「FOR ONESELF」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a blade spring for click that can be easily attached or detached for replacement only by a dial lock user oneself by adopting the blade spring for the dial lock capable of being assembled or disassembled.例文帳に追加

組み立ておよび分解が可能なダイヤル錠に採用することで、ダイヤル錠の使用者本人だけが容易に着脱交換することが可能なクリック用板バネを提供する。 - 特許庁

To provide an information storage system for providing a chance of looking at oneself again as an information storage structure optimal for writing one's own thought such as a notebook and a scrapbook.例文帳に追加

ノートやスクラップブックのように自分の思いを綴るのに最適な情報蓄積構造とし、自分を見つめなおす機会を提供する情報蓄積システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for publishing a book capable of writing the book to the last without resigning oneself by easily grasping a subject and a material for writing in publishing the book.例文帳に追加

本の出版における主題や書くための材料を容易に把握することにより、最後まであきらめずに本の執筆ができる本の出版方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair for rehabilitation care which is suitable for rehabilitation, activation of the brain, and reduction of burdens on a caregiver, easy to get on/off by oneself and to move using the feet.例文帳に追加

自力での乗り降り、足を利用しての移動が簡単にでき、リハビリ、脳の活性化、介護者の負担軽減に適したリハビリ介護用車椅子を提案すること。 - 特許庁

To provide an earwax removing device for allowing a wearer oneself to easily remove earwax from an earwax prevention chip without any need for exchanging the earwax prevention chip.例文帳に追加

耳垢防止チップを取り替える必要がなく、装用者自身が容易に耳垢を耳垢防止チップから除去することができる耳垢除去装置を提供する。 - 特許庁

A user is able to easily collect cards available for a store or hospital which the user oneself uses into one card without damaging security.例文帳に追加

ユーザは、自身が利用する店舗や病院などで通用するカードを、セキュリティを損なわずに、且つ、簡単に、一枚のカードに纏めることができる。 - 特許庁

To provide construction for supporting favorably preparation of a document with a reasonable expression nuance in response to a human relation between an address and preparer oneself.例文帳に追加

宛先と自身との人間関係に応じた表現ニュアンスが適正化された文書の作成を好適に支援する仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a study system allowing a learner to study by selecting an arbitrary study method suitable for oneself from plural study methods.例文帳に追加

複数の学習方法の中から自分に適した学習方法を任意に選択して学習することができる学習システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a system and method for electric commerce which prevents illegality such as passing oneself off as another person and enables the electric commerce by simple operation.例文帳に追加

なりすまし等の不正を防止すると共に、簡単な操作で商取引を可能にする電子商取引システム及び電子商取引方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic means capable of correcting cilium in upward direction by oneself simply, and also excellent in durability of maintaining such the state for a long time.例文帳に追加

まつげを自分で手軽に上向きに矯正でき、しかもその状態が長時間にわたって維持される耐久性に優れた化粧手段を提供する。 - 特許庁

To prevent a third party except a person oneself from spoofing and being authenticated regardless of a method for falsifying bioinformation, in bioinformation authentication.例文帳に追加

生体情報認証において、生体情報を改竄する方法にかかわらず、本人以外の第三者が成りすまして認証されることを防止する。 - 特許庁

To provide a small-scale measuring tool for accurately and easily measuring the longitudinal size of a long object with a micrometer by oneself.例文帳に追加

マイクロメータによって長尺物の長手方向の寸法を１人で正確且つ容易に測定できるようにするための小型の測定治具を提供する。 - 特許庁

To provide a roller-shaped wet compress medicine for facilitating treatment and easily sticking by oneself, by taking into consideration an increase in solitary aged persons toward an aged person society.例文帳に追加

高齢者社会に向けて独居老人が増えることを考え、扱いやすく、自分一人で貼りやすくする為のローラー状の湿布薬を提供する。 - 特許庁

As the device can control information of the memory cell section being not operated for oneself, a user using this device may not control a defective memory cell section.例文帳に追加

正常に動作しないメモリセル部の情報を、本装置が自ら管理できるため、本装置を使用するユーザは、不良のメモリセル部を管理しなくてよい。 - 特許庁

A structure and the function are imparted for preventing a secondary disaster such as an injury and a material damaged accident even in an earthquake and a fire, by lightly opening-closing and locking the cover by oneself.例文帳に追加

一人で軽く開閉やロックができるようにし、地震や火災でもケガや物損事故などの二次災害を防止する構造と機能を持たせる。 - 特許庁

To obtain a means for searching a person owning a general subscriber telephone of a telephone number which is extremely like the telephone number of a portable telephone being in stock by oneself.例文帳に追加

自己の在庫する携帯電話の番号と酷似する番号の一般加入電話を所有する人を探し出す手段を求めようとするものである。 - 特許庁

Therefore, this game machine can be provided with the new game property of changing the presentation content of the variable display for oneself by the winning of pachinko ball to the special pattern start port.例文帳に追加

