「Four-Corner」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A part concentrating corner parts cutting the corner of the four floor plates is detachably easily covered with an octagonal corner cover.例文帳に追加

四枚の床板の隅切した隅部が集中する箇所では、八角形の隅蓋で着脱容易に覆う。 - 特許庁

Corner posts 8 are provided standing at the four outer face corners of a bottom panel 1.例文帳に追加

底パネル１の外面四隅に、コーナーポスト８を立設する。 - 特許庁

Driven into a corner, he came roundly up to the statement that two and two may not always make four. 例文帳に追加

彼は議論に詰まって無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

Driven into a corner, he came roundly up to the statement that two and two may not always make four. 例文帳に追加

議論に行き詰まって無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

The corner parts in the vicinity of four corners of the skirt part 43 are rounded corner parts 51, and the corner part in the margin part corresponding to the vicinity of four corners of the skirt part is a rounded corner part 61.例文帳に追加

スカート部４３の四隅近傍にある角部が丸みをつけた角部５１であり、スカート部の四隅近傍に対応した余白部にある角部が丸みをつけた角部６１であること。 - 特許庁

Kyujo Yosumi Ekijin-sai Festival was later united with Dokyo-sai Festival in Heiankyo to be developed into "Shikyo Shisakai Matsuri " (Festival of Four Borders and Four-corner Points) at four corner points in Heiankyo. 例文帳に追加

後に宮城四隅疫神祭と平安京の道饗祭が統合され、平安京の四堺における「四境四堺祭」へと発展していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Reinforcement materials are installed at four corner outer portions of the support frame 1.例文帳に追加

補強材を支持枠（１）の四隅外側部分に設置する。 - 特許庁

Upper and lower four-corner parts are formed as curved face parts (15), respectively.例文帳に追加

上下４隅の角部をそれぞれ曲面部(15)に形成する。 - 特許庁

When he was cornered,―driven into a corner,―he came roundly up to the statement that two and two may not always make four. 例文帳に追加

彼は議論にさし詰まってむちゃを言い出した - 斎藤和英大辞典

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR FOUR-CORNER DETECTION OF RECTANGULAR IMAGE, AND STORAGE MEDIUM STORED WITH FOUR-CORNER DETECTION PROGRAM OF RECTANGULAR IMAGE例文帳に追加

矩形画像の四隅検出方法及び装置及びプログラム及び矩形画像の四隅検出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

Each of four corner posts is separated from four side posts by two cavities 38, respectively.例文帳に追加

４つのコーナポストのそれぞれは２つの空洞３８によって４つのサイドポストから分離されている。 - 特許庁

The flange section 142A is provided with four corner sections 143A at the four corners, and intermediate sections 144A, which are each formed between the four corner sections 143A in width (B2) narrower than the width (B1) of the four corner sections 143A.例文帳に追加

鍔部１４２Ａは、四隅に位置する４つの角部１４３Ａと、４つの角部１４３Ａの間にそれぞれ形成され、該４つの角部１４３Ａの幅（Ｂ１）よりも狭い幅（Ｂ２）に形成された中間部１４４Ａとを有する。 - 特許庁

I'd like a bottle of your finest champagne, and four glasses, please, for the table in the corner.例文帳に追加

最高級のシャンパンのボトルを グラスは4つ 頼む 隅のテーブルに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Castors 31-1, 31-2 are fitted to four corner of the base 10.例文帳に追加

基台１０の四隅にキャスタ３１−１，３１−２を取り付ける。 - 特許庁

Posts 13 having a required height are erected on four corner portions of the footing 12.例文帳に追加

フーチング１２の四隅部上に所要高さのポスト１３を立設する。 - 特許庁

He was driven into a corner, and finally came squarely up to the statement that two and two do not always make four. 例文帳に追加

彼は言い込められてとうとう無茶なことを言い出した - 斎藤和英大辞典

Four spacers 12 are preliminarily attached around each corner of four corners on the main surface of the battery component.例文帳に追加

電池部品の主面には、予め４個のスペーサ１２が四隅の各コーナーの近傍に貼り付けられている。 - 特許庁

The supporting frame 104 is constituted of four corner materials 106 and four supporting frame elements 107.例文帳に追加

