「FOR ONESELF」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to prepare oneself for war 例文帳に追加

兵力を養う - 斎藤和英大辞典

to raise one's spirits―freshen oneself for work 例文帳に追加

鋭気を養う - 斎藤和英大辞典

to spit on one's hand―brace oneself for a task 例文帳に追加

手に唾する - 斎藤和英大辞典

to spit on one's hands―brace oneself for an effort 例文帳に追加

手に唾する - 斎藤和英大辞典

to equip oneself for a journey―fit oneself out for a journey 例文帳に追加

旅支度をする - 斎藤和英大辞典

carve out a fortune for oneself 例文帳に追加

自力で富を成す. - 研究社 新英和中辞典

to explore in person―explore for oneself 例文帳に追加

実地に探検する - 斎藤和英大辞典

to make a name for oneself―make a noise in the world―win fame―win renown 例文帳に追加

名を現す - 斎藤和英大辞典

to endanger oneself for someone例文帳に追加

火中の栗を拾う - JMdict

to sacrifice oneself （for some noble object） 例文帳に追加

身を犠牲に供す - 斎藤和英大辞典

to plan another rising―prepare oneself for another trial―try again 例文帳に追加

再挙をはかる - 斎藤和英大辞典

to make preparations for a journey―equip oneself for a journey 例文帳に追加

旅装を整える - 斎藤和英大辞典

to prepare oneself for the examination 例文帳に追加

試験の用意をする - 斎藤和英大辞典

an act of making something for oneself 例文帳に追加

自分でつくること - EDR日英対訳辞書

to equip oneself for a journey―make preparations for a journey 例文帳に追加

旅装を整える - 斎藤和英大辞典

to cherish a great desire―propose a great object to oneself―pray for a great gift 例文帳に追加

大願を立てる - 斎藤和英大辞典

to originate an idea―strike out a new line for oneself 例文帳に追加

一機軸を出す - 斎藤和英大辞典

to win fame―win renown―win laurels―reap laurels―make a name for oneself―make a noise in the world 例文帳に追加

名を揚げる - 斎藤和英大辞典

to brace oneself for an effort―buckle to one's task 例文帳に追加

襷がけでかかる - 斎藤和英大辞典

to train oneself, striving for perfection of the mind 例文帳に追加

心を鍛え磨く - EDR日英対訳辞書

to regard something as too good for oneself 例文帳に追加

勿体無いと思う - EDR日英対訳辞書

to take on oneself as a duty; assume; be answerable for 例文帳に追加

身に引き受ける - EDR日英対訳辞書

to originate an idea―strike out a new line （for oneself） 例文帳に追加

新機軸を出す - 斎藤和英大辞典

to dedicate oneself to one's country―sacrifice one's life for one's country 例文帳に追加

国家に身を献ずる - 斎藤和英大辞典

to ask a person to work for oneself 例文帳に追加

招いて雇い入れる - EDR日英対訳辞書

to offer oneself to one's country―dedicate oneself to one's country―sacrifice oneself for one's country 例文帳に追加

国家に身を捧げる - 斎藤和英大辞典

to look out for oneself―fight for one's own hand―sail on one's own bottom 例文帳に追加

独立独歩する - 斎藤和英大辞典

to seek for the means of supporting oneself 例文帳に追加

自活の道を講ずる - 斎藤和英大辞典

to prepare oneself for an examination―read up for an examination 例文帳に追加

試験の準備をする - 斎藤和英大辞典

make a reputation for oneself 例文帳に追加

評判を得る, 名を成す. - 研究社 新英和中辞典

to make a second attempt―prepare oneself for another trial―plan another rising―try again 例文帳に追加

再挙を謀る - 斎藤和英大辞典

to equip oneself for a shooting expedition 例文帳に追加

銃猟の支度をする - 斎藤和英大辞典

things experienced for oneself 例文帳に追加

身をもって,経験したこと - EDR日英対訳辞書

to sympathize with others―feel for others―be thoughtful for others―put oneself in the place of others 例文帳に追加

人を思いやる - 斎藤和英大辞典

to prepare oneself for an examination―read up for an examination―mug up for an examination 例文帳に追加

試験の準備をする - 斎藤和英大辞典

to show a zeal for some cause―take interest in some work―interest oneself in one's welfare 例文帳に追加

力瘤を入れる - 斎藤和英大辞典

to look out for oneself―fight for one's own hand―sail on one one's own bottom 例文帳に追加

独立独行する - 斎藤和英大辞典

to make preparations for a journey―fit oneself out for a journey―equip oneself for a journey 例文帳に追加

旅行の支度をする - 斎藤和英大辞典

outfitting oneself in preparation for rain 例文帳に追加

雨装束という身仕度 - EDR日英対訳辞書

to recommend oneself for something 例文帳に追加

自分で自分を推薦する - EDR日英対訳辞書

to decide for oneself 例文帳に追加

本人が直接裁決する - EDR日英対訳辞書

to brace oneself for an effort―gird oneself for an effort―gird up one's loins 例文帳に追加

褌を締めてかかる - 斎藤和英大辞典

to do business for oneself―do business on one's own account 例文帳に追加

独立で商売をする - 斎藤和英大辞典

to do prostitute service―（初めてなら）―sell oneself for a prostitute 例文帳に追加

勤め奉公をする - 斎藤和英大辞典

for a person, the things concerning oneself 例文帳に追加

自分個人に関すること - EDR日英対訳辞書