このため、特別図柄始動口内にパチンコ球を入賞させて変動表示の演出内容を自ら変える新たな遊技性ができる。 - 特許庁

To provide a location information management program and a communication apparatus, for allowing a user oneself to select feed location information to be transferred to a device management unit.例文帳に追加

デバイス管理部へ移行すべきフィード位置情報をユーザ自身で取捨選択できる位置情報管理プログラムおよび通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure for visually confirming at a glance where oneself lives at present time during a time from past to future.例文帳に追加

過去から未来における時間の中で今現在自分が居る時間的な位置が何処なのか、視覚的に一目で確認することができる仕組みを提供する - 特許庁

To provide a method and a system for contents division and distribution by which contents are divided and distributed according to a distributions schedule that a subscriber sets by oneself.例文帳に追加

購読者が自分で設定した配信スケジュールに従ってコンテンツが分割配信されるコンテンツ分割配信方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Each system user learns the provided data by oneself and assumes responsibility for predicting earthquake from the occurrence state of the natural electromagnetic wave noise.例文帳に追加

各システム利用者は提供されたデータから自己学習し、自己の責任において自然電磁波ノイズの発生状況から地震の発生を予測する。 - 特許庁

To provide a camera and a method for morphing that enable a user oneself to freely select an image to be morphed and speedily and easily set processing conditions.例文帳に追加

モーフィングを行う画像をユーザ自らが自由に選択でき、処理条件を迅速かつ容易に設定できるモーフィングカメラ及びモーフィング方法を提供する。 - 特許庁

exert oneself continuously, vigorously, or obtrusively to gain an end or engage in a crusade for a certain cause or person 例文帳に追加

目標を達成するあるいは、特定の原因または人への改革運動に従事するために、連続的に、活発に、または目立つように、力を発揮する - 日本語WordNet

To form an edgeless card perfected as trading card with an ordinary ink jet printing equipment by utilizing with a PC, a digital camera or the like for oneself.例文帳に追加

トレーディングカードのような両面印刷された縁なしカードを、自分でＰＣやデジタルカメラなどを利用して普通のインクジェット印刷装置で作成する。 - 特許庁

The requirements are to confine oneself in the mausoleum of Oku no in in Koyasan to pray, to pass the examination of the esoteric ritual conducted by the religious service department, to stay in the rank of priest for a certain period and so on. 例文帳に追加

高野山奥の院御廟に参籠する・法会部による修法の試験に合格する・定まった年数以上僧階に留まるなど - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also in aikido (art of weaponless self-defense), zan-shin means being aware of the uke (the opponent) whom one has thrown, and positioning oneself to be ready for a possible counterattack. 例文帳に追加

合気道においても、自分が投げたばかりの受け（相手）を意識しながら、万一再攻撃があった場合に備えて体を構えることを残心という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When studying by oneself, the child investigates the English word 15 from the designs 14 and makes learning by sticking the English word seal 13 corresponding thereto to the picture card 12 for children.例文帳に追加

児童は自習の際に、絵柄１４から英単語１５を調べ、それに対応した英単語シール１３を児童用絵カード１２に貼り付け学習する。 - 特許庁

To provide a system for identifying a user by a card or the like, allowing the user to identify oneself even without carrying the card or the like.例文帳に追加

カード等により利用者を識別するシステムにおいて、カード等を携帯していなくとも、利用者が自身を識別することができるシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for quickly, precisely setting up a camera by oneself, when a camera installation location is apart from an image monitoring place for displaying an image captured by the camera.例文帳に追加

カメラ設置場所と、カメラで撮像した画像を表示する画像監視場所と、が離れている場合に、一人でも短時間に、正確に、カメラのセットアップを行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system facility device which automatically detect abnormality if an aged person, etc., who lives alone becomes unable to call for outside help by oneself and calls for outside help instead.例文帳に追加

主に一人暮らしの老人等が、自らの体力では外部に救助を求められなくなった場合に、異常を自動的に検出し、外部に救助を求めるシステム設備装置の提供。 - 特許庁

When a retrieval function employing speech recognition is used, the speech of the speaker oneself may be used to a message for confirming the retrieval result to be speech of the speaker even for the speaker.例文帳に追加

音声認識を用いた検索機能を使用する際に、話者に対しても検索結果を話者に確認させるためのメッセージに話者自身の声を用いることができる。 - 特許庁

To provide a fascia board joint and a structure of an edge of eaves capable of easily and surely carrying out work for a decorated cover by oneself and preventing the interference with construction work for another member.例文帳に追加

