber is used.例文帳に追加

ナノカーボンとしては、例として、カーボンナノファイバーを用いる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MATERIAL USING INCINERATION ASH AS RAW MATERIAL例文帳に追加

焼却灰を原料とした資材の製造方法 - 特許庁

FEED FOR PET ANIMAL HAVING SHARK CARTILAGE AS RAW MATERIAL例文帳に追加

サメ軟骨を原料とした愛玩動物の飼料 - 特許庁

IL-12 AS ADJUVANT FOR BORDETELLA PERTUSSIS VACCINE例文帳に追加

百日咳菌ワクチン用アジュバントとしてのＩＬ−１２ - 特許庁

Fujisawa masashi. 38. worked as an electrician for higano electrics.例文帳に追加

このビルのハギノ電工社員 藤沢昌史 38歳です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. as for me, this is the only ending...例文帳に追加

すいません やっぱり私には こういう結論しか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I also thought to apologize for that, as well...例文帳に追加

そのお詫ひをさせていただこうと思ったのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way, no way. as for us, this level of business is way too high.例文帳に追加

無理 無理。 俺ら営業には レベル 高過ぎです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for hans, his soul was lighter than a child's.例文帳に追加

ハンスにおいては 彼の魂は子供より軽かった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, as he had kanedasan buy coffee for me...例文帳に追加

それで 金田さんにコーヒーを 買ってきてもらう間に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for gun control, we were successful in changing例文帳に追加

銃の規制については 変革に成功しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I am the daughter, mama is the greatest for me.例文帳に追加

私は 娘だからさ ママ最高って思うけどさ。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also for search and rescue applications as well.例文帳に追加

捜索や救助のような用途にも使えるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For that entire time, the world only exists as an abstraction例文帳に追加

それまでの間 世界は 抽象的な存在です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is important for me as well, so now例文帳に追加

僕にとって とっても大事な事があって 今すぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last known coordinates for the cdc lab are as follows.例文帳に追加

最後に確認できた cdc研究室の座標がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll take this girl as the sacrifice for the holy grail.例文帳に追加

この娘は聖杯を呼ぶ生贄に貰って行くわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everyone, as a president for one more time, let's work hard together.例文帳に追加

みんな また社長として 頑張らせてもらうよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is to live for suzukimaru as a fisherman.例文帳に追加

漁師として生まれた鱸丸にとって 生きる事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And as carl sagan insisted for many years例文帳に追加

そしてカール・セーガンが 何年も主張していたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for convictions, out of an estimated 5,700 convictions in 2013例文帳に追加

2013年には約5,700件の 有罪判決が降りましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anna works here as a transcriber for something called val.例文帳に追加

アンナはバルとかいう 点訳としてここで働いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which we simply take for granted as the natural order of things例文帳に追加

私達はそういう考えを 自然なこととして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes. she had opened her door for a guy dressed as a delivery man...例文帳に追加

はい。 宅配業者を装って ドアを開けさせ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As for bnd, the employees will get the next day the shock of their lives.例文帳に追加

bndの職員は 次の日から衝撃が始まる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it was a defining time for me as a young boy.例文帳に追加

幼かった私には 忘れられない時間でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ah. as for the meeting of both families, based on the schedule we decided yesterday...例文帳に追加

あぁ 両家の顔合わせ 昨日 決めた日程で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I worked as your dog for so long.例文帳に追加

何年あんたの犬の様に 仕えたと思ってるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The last known coordinates for the cdc lab are as follows.例文帳に追加

最後に確認できた CDC研究室の座標がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mom, mom. brother went to work for the first day as an intern.例文帳に追加

お母さん オッパは今日 インターン初日だったって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because that should be seen as an alarm bell for global warming.例文帳に追加

"それは地球温暖化の非常ベルと 見るべきだ" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As we search for people to help us sort out例文帳に追加

手助けをしてくれる人々を探すようになると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's something I need to praise you for as well.例文帳に追加

それも含めて 君を褒めている つもりなんだがね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The preparation for tomorrow please, let me help as well.例文帳に追加

明日のための仕込み 俺にも手伝わせてください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Most likely, that money is used as funds for takashi's studying abroad.例文帳に追加

恐らく その金は 孝の海外留学の資金に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As I said, what is it you're looking for? a white cup. made of plastic.例文帳に追加

だから それは 何なのよ? 白いコップ。 プラスチックの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kyoto's shonenji is famous for being known as the cat temple.例文帳に追加

京都西陣の称念寺は 猫寺として有名 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's looking promising as a treatment for lung cancer.例文帳に追加

肺がんに対して有望な 治療法の様だったよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you see this as some kind of personal vendetta? this is not good for him.例文帳に追加

それを君は 個人的な恨みだと思うのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should think of it as a good weather for the training例文帳に追加

むしろ いい訓練日和だと 考えるべきだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just as we had done for centuries.例文帳に追加

ちょうど私たちが 何世紀もの間そうしたように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書