支持枠１０４は４つのコーナ部材１０６と４つの支持枠エレメント１０７とで構成されている。 - 特許庁

The light irradiated by the corner tube part 23 of the arc tube 21 is reflected by the corner reflecting part 65 and goes in the direction of four corners.例文帳に追加

発光管21の角管部23が照射した光は角反射面部65で反射して四隅の方向へ向かう。 - 特許庁

The flame sensors 6 are provided near each of four corner upper portions within the car 1.例文帳に追加

なお、炎感知器６は、かご１内の四隅上部近傍に設けられる。 - 特許庁

Each four corner-part holding part 36a protrudes from the circular-workpiece holding region 33 so as to be respectively aligned with each of the four corner parts of the rectangular workpiece 1B.例文帳に追加

円形ワーク保持領域３３からは、長方形状のワーク１Ｂの４つの角部がそれぞれ合致する４つの角部保持部３６ａが突出している。 - 特許庁

Mutual four-corner parts of the two anchor plates 24 are mutually connected in the concrete molding part 21 by four connecting bolts 25.例文帳に追加

コンクリート成形部21内で２つのアンカープレート24の４隅部間を４本の連結ボルト25により相互に連結する。 - 特許庁

Inner-diameter-side corner parts of the electrical conductor in the innermost layer and outer-diameter-side corner parts of that in the outmost layer have the arc shape conforming to the four-corner parts 28.例文帳に追加

最内層の電気導体の内径側角部と最外層の電気導体の外径側角部は、四隅部分２８に合わせた円弧形状を有している。 - 特許庁

To easily perform four-corner adjusting operation for a multipurpose block member.例文帳に追加

多目的ブロック部材において四隅調整作業を容易に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a corner fitting of easy insertion and high strength with respect to the corner fittings which are inserted from four corners of a flange of a duct to be mounted.例文帳に追加

ダクトのフランジの四隅から挿入して取り付ける隅金具を、挿入しやすく強度の高いものにする。 - 特許庁

The display device has four outer edge parts 612, 623, 634 and 641 and four corner parts 61, 62, 63 and 64 composed of the four outer edge parts.例文帳に追加

表示装置は、４つの外縁部６１２，６２３，６３４，６４１と、これら４つ外縁部により構成される４つの角部６１，６２，６３，６４とを有する。 - 特許庁

The gate is Yotsuashi-mon Gate (four-legged gate) with hiwadabuki (cypress bark roof) and kakubashira (a corner post or pillar that is square or rectangular). 例文帳に追加

構造としては檜皮葺、切妻屋根の角柱の四脚門である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four corner sensors in total, that is, corner sensors 4 to 7 are mounted at the front right and left positions and rear right and left positions of a body in a vehicle 1.例文帳に追加

車両１には、車体の前部左右位置及び後部左右位置にコーナセンサ４〜７が計４つ取り付けられている。 - 特許庁

A longitudinally chamfered surface 15S is formed in each of four corner parts of each girder part 15.例文帳に追加

それら各桁部１５の四隅の角部には、縦長面取面１５Ｓが形成されている。 - 特許庁

He had a stone wall built in the lake and a four-story tenshu erected in the eastern corner of the Honmaru. 例文帳に追加

湖の中に石垣を築き、本丸西隅に4重4階の天守が築かれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Four compression coil springs 14 are elastically mounted on the four corner of each between the fixed bracket 11 and the head bracket 12.例文帳に追加

固定ブラケット１１とヘッドブラケット１２との間には４本の圧縮コイルばね１４がそれぞれの４隅に弾装されている。 - 特許庁

Recessed corner-like corner supporting walls 24a-24d supporting the corner parts of the accommodated plasma display panel with the chip tube, are formed on the four corners of the accommodating recess 23.例文帳に追加

さらに、収容凹部２３の４つの隅部には収容したチップ管付きプラズマディスプレイパネルの隅部を側方から支持する入り隅状の隅部支持壁２４ａ〜２４ｄが形成されている。 - 特許庁

Projecting pieces projected to an upper section from the top face of the pedestal may also be formed at the four corner sections of the pedestal.例文帳に追加

