「First try」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

At first, you can try to add overflow: hidden; to the "form fieldset" block. 例文帳に追加

まずは、overflow: hidden; を "form fieldset" ブロックに追加することです。 - PEAR

`Come, let's try the first figure!' 例文帳に追加

「よーし、じゃあ最初のところ、やってみましょうか」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

First, i'm going to try to give you a different perspective of genomics.例文帳に追加

まず違ったゲノミクスの見解を説明します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you'd be doing good if you can score 500 points on your first try.例文帳に追加

まっ 最初は500点ぐらいいけば 上出来よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daddy let me try it on my first hunting trip.例文帳に追加

俺は最初の狩の時に 親父に飲まされたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's not my first barbecue. i'll try not to upset him.例文帳に追加

初めてじゃないから 動揺なんてさせないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He passed the state law examination at [on] his first try [attempt]. 例文帳に追加

彼は司法試験にたった一回で合格した. - 研究社 新和英中辞典

If you do not have any idea of what is the key used by the access point, you should try to use 1 (i.e., the first key) for this value. The wepkey means setting the selected WEP key. 例文帳に追加

21.7.4.3.1. NISクライアントの設定 - FreeBSD

Why did you try to kill her in the first place?例文帳に追加

そもそも どうして 彼女を殺そうとなんかした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can be the first to try the new blend vaccine.例文帳に追加

お前は新しいブレンドワクチンを 試せるんだからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try as you may, you will never win first prize. 例文帳に追加

どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。 - Tanaka Corpus

Try as you may, you will never win first prize.例文帳に追加

どんなにがんばっても君に一等賞はとれない。 - Tatoeba例文

They will try to win the Series for the first time since 1985. 例文帳に追加

彼らは1985年以来のシリーズ優勝に挑戦する。 - 浜島書店 Catch a Wave

Was to try to produce something that didn't actually exist in the first place.例文帳に追加

初めから存在しないものを 作ろうとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First time we ever tried it. we'll try to get it better later例文帳に追加

初めての試みです これから改善を重ねます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should not lower your head to me. first try to win yourself.例文帳に追加

頭を下げるなら 俺じゃない。 まず 彼らに下げろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First, I'll try to understand why he thinks so. 例文帳に追加

まず、なぜ彼がそのように考えるか理解してみよう。 - Tanaka Corpus

First, I'll try to understand why he thinks so.例文帳に追加

まず、なぜ彼がそのように考えるか理解してみよう。 - Tatoeba例文

“Who's to try first?"—“Let's toss (up)." 例文帳に追加

「だれがはじめにやってみる?」「トスで決めようじゃないか」. - 研究社 新英和中辞典

Try the number you dialed when you first got into the booth.例文帳に追加

最初に電話ボックスに入ったとき ダイヤルした人の所さ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Entrusted for the first time, she's decided to try her best in her own way.例文帳に追加

初めて任されて 彼女なりに頑張ろうとしてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I always watch the process done the first time before I try it.例文帳に追加

常に私は仕事のプロセスを見てからチャレンジしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you want to change, anything is ok. first try to change your appearance.例文帳に追加

変わりたければ 何でもいい。 まず 形から変えてみる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should try this problem first to test your proficiency in English. 例文帳に追加

英語の力試しに, まずこの問題からやってみなさい. - 研究社 新和英中辞典

His first unsuccessful try roused him to work harder and enabled him to make it the next time. 例文帳に追加

最初の失敗に発奮して二度目に成功した. - 研究社 新和英中辞典

Is to try and answer three questions. the first one is, why?例文帳に追加

3つの問いに答えたいと思います。最初の問いは「なぜ?」です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

First you turn me into your errand boy and now you try to steal my research?例文帳に追加

最初に使い走りをやらせ― 今度は研究を盗むのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't you try to put this on me. you went there first.例文帳に追加

私には試してくれなかったし 先に行ったのはそっちよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We should probably finish the case first, and then i'll try to get to it.例文帳に追加

まずは事件を解決してからね それから読んでみるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you can't enter via the first floor, try the second!例文帳に追加

だからさ 一階から入れないなら 二階から入ればいいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you check you will probably figure it out, but first you should try to answer using your intuition.例文帳に追加

調べればわかるだろうがまずは勘で答えてみよう。 - Tatoeba例文

He also became frustrated when he did not pass his college entrance exam on the first try.例文帳に追加

彼も最初の大学入学試験に失敗し、挫折した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My first try, I figured that I could do something similar例文帳に追加

最初の試みとして 何か似たことができないかと考えました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Try and get some sleep... and we'll get started first thing in the morning.例文帳に追加

少し休んだほうがいいわ そして朝一番に始めましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I decided to dive in head first, and try to live the bible.例文帳に追加

私はまず聖書の通り生活してみようと決心しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You are not the first to try to figure this out例文帳に追加

これを解明しようとしたのは 皆さんが最初ではありませんし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And now, all six cups. should I do it on the first try例文帳に追加

さて 6つのカップですが 最初から成功させたほうがいいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a runner on first base and no outs, it's standard tactics to try to bunt the runner to second [to advance the runner to second by bunting]. 例文帳に追加

ノーアウト, ランナー 1 塁なら, バントで送るのが定石だ. - 研究社 新和英中辞典

In the first place, no harm will come to us even if we try. 例文帳に追加

第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。 - Tanaka Corpus

In the first place, no harm will come to us even if we try.例文帳に追加

第一に、わたしたちがやってみたとしても我々には害はない。 - Tatoeba例文

The first time, I failed, but on my second try, I won. 例文帳に追加

最初の時は失敗しましたが，２度目の挑戦で優勝しました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Try to mount (e.g. mount /dev/da0a /mnt) the root partition of your first disk. 例文帳に追加

最初のディスクのルートパーティションを mount してみてください(たとえば mount /dev/da0a /mnt)。 - FreeBSD

First try it outside of X, then with X running, but not logged in.例文帳に追加

まずX外で試し、その後Xを起動させますが、ログインしないでください。 - Gentoo Linux

First we will try to block all ICMP packets to our machine, just to get familiar with iptables.例文帳に追加

iptablesに慣れるため、最初に全てのICMPパケットをブロックしてみましょう。 - Gentoo Linux

Looked first to the courts and the legislatures to try to get them例文帳に追加

まずは裁判所と立法府を見て、システムをより良識的なものと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書