化粧カバーの施工が一人で簡便かつ確実に行え、他の部材の施工作業に干渉することがないようにした鼻隠し継手、及び軒先部の構造を提供する。 - 特許庁

To provide a rear sash padding for tying a sash for eliminating a sash loosening (losing shape) or a feeling of fatigue due to being tightened in wearing a Kimono and for helping easily tying a sash splendidly for oneself even for a beginner or elderly person.例文帳に追加

和服着用時に帯の緩み（形くずれ）や締付けられることによる疲労感をなくすとともに、初心者や高齢者であっても容易に一人で華やかな帯結びができるように補助する帯結び用後帯板を提供する。 - 特許庁

Then, if a call restart transmission command is inputted from the call exclusive terminal after switching the connection from the data communication exclusive terminal to the call exclusive terminal, the radio machine transmits a call restart instruction signal for instructing the restart of call to oneself to the connection control apparatus for restarting the call to oneself.例文帳に追加

次いで、無線機は、データ通信専用端末から通話専用端末に接続を切替えた後、通話専用端末から呼出再開送信指令を入力すると、自己に対する呼出の再開を指示する呼出再開指示信号を接続制御装置に送信し、自己に対する呼出を再開させる。 - 特許庁

In this bedside terminal content distribution system, the patient can acquire a content fit for condition information of the patient oneself from a third party while protecting personal information of the patient oneself, under a state that the third party cannot specify the patient, by use of the bedside terminal device.例文帳に追加

クランケが、ベッドサイド端末装置を利用して、第三者がクランケを特定することができない状態の下で、自らの個人情報を保護しつつ、各人自らの病状情報に適合するコンテンツを第三者から取得することが可能なベッドサイド端末コンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

For the planner, the total of the points is a material appealing the use value of the generated model plan and therefore the designing capability and model plan generating capability of the planner oneself.例文帳に追加

プランナーにとって、このポイントの合計が作成したモデルプランの利用価値、ひいてはプランナー自身の設計能力やモデルプラン作成能力をアピールする材料となる。 - 特許庁

To provide a game machine which can supply service according to eco-consciousness, which is considered reasonable for oneself, to a player having the high eco-consciousness that he wants to protect global environment.例文帳に追加

地球環境を守りたいとのエコ意識の高い遊技者に対して、エコ意識に応じた自らが適正と考えるサービス提供を可能とする遊技機を提供する。 - 特許庁

Thus, the detaching work for folding down from the under-crotch portion 3 can be performed by the handicapped person oneself by hooking the fingers on the finger-hooking members 6, 7.例文帳に追加

このように股下部３を上げたり下ろしたりして脱着する作業は、指掛部６、７に指先を掛けることにより、非健常者は独力で行うことができる。 - 特許庁

To provide a method which fives an incentive to going out for shopping to a consumer who currently restrains oneself from dining out or has a less desire to go shopping.例文帳に追加

現在、外食を控えている方、あるいは、買物に対する意欲が減少している消費者が、買物のために外出意欲を生じるような方法を得る。 - 特許庁

When a state without any vibration continues at least for a fixed time, it is determined that oneself is in a stopped state, thus automatically stopping the measurement operation of the current position by the GPS processing section 3.例文帳に追加

また、計測された現在位置が一定時間前の計測結果と同一であったとき、ＧＰＳ処理部３による現在位置の計測動作を自動的に停止する。 - 特許庁

To provide a system for substitutionally performing processing of cancellation or the like of a Web service when a user oneself of the Web service cannot continue utilization by some reason.例文帳に追加

ウェブサービスの利用者が何らかの理由により自ら利用続行ができなくなったときに当該ウェブサービスの解約等の処理を代行するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a stopwatch device for enabling the person oneself to concentrate spirit on running from a start position to a start dash, a middle dash, and a goal and to measure accurate time.例文帳に追加

本人自身が、スタート位置につくところからスタートダッシュ、中間疾走、ゴールまで、精神を走りに集中でき、正確なタイムを測ることができるストップウォッチを提供する。 - 特許庁

Thus, the device can prevent the child from devoting oneself to the device for a long time more than the time set by the playtime and a pause time can be obtained until the lock time elapses.例文帳に追加

これにより、少なくともプレイタイムで設定した時間以上、子供が長時間することを防止し、また、ロックタイム経過まで休息時間を得ることができる。 - 特許庁

To provide a dropper for making a baby or infant drink liquid medicine etc., easily by oneself even when the baby or infant does not try to drink a liquid such as the liquid medicine.例文帳に追加

乳児、幼児等人が水薬等液体状のものを飲もうとしないときでも、一人で容易に水薬等を飲ませることができるスポイトを提供する。 - 特許庁

When a USB memory for setting data loading is connected to a USB interface, whether identification data unique to the printer of oneself is stored in the USB memory or not is determined.例文帳に追加

ＵＳＢインターフェイスに対して設定データロード用のＵＳＢメモリが接続されると、このＵＳＢメモリに自己プリンタ固有の識別データが記憶されているか否かを判断する。 - 特許庁