前記台座の四隅部に台座の上面から上方に突出する突片を設けてもよい。 - 特許庁

The reinforcing member 3 has four supporting parts 32 of a shape to respectively cover a corner of the substrate 1.例文帳に追加

補強部材３は、それぞれ基板１の角を覆う形状の４個の支持部３２を有する。 - 特許庁

Four corner edge parts 81-84 positioned at root part of the blade 45 are formed depressed shaped in the cylinder 40.例文帳に追加

シリンダ（40）では、ブレード（45）の根元に位置する４つ隅角部（81〜84）が窪んだ形状に形成される。 - 特許庁

There is a cap under a sorin and the cap has protuberances called 'sumikazari' (corner decorations) on its four corners. 例文帳に追加

相輪の下には笠があり、この笠の四隅には隅飾（すみかざり）と呼ばれる突起がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Electrodes 34 each used for carrying a current are connected to the four corner parts of the indium layer 32.例文帳に追加

インジウム層３２の４つの角部には、それぞれ通電のための電極３４が接続されている。 - 特許庁

Also, there is provided the chipped work discriminating device 60 that simultaneously detects chipping of two right and left corner parts or four corner parts of the conveyed work.例文帳に追加

また、搬送されるワークの左右の二隅のコーナ部または四隅のコーナー部の欠損を同時に検出する欠損ワーク判別装置６０とした。 - 特許庁

Spatial places 15 opening downward are provided at the lower surfaces of adjacent corner parts among four corner parts at sides outer than the pripheral wall 9 of the main room part 10.例文帳に追加

主室部１０の周壁９より外側のケース四隅のうち、隣接する隅部の下面に下向きに開口する空所１５を設ける。 - 特許庁

Each corner of the square shaped Honmaru area was pointing to the four points of the compass, and the watchtowers at each corner were named after the directions: Ushitora yagura, Tatsumi yagura, Hitsujisaru yagura, Inui yagura. 例文帳に追加

ほぼ東西南北の正方形構造なので、その矢倉には方角にちなみ艮矢倉、巽矢倉、坤矢倉、乾矢倉の名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This carrying truck 11 is formed of four corner members 12 and four connecting members 13 vertically and transversely connecting the respective corner members 12 into a long square frame and wheels 14 are provided in the bottom ends of the respective corner members 12.例文帳に追加

運搬用台車１１は、４個のコーナ部材１２と、各コーナ部材１２間を縦横に連結する４個の連結部材１３とからほぼ長四角枠状に形成されるとともに、各コーナ部材１２の下端部には車輪１４が設けられている。 - 特許庁

First, four corner points of a mesh in the presented new coordinate system are inputted, then the four corner points of the new mesh are transformed into the original coordinates based on the stipulated transformation formula corresponding to each mesh.例文帳に追加

まず、与えられた新しい座標系のメッシュの四隅の点を入力してから各メッシュに対応する定められた変換式に基づいて新しいメッシュの四隅の点を旧座標に変換する。 - 特許庁

One of four corners of a mobile phone is formed differently from the others (different shape corner), and main function buttons are disposed at the four corners.例文帳に追加

携帯電話の４つの角部のうち、１つを他と異なる形状（異形角部）にして、前記４つの角部に主要な機能ボタンを配置する。 - 特許庁

According to the structure of the shield machine, four sets of screw cutters 6 are arranged in four corner portions in a chamber 3, and they are driven for rotation by cutter driving mechanisms 8 to excavate unexcavated four corner portions of the tunnel by a cutter disk 5, to thereby excavate the rectangular cross-section tunnel.例文帳に追加

チャンバー３内の４つのコーナー部に４組のスクリューカッター６を夫々設け、各スクリューカッター６をカッター駆動機構８により回転駆動して、カッターディスク５で未掘削のトンネルの４つのコーナー部を掘削し、矩形断面のトンネルを掘削する。 - 特許庁

This number frame is comprised of four corner members 3, 4, 5, 6 arranged on four corners of a number plate 2 and four bridge members 7, 8, 9, 10 arranged at an upper and a lower end edges and a left and a right end edges.例文帳に追加

ナンバープレート２の四隅に配置する４個のコーナー部材３〜６と、ナンバープレート２の上下端縁及び左右端縁に配置する４個のブリッジ部材７〜１０とからなる。 - 特許庁