「First try」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Whether to try APOP first 例文帳に追加

APOP を試みるかどうか。 - PEAR

"Let me try it first," 例文帳に追加

「まずはぼくが試そう」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

I will try as occasion serves―when opportunity serves―on the first opportunity. 例文帳に追加

汐時を見てやってみよう - 斎藤和英大辞典

Try it again from the first.例文帳に追加

最初からもう一度やってごらん。 - Tatoeba例文

Try the board surface first.例文帳に追加

まず板のかんながけをしてください。 - Tatoeba例文

Suppose you try first.例文帳に追加

君が最初にやってみたらどうだ - Eゲイト英和辞典

You might want to try it on first.例文帳に追加

まずご試着されてはどうですか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Try it again from the first. 例文帳に追加

最初からもう一度やってごらん。 - Tanaka Corpus

Try the board surface first. 例文帳に追加

まず板のかんながけをしてください。 - Tanaka Corpus

"First of all we'll try the book," 例文帳に追加

「まず帳簿を調べてみよう」 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I'll try German food for the first time. 例文帳に追加

私は初めてドイツ料理を食べます。 - Weblio Email例文集

“Who's to try first?"—“Let's toss (up)." 例文帳に追加

「だれがはじめにやってみる?」「トスで決めようじゃないか」. - 研究社 新英和中辞典

He passed the state law examination at [on] his first try [attempt]. 例文帳に追加

彼は司法試験にたった一回で合格した. - 研究社 新和英中辞典

Will you try and find out when the first train leaves? 例文帳に追加

始発は何時か調べてくれないか. - 研究社 新和英中辞典

You should try this problem first to test your proficiency in English. 例文帳に追加

英語の力試しに, まずこの問題からやってみなさい. - 研究社 新和英中辞典

His first unsuccessful try roused him to work harder and enabled him to make it the next time. 例文帳に追加

最初の失敗に発奮して二度目に成功した. - 研究社 新和英中辞典

First, try to confirm the timing by oscilloscope.例文帳に追加

まずはオシロでタイミングを確認してみて下さい。 - Tatoeba例文

You had better try buttering him up first.例文帳に追加

まず彼をおだてておいたほうがいいですよ。 - Tatoeba例文

First, I'll try to understand why he thinks so.例文帳に追加

まず、なぜ彼がそのように考えるか理解してみよう。 - Tatoeba例文

Try as you may, you will never win first prize.例文帳に追加

どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。 - Tatoeba例文

Which of you will try first?例文帳に追加

あなたがたのうちどちらが先にやってみますか。 - Tatoeba例文

Which of you will try it first?例文帳に追加

あなたがたのうちどちらが先にやってみますか。 - Tatoeba例文

of a businessman, to try again to begin his business after failure on the first attempt 例文帳に追加

(一度失敗した事業を)再び起こす - EDR日英対訳辞書

First, try to confirm the timing by oscilloscope. 例文帳に追加

まずはオシロでタイミングを確認してみて下さい。 - Tanaka Corpus

You had better try buttering him up first. 例文帳に追加

まず彼をおだてておいたほうがいいですよ。 - Tanaka Corpus

First, I'll try to understand why he thinks so. 例文帳に追加

まず、なぜ彼がそのように考えるか理解してみよう。 - Tanaka Corpus

Try as you may, you will never win first prize. 例文帳に追加

どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。 - Tanaka Corpus

Which of you will try first? 例文帳に追加

あなたがたのうちどちらが先にやってみますか。 - Tanaka Corpus

If you do not have any idea of what is the key used by the access point, you should try to use 1 (i.e., the first key) for this value. The wepkey means setting the selected WEP key. 例文帳に追加

21.7.4.3.1. NISクライアントの設定 - FreeBSD

At first, you can try to add overflow: hidden; to the "form fieldset" block. 例文帳に追加

まずは、overflow: hidden; を "form fieldset" ブロックに追加することです。 - PEAR

It may even astonish those who try it for the first time. 例文帳に追加

初めて試す人には驚きかもしれません。 - 浜島書店 Catch a Wave

Waseda got a first try in the 11th minute. 例文帳に追加

前半11分に早稲田が先制のトライをあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave

They will try to win the Series for the first time since 1985. 例文帳に追加

彼らは1985年以来のシリーズ優勝に挑戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

`Come, let's try the first figure!' 例文帳に追加

「よーし、じゃあ最初のところ、やってみましょうか」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

With a runner on first base and no outs, it's standard tactics to try to bunt the runner to second [to advance the runner to second by bunting]. 例文帳に追加

ノーアウト, ランナー 1 塁なら, バントで送るのが定石だ. - 研究社 新和英中辞典

In the first place, no harm will come to us even if we try.例文帳に追加

第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。 - Tatoeba例文

If you check you will probably figure it out, but first you should try to answer using your intuition.例文帳に追加

調べればわかるだろうがまずは勘で答えてみよう。 - Tatoeba例文

He also became frustrated when he did not pass his college entrance exam on the first try.例文帳に追加

彼も最初の大学入学試験に失敗し、挫折した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In the first place, no harm will come to us even if we try. 例文帳に追加

第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。 - Tanaka Corpus

First, try disabling all local compression by adding the following to your configuration: 例文帳に追加

まず最初に、こちら側の圧縮機能をすべて無効にしてみてください。 - FreeBSD

Try to mount (e.g. mount /dev/da0a /mnt) the root partition of your first disk. 例文帳に追加

最初のディスクのルートパーティションを mount してみてください(たとえば mount /dev/da0a /mnt)。 - FreeBSD

First try it outside of X, then with X running, but not logged in.例文帳に追加

まずX外で試し、その後Xを起動させますが、ログインしないでください。 - Gentoo Linux

First we will try to block all ICMP packets to our machine, just to get familiar with iptables.例文帳に追加

iptablesに慣れるため、最初に全てのICMPパケットをブロックしてみましょう。 - Gentoo Linux

The first time, I failed, but on my second try, I won. 例文帳に追加

最初の時は失敗しましたが，２度目の挑戦で優勝しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

To do this, we must try the simplest means first, 例文帳に追加

それにはまず、いちばん単純な手段からやってみなければならない。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』