| 意味 | 例文 |
FOR CLASSの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3796件
(k) Request for search (regulation 47) for each mark per class例文帳に追加
(k) 調査を求める請求(規則47)類ごとに各標章について - 特許庁
INFORMATION PROCESSOR, METHOD FOR CONTROLLING ACTIVATION OF CLASS MODULE, AND PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加
情報処理装置、クラスモジュール起動制御方法及びプログラム - 特許庁
METHOD FOR IDENTIFYING POLYMORPHISM OF BOVINE MHC CLASS II GENE例文帳に追加
ウシMHCクラスII遺伝子の多型の識別法 - 特許庁
I'd like to continue my study of this class for a while. 例文帳に追加
しばらくこのクラスの勉強を続けたいと思います。 - Weblio Email例文集
It was hard for me to understand that class. 例文帳に追加
私にとってその授業を理解するのは難しかった。 - Weblio Email例文集
I participated in that class for the first time in a while today. 例文帳に追加
今日は久し振りにその授業に参加しました。 - Weblio Email例文集
METHOD FOR SYNTHESIZING COLOR CONVERSION USING CLASS INFORMATION例文帳に追加
クラス情報を用いたカラー変換を合成する方法 - 特許庁
(i) A person who has passed the license examination for class-2 boiler expert 例文帳に追加
一 二級ボイラー技士免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has passed the license examination for special class boiler welders 例文帳に追加
特別ボイラー溶接士免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The predictive coefficient is stored in a memory 22 for each class.例文帳に追加
その予測係数は、クラス毎にメモリ22へ格納される。 - 特許庁
Special Provisions for Second Class Consigned Freight Transportation Business Operator 例文帳に追加
第二種貨物利用運送事業者に関する特則 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Double-click the node for the migration class, which will have a name that begins with a date and time and ends with create_posts.例文帳に追加
マイグレーションクラスのノードをダブルクリックします。 - NetBeans
COAXIAL MULTI-CLASS TYPE CLASSIFIER FOR ULTRAFINE PARTICULATE POWDER例文帳に追加
同軸タイプ多級式超微粒子粉末分級装置 - 特許庁
It's a class for making the quilt... my oldest child has exams.例文帳に追加
キルト講習会なんですけど...。 上の子が受験なの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, for today's class another teacher will take your place.例文帳に追加
今日の授業も他の先生に 代わっていただきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For some reason you appeared in my class in elementary school, bossun!例文帳に追加
で 俺の小学校のクラスの中に なぜか ボッスンがいて~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[tel] are you going to class today? after that how about going for some tea?例文帳に追加
[tel]今日は教室来れる? その後 お茶でもしない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be a shame for a man to represent our class!例文帳に追加
男がクラス代表だなんて いい恥さらしですわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Anyway, we ask that he be removed from teaching duties for the 4th grade class.例文帳に追加
とりあえず 4年生の担当を外してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the message board for emirichan's class.例文帳に追加
これ 江美里ちゃんの クラスの掲示板なんですけども - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hasn't come back yet? didn't she go for her class reunion?例文帳に追加
帰ってこないって 同窓会に行ったんじゃないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the students of the special advanced class, i've prepared a program...例文帳に追加
特進クラスの生徒のために 特別勉強プランを... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Then you can register for that class and theyll give you the grade.例文帳に追加
君はそのクラスに登録できる そして成績がつく」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's because class reunions are a breeding ground for affairs, you see...例文帳に追加
同窓会っていうのは 不倫の温床だからねえ...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the transfer student from class two? the representative candidate for china?例文帳に追加
あれが2組の転校生? 中国の代表候補生 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's difficult for returnees to blend in to that class. 例文帳に追加
帰国子女があの組の中に溶け込むのは難しいよ。 - Tanaka Corpus
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure. 例文帳に追加
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 - Tanaka Corpus
The students apologized to the teacher for being late to class.例文帳に追加
生徒たちは先生に授業に遅れたことをわびた。 - Tatoeba例文
You could also say that he's at the bottom of the class, for sure.例文帳に追加
学校の成績がいつもビリなのもうなずけるよ。 - Tatoeba例文
My mark for the English examination was close to the average mark of the class.例文帳に追加
英語のテストの点はクラスの平均ぐらいだった。 - Tatoeba例文
Your class was very fun for me.例文帳に追加
私にとってあなたの授業はとても楽しかったです。 - Weblio Email例文集
Would it be alright if I canceled class for tomorrow? 例文帳に追加
私は明日の授業をキャンセルしても良いでしょうか? - Weblio Email例文集
Your class was the easiest to understand for me.例文帳に追加
私にとってあなたのクラスが一番理解しやすかった。 - Weblio Email例文集
Besides, the English class id scheduled for you too. 例文帳に追加
その上、あなたには英語の授業も予定されている。 - Weblio Email例文集
I was given the task of designing a class T-shirt for Field Day.例文帳に追加
運動会用のクラスTシャツのデザインを任されました。 - 時事英語例文集
Which of the teachers has taken your class (for English)? 例文帳に追加
どの先生が君のクラスの(英語の)担任となったのか. - 研究社 新英和中辞典
a school class that offers classes for handicapped children 例文帳に追加
障害児のための授業を行う学校の教室 - EDR日英対訳辞書
Note: You will add the import statement for the Option class in the next section. 例文帳に追加
注: Option クラスのインポート文は、次の節で追加します。 - NetBeans
CSS class name for the current page link. 例文帳に追加
curPageLinkClassName[string] 現在のページのリンクに使う CSS クラス名を指定します。 - PEAR
Validation class for ISPN (International Standard Product Numbers) Package contains ISPN (International Standard Product Numbers) validations such as: 例文帳に追加
このパッケージでは、ISPN (International Standard Product Numbers)の検証を行います。 - PEAR
Base class implementation for Web server and request handler.例文帳に追加
Web サーバとリクエスト処理機構を実装した基底クラスです。 . - Python
For class exceptions, that variable receives the exception instance.例文帳に追加
クラス例外の場合、この値は例外クラスのインスタンスです。 - Python
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
