「Fish Oil」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

OIL IN WATER DROP-TYPE EMULSIFIED FISH OIL例文帳に追加

水中油滴型乳化魚油 - 特許庁

OIL FOR FISH MEAT PROCESSED GOODS例文帳に追加

魚肉加工品用油 - 特許庁

METHOD FOR MASKING FISH OIL SMELL例文帳に追加

魚油臭のマスキング方法 - 特許庁

to fry fish or vegetables （in oil） 例文帳に追加

（魚や野菜を）油で揚げる - 斎藤和英大辞典

She fried fish in salad oil. 例文帳に追加

彼女は魚をサラダ油で揚げた。 - Tanaka Corpus

She fried fish in salad oil.例文帳に追加

彼女は魚をサラダ油で揚げた。 - Tatoeba例文

the remaining substance after the oil has been extracted from fish 例文帳に追加

魚から油をとった粕 - EDR日英対訳辞書

a kind of lamp oil made from fish fat 例文帳に追加

魚の脂からとった灯油 - EDR日英対訳辞書

OIL-IN-WATER EMULSIFIED OIL, FISH SAUSAGE USING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING THE OIL-IN-WATER EMULSIFIED OIL AND FISH SAUSAGE例文帳に追加

水中油滴型乳化油とこれを用いた魚肉ソーセージ、およびこれらの製造方法 - 特許庁

FAT OR FATTY OIL COMPOSITION FOR COATING FISH MEAT例文帳に追加

魚肉コーティング用油脂組成物 - 特許庁

And this is the trial of fish oil pills.例文帳に追加

魚油カプセルについての治験です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fish or marine mammal fat and oil 例文帳に追加

魚又は海せいほ乳動物の油脂 - 日本法令外国語訳データベースシステム

a kind of wax made from fish oil 例文帳に追加

魚類からとった油から作った臘 - EDR日英対訳辞書

They were going to give them all these huge fish oil pills例文帳に追加

全員にこの魚油カプセルを与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this is the trial of fish oil pills.例文帳に追加

魚油(ぎょゆ)カプセルについての治験です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This fish roe granule-containing sauce comprises fish roe granules, a fish roe pasty material, and a fat or oil.例文帳に追加

魚卵粒、魚卵ペースト状物および油脂を含有する、魚卵粒入りソース類。 - 特許庁

OIL OR FAT COMPOSITION FOR PROCESSED FISH FOOD AND PROCESSED FISH FOOD例文帳に追加

魚肉加工食品用油脂組成物及び魚肉加工食品 - 特許庁

Animal fat and oil (excluding fish and marine mammal fat and oil) 例文帳に追加

動物性油脂（魚及び海せいほ乳動物の油脂を除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

For example, a perilla oil, a fish oil, a coconut oil and a babassu oil may be cited as the fatty acid.例文帳に追加

前記脂肪酸としては、例えば、しそ油、魚油、やし油、ココナツ油、ババス油が挙げられる。 - 特許庁

She uses vegetable oil for frying fish.例文帳に追加

彼女は魚を揚げるのに植物油を使う - Eゲイト英和辞典

a fatty oil obtained from the livers of various fish 例文帳に追加

様々な魚の肝臓から得られる脂肪油 - 日本語WordNet

a fish that is canned with salad oil 例文帳に追加

マグロなどの魚肉をサラダ油漬けにした缶詰食品 - EDR日英対訳辞書

The DHA-containing fish oil is a deodorized suspension composed of a fish oil consisting essentially of DHA and vinegar.例文帳に追加

ＤＨＡ含有魚油はＤＨＡを主成分とする魚油と酢とからなる無臭化した懸濁物である。 - 特許庁

To provide a fish sausage free from the need of use of oil, when frying the fish sausage with vegetables in oil.例文帳に追加

魚肉ソーセージを野菜等と油炒めするときに、油を使用する必要がない魚肉ソーセージを提供する。 - 特許庁

FISH OIL EXCELLENT IN STORAGE STABILITY AND PRODUCING METHOD THEREOF例文帳に追加

保存安定性に優れた魚油及びその製造方法 - 特許庁

The inventors have researched about the animal's preference on fish oil while distinguishing the fish oils by the kind of fishes on focusing attention on the palatability of the fish oil.例文帳に追加

本発明者らは、魚油の嗜好性に着目し、魚油を魚の種類よって区別して、魚油に対する動物の嗜好性を調査した。 - 特許庁

To provide a technique for producing a fish paste, which can improve productivity, and to provide a technique for producing a fish oil, which can improve the oxidation stability of the fish oil.例文帳に追加

生産性を向上できる魚すり身の製造技術及び酸化安定性を向上させる魚油の製造技術を提供する。 - 特許庁

If broiled on a frying pan, it is called differently, such as 'fish broiled in oil' and 'sautéed fish.' 例文帳に追加

