「Fill-up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to fill a blank―fill up a gap―fill up a space 例文帳に追加

空所を埋める - 斎藤和英大辞典

fill or stop up 例文帳に追加

うめる、または詰める - 日本語WordNet

To fill up the space例文帳に追加

隙間を埋める為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't fill up on bread.例文帳に追加

パン 食べ過ぎないでね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to supply the deficiency―make good the deficiency―make up for the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加

不足を補う - 斎藤和英大辞典

to make up （for） the deficit―supply the deficiency―make good the deficiency―fill up the gap―stop the gap 例文帳に追加

不足を補う - 斎藤和英大辞典

to fill up a hole―（欠陥なら）―stop a gap―make up a deficit―supply a deficiency 例文帳に追加

穴をふさぐ - 斎藤和英大辞典

Fill it up, please.例文帳に追加

満タンでお願いします。 - Tatoeba例文

to fill up vacancies―replenish the ranks―recruit the army 例文帳に追加

欠員を補充する - 斎藤和英大辞典

to fill up a vacancy―（軍隊なら）―replenish the ranks―recruit the army 例文帳に追加

欠員を補う - 斎藤和英大辞典

Rice cakes fill you up.例文帳に追加

お餅は腹持ちがいいです。 - 時事英語例文集

We should fill up.例文帳に追加

私たちは満たされるべきね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So whenever I fill up my gas例文帳に追加

車に給油するときには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are those gonna fill up 30 pages? well...例文帳に追加

それで 30ページ 持つ? ああ いや。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fill her up with regular. I'll be paying in cash.例文帳に追加

レギュラー満タン、現金で。 - Tatoeba例文

Fill it up, please.例文帳に追加

ガソリンを満タンでお願いします。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

to fill a blank―fill up a space―stop a gap 例文帳に追加

隙を埋める、空所を埋める - 斎藤和英大辞典

Fill that up! boys, rodrik, come on.例文帳に追加

注いでくれ ロドリック、此方に来い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah ... I should fill it up already!例文帳に追加

うん... もう埋めてあげようか え~ッ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

3rd and 4th company, form up behind. fill in on command!例文帳に追加

第三、第四中隊 続け! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

`Then fill up the glasses as quick as you can, 例文帳に追加

「ではグラスを急いで満たそう - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

First thing we do is fill these containers up.例文帳に追加

まず 容器を満タンにするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to stop up a hole―fill up a hole―（小さな穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit 例文帳に追加

穴を埋める - 斎藤和英大辞典

Please find something to fill up the space. 例文帳に追加

ここの埋め草を書いてくれ給え - 斎藤和英大辞典

to stop up a hole―fill up a hole―fill in a cavity―（小さい穴なら）―plug a hole―（不足を補うの意味なら）―make up a deficit 例文帳に追加

穴を埋める - 斎藤和英大辞典

you fill a pannikin and bring it up." 例文帳に追加

なみなみついで持ってくるんだぞ」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I'll use the change to fill up my bike, cool?例文帳に追加

お釣りはバイクに 使っていいかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to fill this bucket up to the brim.例文帳に追加

このバケツをいっぱいにしたいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are the one who should fill it up, right?例文帳に追加

きゃ~! いっぱいにするのは お前だろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long will it take it to fill it up?例文帳に追加

満たすのにどれだけかかりますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please fill the cup with urine up to this line.例文帳に追加

この線まで尿を入れてください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Fill the urine cup up to the line.例文帳に追加

尿をコップの線まで入れて下さい。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So you fill up the vial with your favorite scent例文帳に追加

その容器を好きな香りで満たせば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How long will it take you to fill it up? and that's it.例文帳に追加

満たすのに時間は?それだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh well. let's fill up the time.例文帳に追加

しかたねえな! じゃあ 時間まで埋めるか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Apology accepted. ah. now, fill it up, brother, don't stint.例文帳に追加

謝罪を受け入れた おい もっと入れろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That means we have a year to fill the bottle up.例文帳に追加

1年で ビンをいっぱいにしろって事だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To fill up the rooms on sunday afternoon例文帳に追加

日曜の午後 部屋の隙間を埋める為に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You fill up the car with weapons and stuff.例文帳に追加

お前は武器や諸々積んで置いてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To complete the sum of his miseries,―To fill up the measure of his misfortunes,―he los his eyesight. 例文帳に追加

不孝の挙句に明までも失った - 斎藤和英大辞典

How long will it take you to fill it up?例文帳に追加

満たすのにどれだけ時間がかかりますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fill up the bowl on the gankubi with the ball of tobacco. 例文帳に追加

雁首の火皿に丸めたタバコを詰める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

`Then fill up the glasses with treacle and ink, 例文帳に追加

「ではグラスに糖蜜（とうみつ）とインクを満たし - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

And lake okeechobee would fill up and it would overflow its banks例文帳に追加

オキーチョビー湖が満ちると 湖畔へと溢れ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're going to fill up the whole thing, don't worry. (laughter)例文帳に追加

画面は全部埋めます 心配しないで (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書