フライパンで魚を焼いた場合は、「魚のオイル焼き」「魚のソテー」等と言って区別する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WATER-IN-OIL EMULSIFIED COMPOSITION FOR NOURISHING CULTURED FISH例文帳に追加

養殖魚栄養強化用油中水型乳化組成物 - 特許庁

The n-3-based fatty acid is abundantly contained in a fish oil of marine fish such as sardine or mackerel and in liver oil of squid, cod, etc.例文帳に追加

ｎ−３系脂肪酸は、イワシ、サバなどの海産魚の魚油や、イカ、タラなどの肝油などに多く含まれている。 - 特許庁

To impart an anti-oxidizing activity to a fish oil, especially a DHA oil so as to reduce its deterioration.例文帳に追加

魚油、特にＤＨＡ油に抗酸化作用を付加し、劣化を少なくさせる。 - 特許庁

When the oil is a food oil such as a Tempura oil (oil for deep-flied fish, etc.), the oil is reduced by the breakage of the cluster to enable the use of the oil over a long period.例文帳に追加

油が天ぷら油等の食用油である場合には、クラスターの切断によって油が還元されて、天ぷら油を長期間にわたって使用することができる。 - 特許庁

It's not my fault they live in a place that stinks of fish oil and tar.例文帳に追加

魚くさい場所で住んでるのは 私の過ちではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The processed fish-paste product is produced by boiling a fish paste mixture containing fish paste, albumen, yam, food oil and bittern and quenching the boiled product.例文帳に追加

魚肉すり身、卵白、山芋、食用オイル、苦汁でつないだ魚肉すり身をボイルし急冷してなる魚肉すり身加工品。 - 特許庁

WATER-IN-OIL EMULSION FOR IMPROVING MEAT FLAVOR OF FISH AND SHELLFISH, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PROCESSED FISH MEAT例文帳に追加

魚介類の肉風味改善用油中水分散型エマルション、その製造方法および加工魚肉 - 特許庁

As a boiled fish-paste product, it may refer to burdock root that is wrapped in minced fish and is fried in oil. 例文帳に追加

魚肉練り製品の一つとして、ゴボウを魚のすり身で包み、油で揚げたものを指すことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR EXTRACTING FISH OIL, AND FOOD OR MEDICINE USING THE METHOD例文帳に追加

魚油抽出法及びこの方法を利用した食品又は医薬品 - 特許庁

This anti-oxidized fish oil is obtained by adding 0.1-0.3 wt.% ethoxin, 0.3-0.5 wt.% vitamin E and 0.5-1.0 wt.% lecithin to a purified fish oil.例文帳に追加

精製魚油に、エトキシンを０．１〜０．３重量％、ビタミンＥを０．３〜０．５重量％及びレシチンを０．５〜１．０重量％添加する。 - 特許庁

Three grams a day of fish oil can reduce your risk of a heart attack例文帳に追加

魚油を毎日3グラム摂れば 心臓発作と 急死のリスクが 50%~80%減ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, a method is provided to improve feed intake of feed for animal includes using fish oil of fish belonging to gadiformes as the fish oil to be added to the feed for animal.例文帳に追加

また、動物用飼料に添加する魚油として、タラ目に属する魚の魚油を用いることを特徴とする動物用飼料の摂餌性を向上させる方法を提供する。 - 特許庁

The method of culturing marine fish includes: providing the feed including a rape oil and a fish oil as fat in a long day period, wherein a ratio of the rape oil to a sum of the rape oil and the fish oil is ≥10 and ≤35 mass%.例文帳に追加

本発明に係る海産魚の養殖方法は、長日期において、脂質として菜種油と魚油を含み、菜種油と魚油の合計に対する菜種油の割合が１０質量％以上、３５質量％以下である飼料を施餌する工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The fish oil or the derivative thereof is preferably mixed as an oil-in-water type emulsion.例文帳に追加

前記魚油またはその誘導体は、水中油滴型エマルジョンとして混合することが好ましい。 - 特許庁

The fish Vienna sausage is produced by mixing a vegetable oil and fat into minced fish meat at a prescribed ratio, stirring the mixture to disperse the oil and fat and filling the product into a sausage casing.例文帳に追加

魚肉ウィンナーソーセージを植物性油脂を所要の割合でミンチ状魚肉に混入攪拌して分散させた後、これを腸詰めして生成した。 - 特許庁

shad-like North American marine fishes used for fish meal and oil and fertilizer 例文帳に追加

魚料理、油、肥料に使われるシャドのような北アメリカ産の海洋魚 - 日本語WordNet

To provide fish oil-containing feed having high palatability.例文帳に追加

本発明は、高い嗜好性を有する飼料を提供することを目的とする。 - 特許庁